Documents: 2918, affichés: 1601 - 1700

Toutes les bibliothèque et les collections

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 52
Parchemin · 122 ff. · 24 x 17 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Gregorius I. Papa

Troisième partie d’un exemplaire en six volumes des Moralia in Job de Grégoire (Min. 50-55), catalogué dans l’inventaire de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen d’env. 1100 (Min. 17, f. 306v), intitulé sur le f. 1r tertia pars et contenant les livres 11 à 16. Le manuscrit écrit en pleine page se distingue des cinq autres par son format plus petit, la capitale avec des arabesques décoratives de la page de l'incipit (1r) et les initiales simples. La reliure romane est bien conservée. (spe)

En ligne depuis: 13.10.2016

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 53
Parchemin · 168 ff. · 27 x 20 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Gregorius I. Papa

Quatrième partie d’un exemplaire en six volumes des Moralia in Iob de Grégoire (Min. 50-55), catalogué dans l’inventaire de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen d’env. 1100 (Min. 17, f. 306v). Elle contient les livres 17 à 22 et s’intitule au f. 1r IIII. pars. Ce manuscrit soigné est écrit en pleine page et sans décoration, à l’exception d’une initiale à entrelacs végétaux. Au XVème siècle, le codex reçut, comme beaucoup d’autres, une nouvelle reliure en cuir avec des bossettes en métal et deux fermoirs ainsi qu’une étiquette avec le titre (1r). Pour les pages de garde ont été utilisés, de même que pour Min. 20, Min. 24, Min. 40 et Min. 55, des fragments d’un obituaire du monastère de Tous-les Saints du XIVème siècle (f. 169r-v; la page de garde antérieure a été perdue). (spe)

En ligne depuis: 22.03.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 54
Parchemin · 102 ff. · 27.5 x 20.5 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Gregorius I. Papa

Cinquième partie d’un exemplaire en six volumes des Moralia in Iob de Grégoire (Min. 50-55), catalogué dans l’inventaire de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen d’env. 1100 (Min. 17, f. 306v). Elle contient les livres 23 à 37 et s’intitule au f. 3r quinta pars. Ce manuscrit soigné est écrit en pleine page et sans décoration, à l’exception d’une initiale à entrelacs végétaux en pleine page, non complétée, dans la page de l’incipit (3r). Pour les contre-gardes et les pages de garde de la reliure romane ont été utilisés des bi-feuillets d’un autre codex provenant également de Schaffhouse et contenant une copie du livre 23 des Moralia (f. 1v2v, 100r101v). (spe)

En ligne depuis: 22.03.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 55
Parchemin · 187 ff. · 27.5 x 20.5 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Gregorius I. Papa

Sixième partie d’un exemplaire en six volumes des Moralia in Iob de Grégoire (Min. 50-55), catalogué dans l’inventaire de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen d’env. 1100 (Min. 17, f. 306v). Elle contient les livres 28 à 35. Ce manuscrit soigné est écrit en pleine page par différents scribes, avec la page de l’incipit décorée (2v), une initiale à entrelacs végétaux en pleine page (3r) et d’autres initiales à entrelacs au début de chaque livre. A la fin (183v-185v), ont été transcrits quatres documents des années 1090-1122. Au XVème siècle, le codex reçut, comme beaucoup d’autres, une nouvelle reliure en cuir avec des bossettes en métal et deux fermoirs ainsi qu’une étiquette avec le titre (1r). Pour les pages de garde ont été utilisés, de même que pour Min. 20, Min. 24, Min. 40 et Min. 53, des fragments d’un obituaire du monastère de Tous-les Saints du XIVème siècle (1r-v et 186r-v). (spe)

En ligne depuis: 22.03.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 70
Parchemin · 289 ff. · 39.5 x 28 cm · Schaffhouse · vers 1100
Homiliae et Sermones Sanctorum Patrum

Second volume du libri II omeliarum et sermonum per totum annum, avec les Sermones de tempore (f. 1v), les Sermones de sanctis (f. 136v) et les Sermones de communi sanctorum (f. 237v) pour la période de la Pentecôte à la fin de l’année liturgique. Il figure dans les ajouts du catalogue des livres du monastère de Allerheiligen d’env. 1100 (Min. 17, f. 306v). Le manuscrit rédigé sur deux colonnes jusqu’à la dernière page, restée incomplète, par un seul copiste expérimenté, avec ses nombreuses initiales à entrelacs réalisées à la plume avec de l’encre rouge, quelques-unes correspondant à 20 lignes de texte, et ses écritures distinctes, représente l’un des plus beaux manuscrits réalisés au monastère de Allerheiligen. Le codex, comme beaucoup d’autres, reçut, au XVème siècle, une nouvelle reliure en cuir avec bossettes en métal et deux fermoirs. Le f. 1 (depuis lors détaché) servit de page de garde, celui de la fin manque (après f. 287). (spe)

En ligne depuis: 26.09.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 71
Parchemin · 269 ff. · 17.5 x 12.5 cm · XIIIe-XIVe siècle
Bonaventura · Talmud · Gualterus de Brugis · Bertholdus Ratisbonensis

Le manuscrit se compose de quatre parties de différentes époques. La première (ff. 1r-59v, 2e moitié du XIIIe siècle) contient le Breviloquium de Bonaventure ; la deuxième (ff. 60r-153v, XIIIe-XIVe siècle) des extraits du Talmud ; la troisième (ff. 154r-239v, XIVe siècle) des sermons du franciscain Gualterus de Brugis et le Pharetra du Pseudo-Bonaventure ; et enfin la quatrième (ff. 240r-268v, première moitié du XIVe siècle) le recueil de sermons Rusticani du franciscain Berthold de Ratisbonne. Les Extractiones de Talmud sont particulièrement intéressants en ce qu’ils constituent le plus grand corpus de traductions latines du Talmud arrivé à nous, produit à Paris en 1244/1245 au moment de la révision de la condamnation de l’œuvre qui avait été prononcée en 1240/1241. Dans la présente version, les traductions s’organisent non pas suivant la séquence des traités, mais thématiquement selon les différents arguments. La reliure du siècle passé, où sont réutilisées des parties de l’ancienne reliure et qui montre les traces d’une chaîne, indique que le manuscrit provient du couvent des franciscains de Schaffhouse. (ber)

En ligne depuis: 29.03.2019

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 75
Parchemin · 97 ff. · 25 x 17 cm · XIe siècle
Julianus Toletanus, Liber Baruch, Capitularia, Theganus

Manuscrit incomplet, écrit en minuscule caroline par plusieurs mains. Il contient entre autres les livres 2 et 3 du Prognosticum futuri seculi (1r-25v) de Julien de Tolède (642-690), la Collectio Capitularium - des documents de droit civil et ecclésiastique – d’Anségise de Fontenelle (32r-86v), les Capitularia Hludovici (86v-91r) et surtout la Vie de Louis le Pieux de Thégan (91r-97v). Deux gloses interlinéaires contemporaines au fol. 96v, correspondant au récit du baptême d’Harald du Danemark (Harald Klak) et de son attribution de la Frise en 826, font penser à une origine nordique du manuscrit. (ber)

En ligne depuis: 23.06.2016

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 78
Parchemin · 213 ff. · 34.5 x 25.5 cm · Saint-Gall? · deuxième moitié du VIIIe siècle
Cassiodorus, Expositio psalmorum 1-50

Le commentaire des psaumes de Cassiodore est le plus ancien manuscrit de la bibliothèque ministérielle. Le type d’écriture laisse penser à Saint Gall, le nom du copiste, "Wolfgisus presbyter", à Constance. Annotation de prêt ou de don à l’abbé Wihlelm d’Herisau, qui réforma, en 1080, le monastère schaffousois de Allerheiligen. (spe)

En ligne depuis: 31.07.2009

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 94
Parchemin · 180 ff. · 21.5-22 x 16.5 cm · sud-est ou centre de l’Allemagne · milieu ou deuxième moitié du XIe siècle
Pontifical de Schaffhouse

Le pontifical contient, en plus des textes liturgiques caractéristiques, des instructions (ordines) pour les évêques en cas de choix, désignation et couronnement d’un roi ou pour le couronnement des empereurs ou impératrices. Le manuscrit comprend trois dessins à la plume en pleine page : une scène de dédicace (2v), un couronnement (29r) et un empereur trônant au verso (29v). La mention dans le texte de S. Nonnosius, dont les reliques furent transférées vers le milieu du XIe siècle au dôme de Freising, renvoie à une origine du manuscrit dans un monastère bénédictin du sud-est de l’Allemagne. Le manuscrit est conservé depuis plus de 900 ans à Schaffhouse où il est mentionné dans le catalogue des manuscrits de Allerheiligen vers 1100. (ber)

En ligne depuis: 08.10.2020

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 95
Parchemin · 173 ff. · 30.5 x 21.5 cm · Allerheiligen, Schaffhouse · première moitiè du XIIe siècle
Missel (Graduel, sacramentaire, lectionnaire)

Une grande partie de ce missel avec notation musicale, a été réalisée vers l’an 1100. Après 1300, ces parties anciennes ont été reliées avec une section plus récente. La présence de certaines caractéristiques, initiales avec entrelacs de végétaux, mention dans le calendrier des saints locaux et autres ajouts, laissent penser que le missel a été réalisé dans le monastère de Allerheiligen à Schaffhouse et y a été utilisé durant plusieurs siècles. Il s’agit d’un des rares manuscrits liturgiques en provenance de ce monastère qui ait survécu à la Réforme. (spe)

En ligne depuis: 19.12.2011

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 98
Parchemin · 499 ff. · 25 x 19 cm · Constance · 1459
Breviarium OFM (pars hiemalis)

Première partie d’un bréviaire à l’usage des franciscains, aussi indiqué auparavant dans la littérature sous le titre de Horae canonicae, vraisemblablement destiné à une clarisse. Ecrit en 1459 sur un parchemin d’excellente qualité par le célèbre copiste Johannes Frauenlob. Les arbres généalogiques des familles Schatz et Guldinast de Constance permettent de tirer des conclusions à propos des commanditaires. La riche décoration se compose d’initiales sur fond doré, d’initiales en filigrane et de décorations marginales. Il compte 30 initiales figurées et historiées réalisées par deux artistes que l’on peut clairement reconnaître par leur style, dont le premier se distingue par sa maîtrise, comme l’écrit Bernd Konrad: «Der mit zahllosen Farbpunkten vorgenommene Farbauftrag, die heitere Rankenmalerei […] und auch das geschärfte Verständnis für Fernwirkung bei Landschaftsdarstellungen sind beinahe einzigartig für diese Zeit in der Bodenseemalerei.» (spe)

En ligne depuis: 19.12.2011

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 99
Parchemin · 516 ff. · 25.5 x 19 cm · Constance · 1460
Breviarium OFM (pars aestivalis)

Seconde partie d’un bréviaire à l’usage des franciscains, aussi intitulé auparavant dans la littérature comme Horae canonicae, vraisemblablement destiné à une clarisse. Ecrit en 1460 sur un parchemin d’excellente qualité par le célèbre copiste Johannes Frauenlob. La riche décoration se compose d’initiales sur fond doré, d’initiales fleuronnées et de décorations marginales. Il compte 30 initiales figurées et historiées réalisées par deux artistes que l’on peut clairement reconnaître par leur style, dont le premier se distingue par sa maîtrise. Avec son pendant, Min. 98, il fait partie comme l’écrit Bernd Konrad: «zu den schönsten Büchern des 15. Jahrhunderts am Bodensee». (spe)

En ligne depuis: 19.12.2011

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 100
Parchemin · I + 460 ff. · 23 x 16.5 cm · XIVe/XVe siècle
Breviarium OFM (pars aestivalis)

Partie d’été d’un bréviaire franciscain du XIVe ou XVe siècle, magnifiquement orné. A côté des lombardes en rouge ou bleu, le manuscrit se distingue par des initiales sur fond d’or. Le calendrier se rapporte au diocèse de Constance. Le manuscrit appartenait probablement au couvent Paradies. Collée sur la feuille de garde postérieure, la représentation d’une nonne qui s’agenouille devant le Christ ensanglanté et trônant est difficile à dater. (bos)

En ligne depuis: 31.05.2024

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 101
Parchemin · I + 331 ff. · 26 x 18.5 cm · Constance · 1e moitié du XIVe / dernier quart du XVe siècle
Breviarium OFM

Le bréviaire franciscain copié sur un parchemin très fin contient des miniatures marginales avec des thèmes bibliques ou hagiographiques. Le calendrier et les miniatures suggèrent qu’il provient d’un couvent de Franciscaines, peut-être du couvent Paradies. Moser (1997) date sa réalisation entre 1482 et 1490 et la situe à Constance. Des déchirures et des trous dans le parchemin ont été habilement recousus avec des fils colorés. (bos)

En ligne depuis: 31.05.2024

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 104
Parchemin · 149 ff. · 21.5 x 16.5 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Hieronymus, Athanasius, Rufinus

Exemplaire, figurant dans l'inventaire des manuscrits de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen datant vers 1100 (Min. 17, f. 306v) et contenant sept textes hagiographiques auxquels fut ajoutée plus tard une Vita Longini (f. 143v). Le manuscrit est écrit en pleine page, sans décoration, mis à part de rares initiales à entrelacs. La teinte jaunie des ff. 1r et 145v laisse supposer que le manuscrit est resté sans reliure, comme de nombreux autres, jusque dans la seconde moitié du XVe siècle, lorsqu'il reçut une reliure en cuir avec bossettes de métal et un fermoir. Pour les pages de garde (ff. I et 146) ont été utilisés des fragments d'un obituaire du monastère de Tous-les-Saints du XIVe siècle, comme dans Min. 19, Min. 20, Min. 24, Min. 40, Min. 53 et Min. 55. (spe)

En ligne depuis: 22.06.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 107
Parchemin · 151 ff. · 26 x 20 cm · Schaffhouse · 1080-1096
Vitas Patrum

Exemplaire contenant des extraits des livres 3 à 6 des Vitas Patrum (Palladius Helenopolitanus, Evagrius Ponticus, etc.), transcrits par plusieurs mains, en grande partie inexpérimentées, sur un parchemin grossier avec des trous et des raccommodages. Le manuscrit figure dans l'inventaire des manuscrits de la bibliothèque du monastère de Allerheiligen datant vers 1100 (Min. 17, f. 306v). Il est dépourvu de décoration, mis à part deux initiales à entrelacs dessinées en rouge sur un fond bleu pâle et vert (f. 3r). La décoloration des ff. 1r et 148v laisse supposer que le manuscrit est resté sans reliure, jusque dans la seconde moitié du XVe siècle, où il reçut une reliure en cuir jaune avec des lignes décoratives. Pour les contre-gardes ont été utilisés deux documents respectivement de 1414 (devant) et de 1413 (derrière); le filigrane de la page de garde (f. I, 149) est datable de 1455. (spe)

En ligne depuis: 22.06.2017

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 109
Parchemin · 121 ff. · 18 x 13 cm · Trèves · vers 960
Regino Prumiensis, Chronicon

Au sein de la transmission très complexe du Chronicon de Regino de Prüm, ce manuscrit occupe une place importante, même si elle n’a pas encore été entièrement clarifiée. Il fut probablement écrit aux alentours de 960, dans le scriptorium de Saint-Maximin ou de la cathédrale de Trêves, par une vingtaine de copistes, parmi lesquels on peut identifier la main experte de saint Wolfgang faisant office de correcteur. Le manuscrit dût parvenir dans le monastère de Allerheiligen de Schaffhouse en 1122 par l’intermédiaire de Bruno, archevêque de Trêves et fils du fondateur du monastère, Eberhard de Nellenburg. (spe)

En ligne depuis: 04.07.2012

Preview Page
Schaffhausen, Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek, Min. 112
Parchemin · 136 ff. · 22 x 16 cm · avant 1318
Albertus Magnus

A en juger par une marque de propriétaire effacée, le manuscrit a été achevé avant 1318. Le copiste et le lieu d’origine sont inconnus. Il contient des commentaires en latin du dominicain Albert le Grand (vers 1200-1280) sur six textes de base de l’enseignement médiéval de la logique. Le texte fut corrigé au XVIe s. sur la base d’une autre tradition textuelle qui, aujourd’hui, nous est connue surtout à travers des manuscrits de la Renaissance italienne. De cette manière, s’est constitué un texte interpolé, lequel, en raison de ses bonnes variantes, bien que souvent isolées, est d’un grand intérêt pour l’édition de ces commentaires. Dans la Bibliotheca publica de l’église Saint-Jean de Schaffhouse, le manuscrit est mentionné depuis 1589. (mey)

En ligne depuis: 22.06.2010

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 8
Papier · 1 + 288 + 1 pp. · 34 x 24 cm · Italie (Toscane) · ca. 1577-1591
Libro di ricordanze del Granduca di Toscana riguardante l'amministrazione fatta da Roberto Pandolfini delle Vene di Ferro dell'Isola dell'Elba 1579

Ce manuscrit sur papier relié en parchemin fait partie du genre littéraire des « libri di ricordanze », très répandu parmi les marchands florentins. Dans le cas de ce « libro di ricordanze » du grand duc de Toscane, il s’agit probablement d’annotations (et de copies) d’un certain Roberto di Pandolfo Pandolfini, à propos de l’administration des mines de fer de l’île d’Elbe. Figurent aussi des listes dans lesquelles sont probablement consignés les prix du fer. – De vastes gisements de fer ont été découverts sur l’île d’Elbe, dont le minerai se caractérisait par une forte concentration en fer ; les exportations étaient destinées à l’Italie centrale. – A la fin des annotations proprement dites sont encollés huit encarts de petit format (pp. 52a-d, pp. 54a-d, pp. 56a-b, p. 59, p. 61, pp. 62a-b, p. 65, p. 67) et à la suite de nombreuses feuilles blanches (pp. 68-288), dont se compose de fait la plus grande partie du volume. – Le manuscrit a été acquis en 1957 à Florence. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 12
Papier · 12,1: 150; 12,2: 20 pp. · 32 x 20.5 cm · 1553-1653
12,1 : Bergk Ordnung der Nideröesterreichischen Lande 1553 ; 12,2 : Beschreibung des Löblichen Uraltten Eysenwergs in der Obern Steyermarch…

Le Mss 12 est un recueil réalisé par plusieurs mains entre 1553 et 1653. La première partie, qui est la plus longue – Mss 12,1 (pp. 1-147) –, décrit la réglementation de l’industrie minière mise en place en Basse-Autriche au milieu du XVIe siècle. Il s’agit d’une copie de l’édition officielle du « Bergk Ordnung » qui fut écrite à la cour de l’archiduc d’Autriche et imprimée en 1553 par Hans Syngriener (Johann Singriener le Jeune [ ?-1562]) à Vienne (exemplaire de l’Eisenbibliothek : EM/Cr 48). Le nom de Syngriener est mentionné après l’index à la fin du manuscrit (p. 147). Le manuscrit débute avec une déclaration établissant l’autorité de Ferdinand de Habsbourg [1503-1564], alors archiduc d’Autriche (pp. 1-2). Suit une série de 208 articles numérotés qui prennent en compte un grand nombre de facteurs, allant de la manière dont les puits et les fosses minières doivent être établis au traitement des anciennes galeries et à l'emploi de la main-d'œuvre qualifiée (pp. 2-133). Ce manuscrit se termine par une déclaration finale (pp. 133-134) et un index complet des différents articles (pp. 135-147). La deuxième partie – Mss 12,2 – constitue en une étude de cas décrivant l’histoire et le fonctionnement de l’extraction et de la production du fer en Haute-Styrie. L’addendum à ce rapport contient des annotations marginales d’une main différente offrant des commentaires additionnels. Le manuscrit a été acquis à Vienne en 1956. (zol)

En ligne depuis: 18.06.2020

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 13
Papier · 1 + 32 ff. · 33 x 24.5 cm · Italie · 1786
Disegni, e spiegazione della Fonderia principio, e termine della Campana di S. Pietro, fusa dal Cavalier Luigi Valadier, e Giuseppe di lui figlio nell'anno 1786 – per ordine di N. S. PP. Pio Sesto […]

Dans ce manuscrit, magnifiquement illustré et inhabituel par son contenu, l’architecte et urbaniste italien Giuseppe Valadier (1762-1839) décrit, à l’aide de 14 dessins à la plume aquarellés, la fonte de la Campanone, la plus grande cloche du dôme de Saint-Pierre. La charge de fondre la cloche avait été confiée par le Vatican à la fonderie de son père Luigi Valadier, qui mourut en 1785 durant le travail. Le fils Giuseppe achève la tâche et réalise le manuscrit en 1786, dans lequel à chaque dessin correspond une explication sous forme de légende. Pour commencer, Valadier représente le bâtiment de la fonderie (2v-7r), puis, avec une richesse de détails quasi photographiques et des couleurs vives, le processus de fabrication de la cloche, à l’aide de la technique de la fausse cloche et de la fonte du bronze (8v-21r). A la fin, la cloche terminée (22v-23r) fut transportée sur une luge en bois à travers les rues de Rome (24v-25r) afin d’être bénie par le pape Pie VI (26v-27r). Le manuscrit a été acquis en 1948 à Berne. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 14
Papier · 1 + 127 + 1 ff. · 28.5 x 20.5 cm · Italie · avant 1828
L’architettura pratica

Le manuscrit de l’architecte et urbaniste italien Giuseppe Valadier (1762-1839) illustre d’une façon très vivante divers aspects de l’architecture et de la technique. Il se compose de 127 planches de dessins à la plume peints de couleurs vives (tav. CI jusqu’à tav. CCXXXV, plusieurs planches manquent), réalisés en 1828. Les planches sont regroupées, tantôt selon les thèmes par type de matériau (par ex. le bois (fol. 1r-8r), le fer (fol. 9r-24r), le cuivre (fol. 25r-31r), le bronze (fol. 32r-58r)), tantôt selon les techniques de construction (par ex. construction de murs, fol. 103r-117r). Les dessins servirent de modèle pour une partie des planches, au total 320, présentées dans les deux volumes de planches de l’oeuvre de Valadier „L’architettura pratica dettata nella scuola e cattedra dell’insigne Accademia di San Luca“, imprimée à Rome entre 1828-33 et basée sur les leçons qu’il donnait auprès de l'Accademia di S. Luca à Rome. La numérotation des planches dans le manuscrit correspond à celle de l’oeuvre imprimée. – Le manuscrit a été acquis en 1956 en Italie. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 15
Papier · [3] + 91 + [4] ff. · 31 x 21 cm · deuxième moité du XVIe siècle
Pergkwerchs- und Waldordnung Des Erzherzogthumbs Cärnten 1553

Ce manuscrit de brevet contient les détails des règlements établis en 1553 pour gérer les activités minière et forestière dans la région de la Carinthie. Il débute par une déclaration établissant l’autorité de Ferdinand de Habsbourg [1503-1564], qui gouvernait alors l’Archiduché d’Autriche et avait ordonné la compilation de ces règlements (ff. 1r-2v). Suit une série de 208 articles numérotés. Ceux-ci abordent les multiples aspects relatifs à la façon dont les mines sont établies, mais aussi les droits de pêche et de chasse sur les terrains utilisés pour l’extraction minière et la sylviculture (f. 4v), ainsi que les dispositions pour le travail des produits miniers de valeur comme l’argent (f. 81r). Le manuscrit se termine par une déclaration finale (f. 85v) et un index complet des différents articles (ff. 86r-91v). Le manuscrit a été acquis à Rome en 1952. (zol)

En ligne depuis: 18.06.2020

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 20
Parchemin · 100 ff. · 23.5 x 17.5 cm · Italie · dernier tiers du XIIIe siècle
Manuscrit "Aristote-Albertus-Magnus"

Ce manuscrit du XIIIe siècle est composé de trois parties. La première partie contient des oeuvres d’Aristote ou du pseudo-Aristote, en traduction latine. Dans la deuxième partie, suit le 'De mineralibus' et le 'De natura loci' d’Albert le Grand. La troisième partie comprend un commentaire de Michael Scotus de l’oeuvre de Jean de Sacrobosco sur les sphères célestes, un commentaire anonyme de l’Arithmétique de Boèce et un commentaire d’Averroès du 'De longitudine et brevitate vitae' d’Aristote. Le manuscrit compte parmi les pièces de plus haute qualité de la production italienne de livres profanes du dernier tiers du XIIIe siècle et fait partie des plus anciens manuscrits enluminés d’Aristote. (pil)

En ligne depuis: 24.03.2006

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 23
Papier · 208 pp. · 17-18 x 21.5-22 cm · 1856-1857
H.[Hermann] Wedding, Sur les installations métallurgiques de Freiberg ; Procédés de métallurgie à Freiberg. Copie d’un cahier de H. Th. [Hieronymus Theodor] Richter; H.[Hermann] Wedding, Notes diverses

Ce manuscrit constitue un recueil de notes compilées par Hermann Wedding (1834-1908) - qui devint par la suite professeur de métallurgie à l’Ecole des Mines de Berlin – lors de ses visites dans les installations métallurgiques de Freiberg (Saxe) dans les années 1856/7. Les notes ont été prises au cours de ses études à l’Ecole des Mines de Freiberg. Elles incluent ses observations personnelles sur les procédés utilisés dans diverses fonderies d’argent et de plomb de la région de Freiberg. Elles comprennent en outre des copies de publications scientifiques relatives aux procédés métallurgiques en cours à Freiberg.  (ham)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 24
Papier · 98 pp. · 17.5 x 20.5 cm · 1858
H. [Hermann] Wedding, Voyages en Thuringe, Bavière, Sarre, Lotharingie, Rhénanie et Westphalie

Ce journal de voyage fut tenu par Hermann Wedding (1834-1908) - qui devint par la suite professeur de métallurgie - pendant un voyage d’étude d’août à septembre 1858. A l’époque il était étudiant à l’Ecole des Mines de Freiberg et de Berlin. L’objectif du voyage était de visiter les centres de l’industrie minière et métallurgique, en particulier des régions de la Ruhr et de la Sarre, créés au milieu du XIXe siècle. Les annotations quotidiennes de Wedding documentent ses visites aux mines de charbon, aux usines métallurgiques et aux usines de traitement des métaux. Il y décrit soit les installations, soit les procédés de production des usines qu’il a visitées. Dans le journal se fait jour un fort intérêt naturaliste pour les conditions géologiques dans lesquels s’insèrent les installations qu’il décrit.  (ham)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 25
Papier · 328 + 48 pp. · 17-18.5 x 21-23.5 cm · 1860-1862
Hermann Wedding, Journal de voyage à travers les régions métallurgiques d’Allemagne, de Belgique et d’Angleterre

Le manuscrit documente différents voyages en Grande-Bretagne, dans les années 1860 et 1862, effectués par Hermann Wedding (1834-1908), plus tard professeur de métallurgie. Wedding entreprit ces voyages comme référent de l’administration minière prussienne. Au cours de son voyage vers l’Angleterre en Belgique, il mit quotidiennement par écrit ses observations sur les installations et sur les procédés de production des usines métallurgiques et minières. Parmi les établissements décrits figurent l’aciérie de Seraing (Belgique), les usines métallurgiques de Galles méridionales, considérées comme particulièrement avancées au milieu du XIXe siècle, ainsi que les premières aciéries utilisant le procédé Bessemer. Les annotations du journal reflètent aussi le réseau de contacts que Wedding entretenait avec les spécialistes de son domaine.  (ham)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 28
Papier · 1 + 67 + 1 ff. · 21.5 x 15 cm · Sud de la France · 1421
Registre manuscrit, contenant plus de 70 actes notariés, concernant Bollène, Département Vaucluse

Le manuscrit sur papier contient les transcriptions de 70 actes notariés en relation avec la ville de Bollène dans le département du Vaucluse dans le Sud de la France. Le point fort thématique concerne la fabrication des marteaux. – Le manuscrit a été acquis en 1955 à Paris. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 30
Parchemin · 2 + 102 + 2 pp. · 20 x 16 cm · ca. 1700
Belli Esperimenti Sopra li Metalli e Minerali Scritti e Mandati Alla Maesta Cesarea del Imperatore Leopoldo Da Giouanni Baptista Coene Di Passauia Pho.

Le manuscrit, réalisé vers 1700, mentionne dans le titre l’empereur Leopold (Ier, régnant de 1658 à 1705). L'identité de Giovanni Battista Coene de Passau, qui se présente comme l’auteur, reste obscure et nous ne possédons aucune autre information sur son compte. Les noms des métaux et des autres matériaux, avec lesquels Coene a réalisé ses expériences, ne sont pas écrits en toutes lettres dans le texte mais désignés à travers leurs symboles alchimiques (signes des planètes etc.) Etant donné que ceux-ci se rencontrent en grand nombre, le texte n’est pas facilement lisible et compréhensible. Le rapport étroit du manuscrit avec l’alchimie est également attesté par le fait que Coene se réfère à Paracelse (1493/94-1541), par ex. dans le dernier bref chapitre intitulé « Che cosa il Balsamo Samech de Paracelse » (pp. 101-102). En outre, Coene nomme le « Testamentum » (pp. 99-100), dont il indique encore comme auteur Raymond Lulle (1232/33-1315/16), mais qui aujourd’hui est considéré comme un écrit du pseudo-Lulle. – A l’intérieur du chapitre, les différents paragraphes sont numérotés, tandis que dans le dernier quart du manuscrit cette numérotation semble avoir été ajoutée dans un second temps (pp. 81-102). A la fin du manuscrit, la numérotation des pages est erronée (au lieu des pp. 70 et suivantes, il faut lire pp. 97 et suivantes). – Le manuscrit a été acquis en 1952 en Italie. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 36
Papier · 36 pp. · 17.5 x 11 cm · 1661
Ordnung über das Eysen Bergwerck In dem Frick Thal

Ce manuscrit copié en 1661, soit de la main, soit au nom de Johann Nikolaus Freiherr von Grandmont [?-1689] (p. 11), résume les règlements établis pour l’extraction du fer dans la vallée du Fricktal entre le Rhin et le Jura, qui faisait alors partie de l’Autriche antérieure (aujourd’hui canton d’Argovie). Il décrit la forme et la portée d’une activité économique industrielle hautement spécialisée dans une région qui avait été dévastée au cours des décennies précédentes par la Guerre de Trente ans. Le document se concentre sur huit ordonnances entrées en vigueur entre 1629 et 1649 et fait également référence à des règlements de juillet 1653. Il contient une liste sommaire des ordonnances avec leur date d’application (pp. 27-28). Le manuscrit fut donné à l’Eisenbibliothek en 1952 par le Prof. Dr. K. Schib (Schaffhouse). (zol)

En ligne depuis: 18.06.2020

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 38
Papier · 1 + 444 + 1 pp. · 17 x 11 cm · 1526
Anno domini 1526 am tag fabiany vn[d] Sebastiany ayn liblichs piechel angefange[n] durch mych wocken pniowsky von aylem-berk obristem Sudy des margrafftum yn marhern […]

Le rédacteur du manuscrit se nomme lui-même au début (p. 3) : Wok Pňovsky von Eulenberg (en tchèque. Vok Pňovický ze Sovince) était originaire d’une famille noble de Moravie, von Eulenberg (en tchèque ze Sovince), dont les armoiries sont représentées dans le manuscrit (p. 130). Dans le premier tiers du XVIème siècle, Wok exerça de hautes fonctions en Moravie et a composé, en 1526, dans ce présent manuscrit, un exemple précoce d’un «Probierbuch» (livre d’expériences). Y sont traités divers procédés pour l’analyse et la transformation de différents minéraux et métaux. La première partie du manuscrit se divise en 40 chapitres (p. 4-130), dans la seconde partie, les paragraphes ne sont pas numérotés (p. 133-420). Un index (p. 429-444) a été ajouté plus tardivement (XVIIème s.?) et offre un bref résumé des chapitres. – L’art de l’expérimentation revêt une grande importance dans la pratique de l’industrie minière et de la métallurgie, à l’aube des temps modernes. A proximité d’Eulenburg (en tchèque hrad Sovinec), le berceau de sa famille dans le nord de la Moravie, Wok s’engagea lui-même dans l’industrie minière des métaux précieux (Papajík 2005, p. 198-200). Wok était donc à la fois entrepreneur et expérimentateur. Avant 1924, le manuscrit appartenait à la Bibiliothèque du musée du gymnase (en tchèque Knihovna gymnazijního muzea) à Troppau (en tchèque Opava), l’institution qui précédait l’actuelle Bibliothèque du Landesmuseum de Silésie (en tchèque Knihovna Slezského zemského muzea). Le manuscrit passe pour avoir disparu depuis 1924. Après un incendie dévastateur, survenu au printemps 1945, qui détruisit tous les registres des acquisitions, il n’existe de nos jours plus aucun document dans la Bibliothèque du musée relatif à ce manuscrit (information du 16.07.2015). David Papajík a synthétisé l’état des connaissances actuelles de la recherche tchèque : «Vok s’occupait également des aspects théoriques de l’industrie minière. En 1526, il composa à ce sujet une œuvre importante, de 420 pages, en allemand ; elle resta préservée jusqu’à un passé récent et fut conservée dans la Bibliothèque du musée d’Opava, mais avait déjà disparu en 1924. Nous n’en avons connaissance qu’à travers la description de 1881 de Josef Zukal. [...]. Il est vraiment dommage que ce document unique concernant la conception de l’industrie minière de cette époque n’ait pu être préservé jusqu’à nos jours (Papajík 2005, S. 200). La description de 1881, mentionnée ci-dessus, offre les informations complémentaires suivantes : «Ms. chart. sec. XVI. Kl. Oct. relié dans un cuir noir, sans décoration, 420 pages [...]. La région d’Eulenberg possédait au XVème et XVIème siècles une industrie minière florissante ; cette œuvre doit son existence à des raisons pratiques. Il s’agit sans aucun doute du manuscrit original de Wok et permet de jeter un regard intéressant sur l’état de la métallurgie à cette époque. L’index, ajouté dans un second temps, a été écrit par une autre main à une époque plus tardive ; cette circonstance ainsi que les traces d’usage intense démontrent que le livre fut utilisé pendant longtemps (Zukal 1881, S. 15 f.). Le manuscrit fut acquis à New York, en 1955. (ruh)

En ligne depuis: 17.03.2016

Preview Page
Schlatt, Eisenbibliothek, Mss 57
Papier · 24 ff. · 48 x 34 cm · 1802
Prozhekt mosta chrez reku Nevu dlja udobnosti prokhozhdenija su-dov vo vsjakoe vremja 1802 [transcription].

Ce manuscrit de grand format (la traduction du titre du russe est « Projet d’un pont sur le fleuve Neva pour permettre le passage plus commode des bateaux à n’importe quel moment, 1802 ») présente le projet de construction d’un pont sur la Neva à Saint-Petersbourg. Après la page de titre avec un cadre décoratif en lavis gris (fol. 2) et l‘index (fol. 3), suivent douze planches avec des dessins à l’aquarelle, qui présentent le projet en vue d’ensemble et en détail. Sept illustrations sont sur double page, l’une d’elle a une feuille escamotable. Tous les textes dans le manuscrit sont écrits en russe, en caractères cyrilliques. – Le pont était projeté par Charles Baird (1766–1843), un ingénieur originaire d‘Ecosse, qui avait construit à Saint-Petersbourg une fonderie, une entreprise de construction de machines et un chantier naval et qui, en 1805/06, érigea à proximité de son entreprise un pont en fonte. Ce projet de pont semble en revanche être une combinaison de pont flottant et de pont-levis : le pont flottant prenant appui sur un ponton se ramifie dans le fleuve en deux bras, qui à l’approche de la rive aboutissent en deux ponts-levis (fol. 4a-5), de sorte que le franchissement du pont est possible également durant le passage d’un bateau. D’autres planches montrent par ex. le mécanisme de levage dissimulé dans les piliers (fol. 14a, 16, 17) et un des pontons, ancré dans le lit du fleuve Neva, semblable à un navire (fol. 20a-21). – Le manuscrit a été acquis en 1978 à Copenhague. (ruh)

En ligne depuis: 08.10.2015

Preview Page
Sils / Segl Maria, Dorfarchiv Sils i.E. / Segl, Bücher Nr. III
Papier · 568 pp. · 30 x 19.5 cm · 1591-1652
Aestimum Vicinitatis Selӱ

Le manuscrit contient les statuts complets de la commune de Sils i.E. de 1591, 1601, 1606, 1617, 1621 et 1626. Les corrections et les ajouts des statuts de 1596 furent intégrés dans les statuts des années 1591, ceux de 1611 dans les statuts de 1606, ceux de 1631 et 1636 ajoutés sur quelques folios dans les statuts de 1626. Après le texte des statuts se trouve à chaque fois une liste des estimations cadastrales. Le manuscrit contient en outre les comptes annuels de la commune de 1606 à 1651, ainsi que d’autres résolutions de l’assemblée communale. (dar)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AV 62/4
Parchemin · I + 45 + II ff. · 33.5 x 29 cm · 23 mai 1571
Statuts du Valais

Les Statuts du Valais ou Landrecht du 23 mai 1571 (Statuta et decreta inclitae patriae Vallesii noviter sedulo recognita, multis in loci aucta et in subsequentem ordinem redacta), rédigés sous l'épiscopat de Hildebrand Ier de Riedmatten, représentent la codification d'anciennes coutumes ainsi que d'un droit nouveau pour le Valais, d'influence romaine, valables dès lors pour tout le territoire du diocèse de Sion. Ces statuts sont, selon Jean Graven, grand spécialiste du droit ancien, « par leur valeur intrinsèque et par leur aspect, la pièce royale, l'honneur et le couronnement de notre législation valaisanne ». Dès les années qui suivirent sa rédaction, ce document reçut de nombreux compléments, additions et commentaires, officialisés par la Diète et rédigés dans les recès de celle-ci. Une révision globale n'eut lieu qu'en 1780. Ce droit « cantonal » resta en vigueur plus de 200 ans, jusqu'à la période troublée du tournant des XVIIIe et XIXe siècles, signe d'une pérennité peu commune. Les Statuts du Valais contiennent tant des aspects purement juridiques (procédure, organisation de la justice, statut des notaires), que de droit pénal (délits contre l'Etat, contre la foi, contre les individus ; peines et châtiments) et civil (relations entre les individus, droit de la famille, obligations, propriété, succession). Les neuf sceaux de cire contenus dans des boîtes métalliques sont les signes d'autorité des Sept Dizains, de l'évêque et du Chapitre de Sion. (ren)

En ligne depuis: 10.12.2020

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AV 112/6
Parchemin · 107 ff. · 35.5 x 24 cm · Sion/Sitten, Chapitre de la cathédrale · première moitié du XIIIème siècle
Missale plenarium sedunense

Missel acéphale et fragmentaire dans lequel manquent le début du temporal et tout le sanctoral – qui aiderait à la localisation – ainsi que quelques pages. L’écriture, une gothique élégante et soignée, laisse penser qu’il pourrait s’agir d’un manuscrit réalisé dans le scriptorium du chapitre de Sion. (ber)

En ligne depuis: 13.10.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AVL 162
Parchemin · 408 pp. · 43.2 x 33 cm · Sion/Sitten · 1285-1314
Registre de la chancellerie du Chapitre de Sion

Registre de la chancellerie du Chapitre de Sion sur parchemin, relatif à Vercorin et au Val d'Anniviers, contenant environ 2300 actes pour les années 1285-1314. Registre paginé 1-402, mais comportant des pages 96 bis, ter, quater et quinque et 296 bis, 297 bis (408 pages). (amm)

En ligne depuis: 13.12.2013

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AVL 477
Parchemin · 2 + 194 + 2 ff. · 34.5 x 26.5 cm · Ernen · 1420/29
Missale sedunense

Missel précédé d’un calendrier du diocèse de Sion. La décoration se compose d’initiales filigranées au début des fêtes les plus importantes (per ex. 8r14v, 82r, 92r), et d’une image du crucifix dans le canon de la messe (101r). Thomas Züren d’Unterwassern, un des trois copistes, déclare dans le colophon (193vb) que le volume a été réalisé à la demande de Clemens de Ulrichen pour l’autel de la Vierge in Aragno (Ernen). (ber)

En ligne depuis: 13.10.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AVL 506
Parchemin · III + 147 + IV ff. · 49.5 x 34 cm · Italie du Nord ( ?) · fin du XVe siècle
Graduel franciscain (sanctoral)

L’imposant graduel comprend le sanctoral, le commun des saints, des messes votives et un kyriale. Il est à l’usage des frères mineurs comme le prouve la présence des fêtes des deux saints les plus importants de l’ordre, saint François d’Assise et saint Antoine de Padoue. De même, la première des huit initiales ornées (f. 1r, 7v, 29r, 32r, 34v, 43r, 46v, 121v) confirme l’usage franciscain : le D(ominus secus mare) contient le nom de Jésus sous la forme du trigramme « yhs » entouré de rayons de soleil, qui est l’attribut de prédicateur franciscain saint Bernardin de Sienne (1388-1440). Les belles initiales campées sur un fond en or bruni se prolongent par de longues marges touffues composées de feuilles et de fleurs multicolores, avec des bouquets de points d’or à rayons, dans lesquelles apparaissent parfois des oiseaux et des papillons (f. 1r, 34v, 46v). La provenance du manuscrit est totalement inconnue. Tout au plus peut-on associer cette copie à un deuxième manuscrit des Archives de l’Etat du Valais, l’antiphonaire franciscain AVL 507, étant donné qu’ils ont été reliés dans le même atelier au XVIIIe siècle, indice de leur probable appartenance commune – la reliure a depuis été restaurée par Andrea Giovannini (1989). (rou)

En ligne depuis: 10.12.2020

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AVL 507
Parchemin · 224 ff. · 49.5 x 36 cm · Italie (Emilie-Romagne ?) · fin du XIIIe siècle
Antiphonarium fratrum minorum (temporale, pars hiemalis)

Copié par une seule main, l’antiphonaire (partie hivernale du temporal) présente un certain nombre de lacunes textuelles (le début est par exemple manquant). Les différentes divisions des chants en notation carrée sont soit marquées par des initiales simples alternativement bleues et rouges, soit par de plus grandes initiales parties filigranées. Ce manuscrit est en outre orné de quatre initiales historiées d’où naissent d’élégantes tiges baguées et rectilignes, ponctuées d’or et terminées par de longues feuilles de couleurs s’enroulant et se déroulant (f. 54v, 89v, 108v, 210r). Elles sont chromatiquement et stylistiquement proches des productions émiliennes de la fin du XIIIe siècle. Au lieu de représenter l’iconographie traditionnelle montrant le roi David en prière devant Dieu, l’initiale introduisant le chant « Domine ne in ira » (f. 108v) figure un religieux tonsuré – saint François ou un franciscain ? – qui se rapporte vraisemblablement au fait que ce manuscrit est à l’usage des frères mineurs. On ne connaît ni le couvent d’origine auquel le codex était destiné, ni rien de sa provenance ultérieure. Tout au plus peut-on associer cette copie à un deuxième manuscrit des Archives de l’Etat du Valais, le graduel franciscain AVL 506, étant donné qu’ils ont été reliés dans le même atelier au XVIIIe siècle, indice de leur probable appartenance commune – la reliure a depuis été restaurée par R. Bommer, à Bâle (1998). (rou)

En ligne depuis: 10.12.2020

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, AVL 555
Parchemin · 193 ff. · 23 x 17 cm · Saint-Maurice (?) · XIIIème siècle
Missale plenarium ad usum lausannensis et sedunensis diocesis

Les parties d’origine du calendrier indiquent que le missel était destiné à être utilisé dans le diocèse de Lausanne, tandis que les entrées ultérieures confirment sa présence et son emploi pour la célébration de la messe dans le diocèse de Sion au plus tard dès 1300. La présence de trois séquences particulières laisse penser qu’il provient de l’Abbaye de Saint-Maurice (188v : séquence de Théodulf Collaudetur rex virtutum; 190r : séquence d’Augustin Augustino laude demus et 189r : séquence de Maurice Pangat Syon dulce melos). Le canon de la messe est décoré avec une initiale enluminée, le Vere dignum, et un cadre avec la crucifixion, la Vierge et saint Jean (97v). Les fêtes plus importantes sont introduites par des initiales décorées sur fond doré (4v, 13rb, 17ra, 18ra etc.) Le codex a été acquis en 1981 par les Archives de l’Etat du Valais sur le marché des Antiquités. (ber)

En ligne depuis: 13.10.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, Ms. litt. 10/1
Parchemin · 1 f. · 30 x 20 cm · vers 1300
Chanson de la Reine Sebile (fragment)

La Chanson de la Reine Sebile ou Macaire, une œuvre de la fin du XIIe siècle, appartient à la geste française médiévale, plus précisément à celle qui se rapporte à la « biographie poétique de Charlemagne » : à cause d’un complot manigancé par Macaire, qui est amoureux d’elle, la reine Sebile, l’épouse de Charlemagne, a été injustement accusée d’adultère, répudiée et envoyée en exil, pour être finalement innocentée. Plus de 200 alexandrins de cette chanson de geste sont connus, provenant de cinq fragments qui ne faisaient pas partie du même manuscrit d’origine, respectivement conservés à Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique (ms. II 139, ff. 3r-4r : 2 fragments du XIIIe siècle), à Sheffield, University Library (ms. 137 : 2 fragments du XIIIe siècle), et à Sion, Archives de l’Etat du Valais. Le feuillet de Sion a été découvert et extrait d’une ancienne reliure en 1925 par Leo Meyer, bibliothécaire cantonal et archiviste d’Etat. Il a par la suite été édité par Paul Aebischer (1950) qui le date des environs de 1300. Ce fragment, troué à un endroit, comprend 168 vers, copiés sur deux colonnes, avec pour seul ornement des lettrines peintes en rouge en tête de chaque laisse. (rou)

En ligne depuis: 10.12.2020

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, de Rivaz, Rz 222
Parchemin · 59 ff. · 18.5 x 13 cm · Savoie ( ?) · 2e moitié du XIIIe siècle
Missale speciale OFM

Le Missale speciale de la deuxième moitié du XIIIe siècle à l’usage de l’ordre franciscain contient les formulaires des messes pour les fêtes les plus importantes de l’année liturgique, des messes votives et quelques rituels. De petit format, il pouvait facilement être emmené en voyage. Leisibach situe son origine en territoire savoyard, ce que les armes, à peine visibles, de la famille de Sales semblent confirmer (f. 59v). Ce missel entra dans la collection de manuscrits de Charles Emmanuel de Rivaz (1753-1830), un important homme politique du Valais. Sur le feuillet de garde antérieur se trouve une note de sa main détaillant le contenu du missel (f. A1r-v). Sa bibliothèque fut déposée en 1978 par ses descendants aux Archives de l’Etat du Valais. (rou)

En ligne depuis: 10.12.2020

Preview Page
Sion/Sitten, Archives de l'Etat du Valais/Staatsarchiv Wallis, S 109
Parchemin · 1 f. · ca. 800 x 47 cm · France (Paris?) · fin du XIVème-début du XVème siècle
Les six âges du monde

Réalisé en France à la fin du XIVe siècle ou au tout début du XVe siècle, le manuscrit des Six âges du monde apparaît dès la fin du Moyen Age dans l’une des plus importantes bibliothèques valaisannes, celle de la famille Supersaxo, conservée aujourd’hui à la Médiathèque Valais-Sion et (pour ce manuscrit) aux Archives de l’Etat du Valais à Sion. Cet ouvrage est remarquable à plus d’un titre. D’une part, il se présente sous le format peu usité du rouleau, format réservé, entre autres, au genre de la chronique universelle auquel il appartient. D’autre part, il est traversé, tout au long de ses huit mètres, par un arbre généalogique complexe rendant compte de la succession d’Adam à la Nativité du Christ. Accompagnant cet imposant dispositif graphique, de nombreux dessins, que le style rapproche d’œuvres parisiennes, ornent ses colonnes. De plus, cet exemplaire n’est pas unique, puisque la Bibliothèque municipale de Reims possède un rouleau semblable (ms. 61), illustré certainement par le même maître. (rou)

En ligne depuis: 22.03.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 1
Parchemin · I+257+I ff. · 46.5 x 33.5 cm · Sion/Sitten, Chapitre de la Cathédrale · 1347
Antiphonarium Sedunense (Temporale)

Antiphonaire avec notation musicale dont le texte correspond à l’Ordinaire de Sion. Il contient la partie hivernale du Proprium de tempore et, en annexe, l’Officium Defunctorum. Ce codex sur parchemin, composé de deux parties, fut probablement écrit en 1347, par la même main qui a rédigé le codex Ms. 2 appartenant également aux Archives du Chapitre de la Cathédrale de Sion. (fas)

En ligne depuis: 21.12.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 2
Parchemin · 311 ff. · 46.5 x 32 cm · Sion/Sitten, Chapitre de la Cathédrale · 1347
Antiphonarium Sedunense (Sanctorale)

Cet antiphonaire est écrit par la même main que le codex Ms. 1 des Archives du Chapitre de la Cathédrale de Sion. Ce manuscrit, avec notation musicale, date de 1347 et contient l’Officium visitationes BMV, le Proprium de sanctis (de André à Catherine), le Commune sanctorum et – ajoutés dans un second temps – d’autres textes brefs. Le texte, comme celui du Proprium de tempore contenu dans le Ms. 1, correspond à l’Ordinaire de Sion. (fas)

En ligne depuis: 21.12.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 12
Parchemin · 299 ff. · 51 x 34.5 cm · Saint-Maurice d’Agaune ? Haute-Savoie ? · dernier quart du XIIe siècle
Bible de Valère, volume I (Pentateuque, Josué, Juges, Ruth, Rois I-IV)

Ce manuscrit, dont les deux premiers feuillets ont disparu, possède un colophon inscrit au verso de son dernier feuillet (Sion, ACS, Ms 12, f. 299v). Ce colophon rédigé au XIIIe siècle nous apprend que la Bible de Valère en trois volumes fut offerte à la communauté canoniale sédunoise vers 1195, à l’occasion de la fête de l’Épiphanie, par Willencus de Venthône, doyen de l’église inférieure Notre-Dame du Glarier. Cet ouvrage peut être mis en relation avec certaines bibles cartusiennes, notamment avec une bible en quatre volumes ayant appartenu à une fille de la Grande Chartreuse (Grenoble, BM, Mss 14, 13, 25, 15 rés. (19-21 et 25)). En effet, l’ordre des livres vétérotestamentaires de la Bible de Valère correspond en tout point à celui de la « Bible en quatre volumes ». De plus, l’initiale sédunoise de la Genèse est pratiquement identique au « I » génésiaque de cette bible cartusienne. (mar)

En ligne depuis: 13.10.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 15
Parchemin · 208 ff. · 58.3 x 37.7 cm · Italie centrale · milieu du XIe siècle
Bible atlantique de Sion

Le manuscrit, mutilé à la fin, appartient au genre des Bibles atlantiques produites en Italie centrale entre la moitié du XIe et la moitié du XIIe siècle, dans le contexte de la Réforme dite grégorienne. Tel qu’il nous est parvenu, le manuscrit constitue le premier tome d’une Bible complète, réalisée en deux tomes séparés et autonomes, dont le deuxième est à présent perdu. La Bible atlantique de Sion contient la première partie de l’Ancien Testament de la Vulgate : l’Octateuque (Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, Deutéronome, Josué, Juges, Ruth), les Rois, les Prophètes majeurs, les douze Prophètes mineurs, Job, les Psaumes lacunaires de la partie finale (Ps 1-93,22a). La Bible a été conservée dès l’origine dans les Archives du Chapitre cathédral de Sion, auquel elle a été vraisemblablement donnée par l’évêque Ermenfroid (1055-1087/1092), qui figure parmi les promoteurs principaux de la Réforme grégorienne dans les diocèses de ce qui était le Deuxième Royaume de Bourgogne. (tog)

En ligne depuis: 21.12.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 19
Parchemin · 150 ff. · 35.5 x 26 cm · Sion/Sitten, Chapitre de la Cathédrale · 1439
Missale Speciale Sedunense

Ce Missale Speciale Sedunense fut écrit en 1439 pour le évêque de Sion Guillaume de Rarogne († 1451) par Jean Thieboudi. En plus du calendrier, le codex en parchemin contient le Proprium de tempore, l’Ordo et canon missae, le Commune sanctorum, le Proprium de sanctis (de Hilaire jusqu’à Thomas l’apôtre) et les Missae pro defunctis. Dans l’annexe se trouvent encore trois messes votives. (fas)

En ligne depuis: 21.12.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 83
Parchemin · 528 pp. · 37.3 x 26 cm · Italie ou sud de la France · premier quart du XIIIe siècle (pp. 228b-230a XIVe siècle).
Miscellanées juridiques

Miscellanées contenant des textes juridiques principalement de l’époque précédant Accurse (première moitié du XIIIème siècle): les Dissensiones et les Insolubilia d’Ugolino dei Presbiteri; les Quaestiones de Pillio da Medicina, de Azzone, de Roffredo da Benevento et d’autres d’un auteur incertain; le Libellus de iure civili, le Tractatus de bonorum possessione et le rare Tractatus de pugna de Roffredo da Benevento; le Tractatus de reprobatione instrumentorum et la Summa arboris actionum de Ponzio da Ilerda; quelques lecturae sur des titres et des fragments du Digestum Novum; les Brocarda de Azzone; la Summula de testibus d’Alberico da Porta Ravennate; un Tractatus de testibus anonyme; le Libellus disputatorius de Pillio da Medicina; des fragments des Notabilia sur le Decretum de Gratien et sur le Corpus iuris civilis; l’ordo iudiciorum ‘Olim’; une partie du Catalogus praescriptionum attribué pendant un certain temps à Rogerio et l’ordo iudiciorum ‘Quicumque vult’ de Giovanni Bassiano. (mas/mur)

En ligne depuis: 23.06.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 89
Parchemin · I + 227 ff. · 36 x 27.5 cm · France (Paris ?) · première moitié du XIIIe siècle
Decretum Gratiani

Decretum de Gratien, copie d’un archétype contenant un texte ‘archaïque’, appartenant au Σ-group et avec un nombre réduit de paleae dans le texte, intégrées en partie à une époque plus tardive. Le codex a été utilisé dans plusieurs écoles en Italie et dans le sud de la France. Dans la première strate des gloses, figure une copie de la Glossa ordinaria de Iohannes Teutonicus (publiée en 1215/16), dans les strates suivantes, une copie réalisée par plusieurs mains des additiones de Bartolomeo de Brescia sur la Glossa ordinaria et de gloses de canonistes principalement des XIIIème et XIVème siècles. (mur)

En ligne depuis: 23.06.2016

Preview Page
Sion/Sitten, Archives du Chapitre/Kapitelsarchiv, Ms. 120
Parchemin · 158 ff. · 25.5 x 19 cm · première moitié du IXe siècle
Dacheriana

Le manuscrit contient un recueil systématique de textes de droit canon rédigé à Lyon, vers l’an 800, dans le cadre de la réforme ecclésiastique carolingienne. Cette collection porte le nom de son premier éditeur, le français Jean-Luc d’Achéry (XVIIe s.). Il est écrit en minuscule caroline de la première moitié du IXe s. et il est le plus ancien manuscrit appartenant à la Bibliothèque des Archives du Chapitre de Sion, où il se trouve depuis au moins le XVIe/XVIIe s. (note de possession sur f. 2r). (ber)

En ligne depuis: 21.12.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, RCap 14
Papier · III + 135 + I ff. · 21 x 29 cm · ca. 1431
Guido de Monte Rochen, Manipulus curatorum

Ce manuscrit provenant de la bibliothèque du couvent des Capucins de Sion contient le Manipulus curatorum, un manuel de théologie morale et pastorale à l’usage des curés, rédigé par Guy de Montrocher au commencement des années 1330. Cet ouvrage connut une très large diffusion aux XVe et XVIe siècles. La bibliothèque du couvent des Capucins compte encore un deuxième exemplaire ancien du Manipulus, imprimé cette fois : le RCap 110, un incunable de 1485 (Rome, Eucharius Silber : Hain 8192). Dans le RCap 14, le Manipulus curatorum est suivi d’un feuillet terminal comportant peut-être une liste de diocèses, notamment italiens et allemands. Les feuillets de garde sont de parchemin ; il s’agit de deux actes donnés à Genève en 1452, mentionnant entre autres un Johannes Brochuti, chanoine de Sion. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, RCap 73
Papier · III + 160 ff. · 19.5 x 26 cm · Naters (1e partie) · ca. 1460
Recueil de textes (Nicolaus Eymericus, Pseudo-Turpinus, Walter Supersaxo)

Ce manuscrit de la bibliothèque du couvent des Capucins de Sion se divise en trois parties exécutées par différents copistes. La première (ff. 1-113) est constituée d’un traité d’inquisition de 1359, le De jurisdictione inquisitorum in et contra christianos demones invocantes (avec le chapitre De suspicione : début au f. 95r) du dominicain catalan Nicolau Eymeric, inquisiteur général d’Aragon. Cette première partie a été réalisée en 1460 à Naters pour l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482), par le prêtre Cristoferus In Domo Lapidea (Im/Zum Steinhaus, Steinhauser), de Lalden, recteur d’un autel en l’église de Naters ; l’on doit encore à ce même scribe trois manuscrits de la bibliothèque Supersaxo, le S 96, S 98, et surtout le S 97, qui renferme entre autres une deuxième copie du De jurisdictione inquisitorum, effectuée la même année, en 1460. La deuxième partie (ff. 114-134), aux initiales rubriquées et parfois ornées (par ex. aux ff. 114r et 127r), contient l’Historia Karoli Magni et Rotholandi (appelée aussi Chronique du Pseudo-Turpin ; ca. milieu du XIIe siècle, parfois attribuée à Aimery Picaud), un récit des guerres fictives menées par Charlemagne en Espagne et en France. Cette œuvre de propagande en faveur de la croisade d’Espagne et du pèlerinage de Compostelle, inspirée notamment de la Chanson de Roland, a rencontré au Moyen Age un succès énorme. La troisième partie (ff. 135-157) comporte les statuts synodaux édictés par Walter Supersaxo en 1460 ; il en existe une autre copie conservée aux Archives du Chapitre de la Cathédrale de Sion (tiroir 3, no 67/5). Une marque sur la page de garde (f. V1r) indique comme possesseur du RCap 73 un certain Johannes Huser, de Selkingen, attesté à Sion entre 1532 et 1561 comme recteur de deux autels. (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, RCap 243
Parchemin · 466 ff. · 15.5 x 23 cm · canton de Fribourg (vraisemblablement) · 1440
Biblia latina

Cette Bible latine portative contient l’Ancien (ff. 5v-344v) et le Nouveau Testament (ff. 346r-435v), précédés des prologues de saint Jérôme à l’ensemble de la Bible et au Pentateuque (ff. 4r-5v) et suivis de l’Interprétation des noms hébreux (ff. 436r-471v). Elle renferme des initiales enluminées (ff. 5v, 190v, 364v et 377v), ou dorées, ou ornées de filigranes rouge et bleu ; certains feuillets (2, 3, 345, 357, 472) manquent ou ont été découpés. Comme nous l’apprend l’explicit du f. 471v, ce manuscrit fut transcrit en 1440 par Jean Comte (Comitis) de Warmarens (Vuarmarens, FR), curé de Billens (FR). Le RCap 243 provient de la bibliothèque du couvent des Capucins de Sion, ordre installé à Sion depuis le XVIIe siècle. Une marque manuscrite de possesseur sur le contre-plat supérieur signale que cette bible appartenait en 1785 au capucin Josef Alexius [Eggo] de Loèche (1761-1840 ; gardien à St-Maurice de 1805 à 1808, à Sion de 1808 à 1811 ainsi que de 1819 à 1822). (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, RIKB 8
Papier · I + 382 + I ff. · 21 x 29 cm · 1433
Biblia latina (Vetus Testamentum)

Cette Bible latine contient des livres de l’Ancien Testament (Octateuque, Rois, Chroniques, Ezra, Tobie, Judith, Esther, Job, puis Maccabées), précédés du prologue de saint Jérôme à l’ensemble de la Bible (dans l’ordre logique : ff. 11 puis 13-14r ; incomplet du début), d’un extrait du De doctrina christiana 2, 8-9 de saint Augustin (f. 14) et du prologue de saint Jérôme au Pentateuque (dans l’ordre : ff. 14v puis 9). Certains feuillets du début ont disparu ou n’ont pas été reliés correctement ; le manuscrit commence actuellement avec Genèse 19.26. Le texte de la Genèse, incomplet, se lit dans l’ordre suivant : ff. 9v-10, 15-16, 12 (manque : Gn 10.30-19.26), 1-8 (manque : Gn 31.28-36.19), 17-26r. De même, la fin du manuscrit fait défaut ; le texte s’interrompt au f. 379v avec II Maccabées 14.6. La foliotation moderne comporte quelques erreurs : 3 feuillets n’ont pas été comptés entre les ff. 161 et 162 ; la foliotation passe du f. 188 au f. 190, et il y a un f. 256a. Le RIKB 8 comprend une initiale bleue à filigranes rouges (f. 9v), ainsi que d’autres initiales peintes en rouge, plus simples, parfois avec des motifs géométriques (par ex. aux ff. 69r ou 112r). Comme nous l’apprend l’explicit du f. 227v, cette bible fut transcrite en 1433. Elle appartint à l’entrepreneur suisse Kurt Bösch (*1907 à Augsbourg – mort en 2000 à Augsbourg), bibliophile, collectionneur et mécène, qui fonda notamment l’Institut universitaire Kurt Bösch (IUKB) à Bramois/Sion (VS). En 2012, l’IUKB fit don à la Médiathèque Valais de plusieurs ouvrages précieux, dont ce manuscrit. (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 51
Papier · IX + 61 + 30 + XXI ff. · 20.5 x 28.5 cm · Bâle · ca. 1474-1475
Pseudo-Cyrillus, Speculum sapientiae. Anonymus Neveleti (Gualterus Anglicus ?), Aesopus moralisatus

Le volume S 51 de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) regroupe deux collections de fables latines dans deux parties distinctes, la première imprimée, la seconde manuscrite. La première partie, imprimée vers 1475 chez Michael Wenssler à Bâle (GW 7890), contient le Speculum sapientiae, attribué faussement à un saint évêque Cyrille. Ce recueil de 95 fables latines en prose fut vraisemblablement composé vers 1337-1347 par le dominicain italien Bongiovanni da Messina. La deuxième partie comporte les fables d’Esope dans une version en vers latins dite « de l’Anonyme de Nevelet » (du nom de son premier éditeur, Isaac Nicolas Nevelet, en 1610), qui pourrait être due à Walter l’Anglais (XIIe siècle). Cette seconde partie manuscrite a été exécutée vers 1474 par le scribe anonyme de Georges Supersaxo. Elle est à rapprocher des autres copies réalisées à l’usage de Georges Supersaxo vers 1472-1474, à l’époque où le jeune homme suivait des études de droit à Bâle. Dans ce groupe de manuscrits figurent des classiques (Térence, Salluste, …), mais aussi des textes familiers aux érudits seulement (Augustinus Datus, Gasparinus Barzizius, …). Sur les deux contre-plats du S 51 ont été collés des fragments de parchemin avec des extraits latins de la Physique d’Aristote (livre IV, dans la traduction de Jacques de Venise). (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 56
Papier · IX + 194 + II ff. · 20.5 x 28 cm · Bâle · ca. 1472-1474
Recueil de textes latins (Gasparinus Barzizius, Boethius, Hieronymus de Vallibus, Sallustius, Augustinus Datus)

Le volume S 56 de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) regroupe différents textes latins, tant des classiques que des œuvres d’humanistes italiens, dans cinq parties distinctes, dont les deux premières sont imprimées (avec initiales rouge et vert), et les trois suivantes manuscrites. La première partie, imprimée vers 1472 chez Michael Wenssler et Friedrich Biel à Bâle (GW 3676), contient les Epistolae de l’humaniste et professeur de rhétorique Gasparino Barzizza, de Bergame (ca. 1360-1431). Elle est suivie de la Consolation de Philosophie de Boèce, issue de l’officine du même Michael Wenssler à Bâle, vers 1473-1474 (GW 4514). L’on trouve ensuite le premier texte manuscrit (inachevé ; avec annotations marginales et interlinéaires), Jesuida seu De passione Christi de l’humaniste et médecin Girolamo della Valle, de Padoue (mort ca. 1458 ou 1494). Cette œuvre en hexamètres dédiée à Pietro Donato, évêque de Padoue de 1428 à 1447, a été vraisemblablement copiée sur l’édition de ca. 1474 chez Michael Wenssler à Bâle (GW M49385), qui a aussi servi de modèle pour la mise en page. La quatrième partie comporte la Conjuration de Catilina de Salluste. A la fin du volume, en cinquième partie, figurent trois œuvres de deux auteurs (avec annotations marginales et interlinéaires ; initiales rouge et vert), entremêlées suite à une erreur du relieur dans l’ordre des cahiers : il s’agit des Elegantiolae (dans l’ordre de lecture : ff. 1r-10v, 27r-38v, 11r-20r) de l’humaniste et professeur de rhétorique Agostino Dati, de Sienne (*1420 ou 1428, mort en 1478), ainsi que de deux traités de Gasparino Barzizza, déjà représenté dans la partie imprimée, la Praeceptorum summula (ff. 20r-21v) et le Modus orandi (ff. 21v-26v, 39r-43r). Les trois parties manuscrites du volume ont été exécutées par plusieurs mains dont celle du scribe anonyme de Georges Supersaxo ; il faut donc rapprocher le S 56 des autres manuscrits (S 51, S 101, S 105) réalisés à l’usage de Georges Supersaxo vers 1472-1474, à l’époque où le jeune homme suivait des études de droit à Bâle. Parmi les annotations sur les pages de garde, l’on distingue la marque de possession laissée par le père de celui-ci, l’évêque Walter Supersaxo (f. N2r). (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 94
Papier · II + 120 + II ff. · 20 x 28.5 cm · nord de la Suisse (?) · XVe siècle
Jean de Mandeville, Von dem gelobten Land [Voyages]. Traduction allemande de Michel Velser

A la fois récit de voyage et livre de géographie, les Voyages de Jean de Mandeville, composés vraisemblablement vers 1355-1357, rencontrèrent un très grand succès au Moyen Âge. Les nombreuses copies manuscrites permettent de distinguer trois versions différentes du texte français, d’où découlent des traductions en latin et dans les langues vernaculaires. En allemand, la traduction la plus ancienne, qui remonterait à ca. 1393-1399, est celle de Michel Velser, un membre de la famille von Völs (Fiè, Tyrol du Sud). L’exemplaire S 94, de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529), comprend de nombreuses initiales ornées, parfois zoo- ou anthropomorphes ; les feuillets de garde, annotés, sont de parchemin. D’après la langue employée, le manuscrit proviendrait du nord de la Suisse. La marque de possesseur du f. 120v mentionne un oncle « G », qui pourrait renvoyer à Georges Supersaxo lui-même. Dans la reliure se trouvait un fragment d’un acte pontifical, datant sans doute du milieu du XIIIe siècle, adressé par un pape Innocent à l’abbé de Kempten. Le S 94 est à rapprocher d’un autre manuscrit de la bibliothèque Supersaxo, le S 99, qui contient une version française des Voyages. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 95
Papier · 77 ff. · 21 x 29 cm · Valais · XVIe siècle
Statuts du Valais [allemand]. Testamentum Johannis Grölin

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529), broché d’une feuille de parchemin, se divise en plusieurs parties. La partie principale (ff. 2r-43r) est consacrée aux statuts du Valais (Statuten der Landschaft Wallis), précédés d’une table des matières, dans une version qui se rapproche des statuts (Landrecht) de l’évêque de Sion et cardinal Mathieu Schiner, des années 1511-1514, mais avec un autre ordre des articles, et avec des modifications et adjonctions importantes. Le même scribe a recopié aux ff. 65r-69v les statuts (Kürzerung des Rechten) promulgués en 1525, notamment par Georges Supersaxo, et confirmés en 1550. Le présent manuscrit de la bibliothèque Supersaxo ne constitue donc qu’une version préliminaire des Statuta de 1571. C’est bien le manuscrit de 1571, que l’on trouve aux Archives de l’Etat du Valais (AV 62/4), et qui existe également en version allemande et française, qui est la référence normative de base jusqu’à la promulgation du code civil valaisan en 1852. Entre ces deux rédactions des statuts, aux ff. 51r-54v, se trouve le testament de Johannes Grölin (Groely), bourgeois et ancien châtelain de Sion (civis et olim castellani dominorum civium Sedunensium), rédigé le 8 janvier 1585 à Sion par le notaire Martin Guntern (1538-1588). Des notes diverses des années 1557-1590 figurent au début et à la fin du manuscrit (sur la contre-garde supérieure et le f. 1 ; aux ff. 70v-77v et sur la contre-garde inférieure) ; il s’agit de fragments de comptes et de travaux, de plusieurs mains dont celle de Martin Guntern, ainsi que des notes relatives aux naissances des enfants de Bartholomäus Supersaxo (mort en 1591), petit-fils de Georges Supersaxo. Martin Guntern fut non seulement notaire, mais aussi une personnalité politique (notamment secrétaire d’Etat de 1570 à sa mort) qui joua un rôle important dans la rédaction et la traduction des statuts du Valais de 1571. Quant à Bartholomäus Supersaxo, qui laissa en 1565 une marque de possession sur la contre-garde supérieure du S 95, il fut gouverneur de Monthey (1565-1567), châtelain de Sion (1574) et vice-bailli (1579-1585) ; en 1573, il épousa en secondes noces Juliana, fille de Johannes Groely. (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 96
Papier · II + 221 ff. · 29 x 21 cm · Lalden · 1463
Guilelmus Peraldus, De eruditione principum; Johannes Guallensis, Breviloquium; Martinus Bracarensis, Formula vitae honestae

Le manuscrit réunit trois traités moraux remontant à des époques différentes. Il s’ouvre avec le miroir des princes du dominicain Guillaume Peyraut, De eruditione principum, rédigé vers 1265. Puis il est suivi d’un court texte philosophique du franciscain Jean de Galles, Breviloquium, datant de la deuxième moitié du XIIIe siècle, et du traité moral de Martin de Braga, Formula vitae honestae, une œuvre du VIe siècle qui a connu une importante diffusion au cours du Moyen Age et a longtemps été attribuée à Sénèque. Destiné à l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482), le manuscrit a été copié en 1463, par le prêtre Cristoferus in Domo Lapidea (Im/Zum Steinhaus, Steinhauser), de Lalden (paroisse de Viège), recteur d’un autel de l’église Saint-Maurice de Naters (fol. 214v et 220r). La copie est faite sur un papier filigrané (fol. 180r), également utilisé pour le S 97 (fol. 129r), l’un des trois manuscrits avec le S 98 et le Rcap73 dus à ce même copiste, et destinés à la bibliothèque de Walter Supersaxo. (rou)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 97
Parchemin et papier · 215 ff. · 21 x 28.5 cm · Valais (vraisemblablement) · 1460-1465
Nicolaus Eymericus, De jurisdictione inquisitorum in et contra christianos demones invocantes. Gesta Romanorum

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient deux œuvres en latin. La première (ff. 1r-126r) est un traité d’inquisition, composé à Gérone en 1359 par le dominicain catalan Nicolau Eymeric (avant 1320-1399), inquisiteur général d’Aragon. La version du S 97 comprend le chapitre De suspicione (début au f. 104v), considéré parfois comme une œuvre à part ; la table des matières est rédigée sur parchemin (f. 1). La deuxième partie du manuscrit (ff. 132r-214r) est occupée par une version en 31 chapitres des Gesta Romanorum, célèbre collection de fables et contes moralisants constituée vraisemblablement en Allemagne ou en Angleterre, avant 1342. Le S 97 a été recopié en 1460 pour la première partie et en 1465 pour la deuxième par le prêtre Cristoferus In Domo Lapidea (Im/Zum Steinhaus, Steinhauser), de Lalden, recteur de l’autel Saints-Fabien-et-Sébastien en l’église Saint-Maurice de Naters. Le même scribe est encore à l’origine de deux autres manuscrits de la bibliothèque Supersaxo, le S 96 et le S 98, renfermant des œuvres théologiques et morales. De plus, en 1460, la même année que pour le S 97, ce scribe transcrit une deuxième fois le De jurisdictione inquisitorum, que l’on retrouve en première partie d’un recueil collectif de la bibliothèque du couvent des Capucins de Sion, le RCap 73 (ancienne cote W 34). (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 97 bis
Papier · I + 152 ff. · 21.5 x 29.5 cm · Martigny · 1474
Recueil de textes français (Ponthus et Sidoine, Alain Chartier, Songe de la Pucelle, …)

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) est un recueil de textes littéraires français à tendance moralisante, qui contient le roman de Ponthus et Sidoine, et des textes en vers du XVe siècle. La partie principale du manuscrit (ff. 1r-122r ; initiale peinte rouge, jaune et noir au f. 1r) est occupée par Ponthus et Sidoine, une œuvre qui connut un succès certain aux XVe et XVIe siècles. Cette adaptation en prose du roman anglo-normand de Horn, attribuée parfois à Geoffroi de La Tour Landry, fut écrite en France vers la fin du XIVe siècle ou au début du XVe siècle. Viennent ensuite deux textes d’Alain Chartier (*1385-1395, mort en 1430), secrétaire et ambassadeur des rois Charles VI et surtout Charles VII : aux ff. 122r-131r, le célèbre Bréviaire des nobles (ca. 1422-1426) et aux ff. 131r-136v, le Lay de paix (ca. 1424-1426). La partie suivante (ff. 136v-145r) renferme une œuvre moins répandue, le Songe de la Pucelle, d’un auteur inconnu. A la fin du recueil, aux ff. 145v-149r, se trouvent six ballades a pleysance et de bon advis, anonymes. Ce manuscrit fut transcrit en 1474 à Martigny (du moins la première partie, le roman de Ponthus et Sidoine), par Claude Grobanet, que l’on retrouve comme copiste de deux autres manuscrits de la bibliothèque Supersaxo, le S 99 (Voyages de Mandeville) et le S 100 (statuts de la Savoie). Grobanet était au service d’Antoine Grossi Du Châtelard, seigneur d’Isérables (mort en 1495). Au début du XVIe siècle, la famille de ce dernier connut apparemment des difficultés financières ; leurs biens – et avec eux probablement les trois manuscrits – passèrent alors aux mains de Georges Supersaxo. (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 99
Papier · I + 125 ff. · 22 x 30 cm · Martigny (?) · ca. 1474
Jean de Mandeville, Voyages. Jean de Bourgogne (dit à la Barbe), Preservacion de Epidimie

A la fois récit de voyage et livre de géographie, les Voyages de Jean de Mandeville, composés vraisemblablement vers 1355-1357, rencontrèrent un très grand succès au Moyen Âge. Il existe trois versions différentes du texte français ; le manuscrit S 99 se rattache à la version « continentale ». Comme dans d’autres manuscrits de cette version, les Voyages (ff. 1r-122v, avec explicit au f. 123v et un ajout aux ff. 124r-125r) sont suivis de la Preservacion de Epidimie (ff. 122v-123v) ; la véritable identité des deux auteurs fait débat et pourrait même se confondre. Dans l’exemplaire S 99 de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529), les marges supérieures sont occupées par le développement ornemental des hastes montantes, qui donnent parfois lieu à des motifs zoo- ou anthropomorphes. La bibliothèque Supersaxo compte encore une autre version des Voyages, le S 94, dans la traduction allemande de Michel Velser. Comme deux autres manuscrits de cette même bibliothèque, le S 97 bis (recueil collectif comprenant notamment le roman de Ponthus et Sidoine) et le S 100 (statuts de la Savoie), le S 99 fut recopié par Claude Grobanet, attesté en 1474 à Martigny, où il était au service d’Antoine Grossi Du Châtelard, seigneur d’Isérables (mort en 1495). Au début du XVIe siècle, la famille d’Antoine Du Châtelard connut apparemment des difficultés financières ; leurs biens – et avec eux probablement les trois manuscrits – passèrent alors aux mains de Georges Supersaxo. L’acte incomplet qui constitue la contre-garde inférieure, de parchemin, mentionne entre autres Martigny, 147[3] et un seigneur d’Ys[érables (?)]. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 100
Papier · II + 216 ff. · 21 x 30 cm · Martigny (?) · ca. 1473
Compendium statutorum generalis reformationis Sabaudiae [1430]

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient un compendium des statuts de la Savoie, un code de législation promulgué en 1430 par Amédée VIII (1383-1451), premier duc de Savoie et futur antipape Félix V, et imprimé pour la première fois à Turin, en 1477, par Johannes Fabri (Hain 14050, GW M43623). Jusqu’en 1475, la partie du Valais située en aval de la Morge de Conthey relevait justement de la juridiction des ducs de Savoie. Le manuscrit S 100 est à rapprocher de deux autres manuscrits de la Bibliothèque Supersaxo, le S 97 bis (recueil collectif comprenant notamment le roman de Ponthus et Sidoine), et le S 99 (Jean de Mandeville, Voyages). Tous trois furent en effet recopiés par Claude Grobanet, attesté en 1474 à Martigny, où il était au service d’Antoine Grossi Du Châtelard, seigneur d’Isérables (mort en 1495). Au début du XVIe siècle, la famille de ce dernier connut apparemment des difficultés financières ; leurs biens – et avec eux probablement les trois manuscrits – passèrent alors aux mains de Georges Supersaxo. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 101
Papier · 103 pp. · 31 x 21.5 cm · Bâle · vers 1474
Térence, Comédies

Le manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient cinq des six comédies de Térence, la dernière, Hecyra s’interrompant au milieu du texte. Le codex fait partie d’un groupe de manuscrits (S 51, S 56, S 105) réalisés ou commandés par Georges Supersaxo lui-même, à l’époque de ses études à Bâle (à partir de 1472). A l’intérieur de ce groupe, le S 105 contient également les comédies de Térence. Ces deux manuscrits sont très proches, surtout par rapport au texte et à sa mise en forme. Contrairement au S 105, copié régulièrement et soigneusement, et orné d’initiales élaborées, le S 101 est clairement une copie d’usage courant. La série d’initiales et les rubriques s’interrompent brutalement. La reliure de ce manuscrit provient du même atelier que celle du S 51. Dans les deux cas, on retrouve le même cachet de reliure, et les fragments utilisés comme renforcement à l’intérieur des plats de reliure sont issus du même manuscrit. Ils contiennent des extraits de la Physica d’Aristote dans la traduction de Jacques de Venise. (dre)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 102
Parchemin · 125 + VI ff. · 22 x 35 cm · Bologne · milieu du XIVe siècle
Recueil de traités juridiques (Johannes de Blanosco, Aegidius de Fuscarariis, Tancredus Bononiensis, …)

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529), aux initiales rouge et bleu (parfois ornées à filigranes comme aux ff. 1r et 113v ; deux dessins aux ff. 77r et 91r), rassemble huit traités juridiques latins, dont la moitié est anonyme : 1. Jean de Blanot, (Libellus super titulo) de actionibus (ff. 1r-45r) ; 2. Egidio Foscarari, Ordo judiciarius (ff. 46r-67v) ; 3. Ordo judiciarius « De edendo » (ff. 68r-69v ; incomplet) ; 4. Ordo judiciarius « Scientiam » (ff. 69v-75v) ; 5. Tancrède de Bologne, Ordo judiciarius (ff. 77r-113v) ; 6. Contentio actoris et rei (ff. 113v-117r) ; 7. Parvus ordo judiciarius (ff. 117r-121v) ; 8. [Tancrède de Bologne / Raymond de Peñafort], Summa de matrimonio (ff. 121v-125v ; incomplet). Jean de Blanot (mort ca. 1281, ou plus tard), d’origine bourguignonne, étudia et vraisemblablement enseigna le droit à Bologne, avant de retourner dans sa patrie et de se mettre au service du duc Hugues IV de Bourgogne ; en 1256, il composa son commentaire sur le titre des Institutes « De actionibus », peut-être encore à Bologne. L’auteur du deuxième traité de ce manuscrit, Egidio Foscarari (mort en 1289), fut le premier laïc à enseigner le droit canonique à l’Université de Bologne ; son Ordo judiciarius, des années 1263-1266, est la plus importante de ses œuvres. Quant à l’auteur des n° 5 et 8, Tancrède de Bologne (ca. 1185-ca. 1236), canoniste renommé et archidiacre, il côtoya les papes Innocent III, Honorius III et Grégoire IX ; parmi ses œuvres, la Summa de sponsalibus et matrimonio, rédigée vers 1210-1214 et retravaillée par Raymond de Peñafort en 1235, rencontra un certain succès, mais il est surtout célèbre pour son Ordo judiciarius (ca. 1214-1216), qui s’imposa dans toute l’Europe comme œuvre de référence dans le domaine de la procédure judiciaire. Pour ce qui est des quatre traités anonymes (ou non attribués avec certitude) du S 102 : le n° 3, mieux connu sous le titre Ulpianus de edendo, fut vraisemblablement écrit vers 1140-1170 en Angleterre ; le n° 4, avant 1234 en France (son auteur est un certain Gualterus, peut-être identique à Gauthier Cornu, archevêque de Sens) ; le n° 6, qui date du pontificat de Grégoire IX (1227-1241), pourrait être d’origine anglo-normande ; enfin, le n° 7, fut composé en deux versions, en 1221 et 1238, au nord de la France. La bibliothèque Supersaxo compte de nombreux ouvrages juridiques ; en particulier, le S 102 est à rapprocher du manuscrit S 104 (Goffredus Tranensis, Summa super titulis Decretalium), également d’origine bolonaise et remontant au XIVe siècle. (esc)

En ligne depuis: 22.03.2018

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 103
Papier · IV + 122 + IV ff. · 29.2 x 21.1 cm · Savoie (?) · milieu du XVe siècle
Maître Chiquart, Du fait de cuisine, 1420

Le manuscrit est le témoin unique du traité culinaire rédigé en 1420 par Maître Chiquart, cuisinier du premier duc de Savoie Amédée VIII (1383-1451); le texte a été dicté à Jehan de Dudens, scribe et notaire d’Annecy. Le manuscrit contient également la description de deux banquets organisés à la cour du duc de Savoie; suivent des sentences, des annotations étymologiques et des gloses. Il appartenait à la bibliothèque de l’évêque Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529). (tog)

En ligne depuis: 04.11.2010

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 104
Parchemin · 167 ff. · 24 x 38 cm · Bologne · début du XIVe siècle
Goffredus Tranensis, Summa super titulis Decretalium

La Summa super titulis (ou rubricis) Decretalium est un célèbre traité juridique sur les Décrétales de Grégoire IX, composé vers 1241-1243 par Goffredo da Trani, professeur de droit canonique à Bologne et futur cardinal (mort en 1245). Dans cet exemplaire, le début de chacun des cinq livres est marqué par une initiale enluminée (ff. 1r, 45r, 75v, 105v, 124v) ; l’on trouve aussi, parmi les annotations et les manicules, de nombreuses petites têtes humaines dessinées de profil, à la plume, en marge et entre les colonnes (par ex. au f. 154r). Ce manuscrit fait partie de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) ; avant cela, il appartenait à Georges de Saluces (évêque d’Aoste en 1433 et de Lausanne en 1440, mort en 1461), à l’époque où il était encore doyen du Puy-en-Velay. La bibliothèque Supersaxo compte encore un autre volume d’origine bolonaise, le S 102, datant également du XIVe siècle et contenant lui aussi des textes juridiques. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 105
Papier · 92 ff. · 29 x 39 cm · 1474
Terentius, Comoediae

Ce manuscrit de la bibliothèque de l’évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient les six Comédies de Térence, commençant chacune par une initiale ornée : Andria (f. 5r), Eunuchus (f. 19v), Heautontimoroumenos (f. 35v), Adelphoe (f. 52r), Hecyra (f. 66v), Phormio (f. 78r). Le manuscrit fait partie d’un ensemble de copies réalisées, sinon par Georges Supersaxo lui-même, du moins par un scribe anonyme à son service, vers 1472-1474, à l’époque où le jeune homme suivait des études de droit à Bâle. Dans ce groupe de manuscrits figurent des classiques (Térence, Salluste, …), mais aussi des textes familiers aux érudits seulement (Augustinus Datus, Gasparinus Barzizius, …). Les Comédies de Térence y occupent une place de choix, puisqu'elles ont encore été recopiées dans un autre manuscrit, inachevé, de cet ensemble, le S 101. (esc)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Sion/Sitten, Médiathèque Valais, S 108
Parchemin · 1 f. · 194.5 x 13.3 cm · deuxième moitié du XIIIe siècle
Viandier

Le rouleau contient un recueil de 133 recettes de cuisine, qui aurait été utilisé comme source du très fameux Viandier de Guillaume Tirel dit Taillevent. Il appartenait à la bibliothèque de l’évêque Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529). (tog)

En ligne depuis: 04.11.2010

Preview Page
Solothurn, Bischöfliches Archiv des Bistums Basel, Hs 1
Parchemin · II + 380 + II ff. · 28/28.5 x 20/20.5 cm · 2e moitié du XIe siècle
Missale Basileense – Codex Gressly

Le manuscrit contient plusieurs textes liturgiques : un graduel avec des neumes, un calendrier avec une série de tables de comput, un sacramentaire, un lectionnaire et un rituel. Douze copistes ont participé à sa réalisation. Le codex est décoré de deux dessins à la plume et d’initiales à entrelacs. Les grandes enluminures montrent une iconographie originale. Le volume est un exemple témoignant du passage des livres liturgiques individuels au missel plénier. (mut)

En ligne depuis: 26.09.2024

Preview Page
Solothurn, Bischöfliches Archiv des Bistums Basel, Hs 2
Parchemin · I + 103 ff. · 14 x 11 cm · Flandres · vers 1450
Livre d'heures

Le livre d’heures datant vers 1450 a probablement été réalisé et richement enluminé en Flandres. Il contient cinq miniatures et de nombreuses initiales ornées, d’autres filigranées, des ornements floraux dans le style des rinceaux dorés (Goldrankenstil) et des filets d’encadrement en rouge, pourpre, bleu et vert. La feuille d’or et l’or peint sont tous deux utilisés. Les miniatures en tête des divisions des heures représentent la Crucifixion (fol. 8r), l’Annonciation (fol. 11r), la Vierge reine avec l’enfant (fol. 24r), le Jugement dernier (fol. 57r) et le requiem avec les prières près du cercueil (fol. 69r). La dernière division du livre d’heures avec les psaumes graduels (à partir du fol. 80r) est contemporaine, mais d’une autre main. Elle est moins richement ornée. L’or et la pourpre ne sont plus utilisés ici. Des additions dans le calendrier montrent que le livre d’heures est arrivé peu après sa réalisation dans le territoire du Haut-Rhin/actuelle Suisse. Le livre a été relié à neuf au XVIe siècle. A cette occasion les marges ont été rognées. Il est possible que la partie des psaumes graduels ait été ajoutée au bréviaire. La reliure de la Renaissance avec des ais de bois recouverts de velours est décorée de ferrures en métal. (mut)

En ligne depuis: 26.09.2024

Preview Page
Solothurn, Bischöfliches Archiv des Bistums Basel, Hs 3
Papier · 56 ff. · 29.9/30.3 x 10. 5/11.9 cm · 1437-1438
Relatio dominorum oratorum ad greciam destinatorum videlicet visensis et lausannensis episcoporum. Notarii Ja(cobus) Huglini et Theodericus Wynckelman

Le compte-rendu de la légation du concile de Bâle en Grèce a été rédigé en grande partie par le notaire du concile Jakob Hüglin (vers 1400-1484). Hüglin a travaillé comme notaire au Concile de Bâle à partir de 1432, puis comme greffier à partir de 1435. En 1437, il accompagne la délégation à Constantinople avec le notaire Dietrich Winckelman. Le manuscrit a servi en partie de modèle au Hs 4 du Bischöflisches Archiv des Bistums Basel à Soleure. (mut)

En ligne depuis: 26.09.2024

Preview Page
Solothurn, Bischöfliches Archiv des Bistums Basel, Hs 4
Papier · 152 ff. · 29.4/31 x 21.4/22.5 cm · 1437-1438
Jakob Hüglin : Acta in viagio Grecie et ad Constantinopolim

Le manuscrit composite comprend des actes de la légation conciliaire bâloise à Constantinople, des déclarations de protestation et des intstruments notariaux. Un document sur parchemin – une dispense de mariage de 1436 – qui est aujourd'hui conservé séparément, a préalablement servi de reliure. Le récit du voyage en Grèce occupe la majeure partie du manuscrit et se base partiellement sur les notes de Jakob Hüglin du Hs 3 du Bischöflisches Archiv des Bistums Basel à Soleure. Jakob Hüglin (vers 1400-1484) a travaillé à partir de 1432 comme notaire, puis dès 1435 comme greffier au Concile de Bâle. En février 1437, il accompagne la délégation à Constantinople avec le notaire Dietrich Winckelman. Le voyage dura un an, jusqu'en février 1438. Le recueil se compose de 17 fascicules cousus ensemble et a été copié par différents scribes. (mut)

En ligne depuis: 26.09.2024

Preview Page
Solothurn, Domschatz der St.-Ursen-Kathedrale, Cod. U 1
Parchemin · 228 ff. · 26 x 20 cm · Reichenau · avant 983
Sacramentaire de Hornbach

Le Sacramentaire de Hornbach est une oeuvre importante de la miniature ottonienne. Il fut réalisé avant 983, à Reichenau, pour l’abbesse bénédictine de Hornbach (Palatinat). Le manuscrit fut aussi appelé Codex Eburnant, d’après le nom du copiste. C’est probablement en 1438 que le codex a rejoint la bibliothèque de la cathédrale de Soleure. Il est mentionné dans la liste du prévôt Felix Hemmerli sous le nr. 38: Colleccionarius Antiquus. Dans la conception politique de Charlemagne l’uniformisation de la vie ecclésiastique est soumise au modèle de la liturgie romaine, à l’époque du pape Grégoire le Grand. Dans ce but, on utilisait dans les offices divins un Sacramentaire pour les prières et les textes de la messe prescrits. Celui-ci fut remplacé, vers 1220, par le missale curiae. (gra)

En ligne depuis: 22.06.2010

Preview Page
Solothurn, Domschatz der St.-Ursen-Kathedrale, Cod. U 2
Parchemin · 128 ff. · 27 x 18.5 cm · Haut-Rhin (?) · XIIe siècle
Evangéliaire d’argent

L’Evangéliaire d’argent fut produit au XIIe s., probablement dans la région de Rhénanie supérieure. Il est mentionné pour la première fois, en 1646, dans l’Inventarium Custodiae S. Ursi, p. 48 : « Ein altes Evangelij Buoch, dessen Deckhel von Silber ». Dans la conception politique de Charlemagne, l’uniformisation de la vie ecclésiastique est soumise au modèle de la liturgie romaine, à l’époque du pape Grégoire le Grand. Ainsi, les Evangiles prennent la forme, lors de la copie, d’un livre, l'« Evangéliaire ». (gra)

En ligne depuis: 22.06.2010

Preview Page
Solothurn, Domschatz der St.-Ursen-Kathedrale, Cod. U 3
Parchemin · 274 ff. · 38.5 x 27 cm · Soleure (?) · 1438/39
Missel Spiegelberg

Manuscrit sur parchemin de 1438/1439, donné par l’avoyer soleurois Henmann von Speigelberg et son épouse, Margarethe von Spins, afin d’être utilisé sur l’autel de Saint-Georges dans leur chapelle, située dans la cathédrale de St-Ours. Le missel a probablement été produit à Soleure. Le missel romain (première impression: Milan 1474 avec le titre de Missale secundum consuetudinem Romane Curie, encore sans les Rubricae generales et Ritus servandus) correspond au Missale curiae, c’est-à-dire au livre de messe de la chapelle pontificale constitué vers 1220. (gra)

En ligne depuis: 22.06.2010

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.9
Parchemin · 1 f. · 13.9 x 20.5 cm · Xe siècle
Boethius, De institutione musica (Liber IV, cap. 18, Liber V, Capitula), fragment

Feuillet en minuscule caroline contenant un fragment du De institutione musica de Boèce (Liber VI, chap. 18 et Capitula). Il constitue la moitié supérieure du feuillet gauche du fragment R 1.1.10 des Archives d’Etat de Soleure. Il appartient au même manuscrit que les fragments de ces mêmes archives R 1.5.7, R 1.5.8 et R 1.1.11. Il fut probablement employé comme reliure d’un document d’archive du chapitre de la collégiale Skt Leodegar à Schönenwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.10
Parchemin · 1 f. · 14.5 x 41.3 cm · Xe siècle
Boethius, De institutione musica (Liber IV, cap. 18, Liber V, Capitula, cap. 2), fragment

Partie inférieure d’un bifolio en minuscule caroline contenant un fragment du De institutione musica de Boèce (Liber VI, chap. 18 et Liber V, Capitula et chap. 2). La moitié supérieure de la partie gauche est constituée du fragment R 1.1.9 des Archives d’Etat de Soleure. Il appartient au même manuscrit que les fragments de ces mêmes archives R 1.5.7, R 1.5.8 et R 1.1.11. Il fut probablement employé comme reliure d’un document d’archive du chapitre de la collégiale Skt Leodegar à Schönenwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.11
Parchemin · 1 f. · 14 x 21.3 cm · Xe siècle
Boethius, De institutione musica (Liber I, Proemium, cap. 2), fragment

Partie supérieure d’un feuillet en minuscule caroline contenant un fragment du De institutione musica de Boèce (Liber I, Proemium, chap. 2). Il appartient au même manuscrit que les fragments des Archives d’Etat de Soleure R 1.5.7, R 1.5.8, R 1.1.9 et R 1.1.10. Il fut probablement employé comme reliure d’un document d’archive du chapitre de la collégiale de Skt Leodegar à Schönenwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.17
Parchemin · 2 ff. · 42 x 58.1 cm · Fulda · ca. 1156
Légendier de Fulda

Bifolio provenant du troisième volume (mai-juin) d’un légendier de Fulda, composé à l’origine de six volumes, et commandé en 1156 par Rugger, prévôt du monastère de Frauenberg à Fulda. Le fragment contient des parties de la vie de Boniface par Otloh de Saint-Emmeram copié par Eberhard de Fulda. Le légendier fut utilisé encore au milieu du XVIe siècle par Georg Witzel (1501-1573) pour son Hagiologium seu de sanctis ecclesiae (Mayence 1541) et pour son Chorus sanctorum omnium. Zwelff Bücher Historien Aller Heiligen Gottes (Cologne 1554). D’autres fragments du troisième volume se trouvent à Bâle et à Nuremberg. Ils révèlent que celui-ci, comme au moins le sixième volume (novembre – décembre) du légendier, rejoignit Bâle où les deux volumes furent utilisés comme maculatures aux environs de 1580. Au folio 1r, dans la panse de l’initiale P est représenté Boniface, et au-dessous de lui le commanditaire du légendier, Rugger. (stb)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.41
Parchemin · 2 pp. · 22 x 35.9 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Aux Archives cantonales de Soleure et à la Zentralbibliothek de cette même ville sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut réduite en morceaux, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.43
Parchemin · 2 pp. · 22.4 x 35.4 xm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.45
Parchemin · 4 pp. · 39.5 x 30.5 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.47
Parchemin · 2 pp. · 42.9 x 26.4 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.1.49
Parchemin · 2 pp. · 23.4 x 30.6 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.4.225
Parchemin · 31 ff. · 21 x 14 cm · Italie du Sud (Salerne) · XIIe et Xe siècle
Urbarium de Salerne et palimpseste des Etymologiae d’Isidore de Séville

L’Urbarium de Salerne de la fin du XIIe siècle recense les propriétés foncières et les devoirs dus à l’église de Salerne. Aujourd’hui, seuls 31 feuillets détachés subsistent du manuscrit d’origine copié en minuscule bénéventaine. L’Urbarium est en grande partie un palimpseste : une copie en minuscule bénéventaine des Etymologies d’Isidore de Séville du Xe siècle. (sei)

En ligne depuis: 20.12.2023

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.5.7
Parchemin · 1 f. · 28.6 x 43.1 cm · Xe siècle
Boethius, De institutione musica (Liber I, cap. 18-19, 20), fragment

Bifolio en minuscule caroline contenant un fragment du De institutione musica de Boèce (Liber I, chap. 18-19, 20). Il appartient au même manuscrit que les fragments des Archives d’Etat de Soleure R 1.5.8, R 1.1.9, R 1.1.10 et R 1.1.11. Le bifolio servait de reliure au Liber fabricae sub littera C avec les comptes de 1522 à 1528 du chapitre de la collégiale Skt. Leodegar à Schönenwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.5.8
Parchemin · 1 f. · 29.1 x 42.4 cm · Xème siècle
Boethius, De institutione musica (Liber I, cap. 23-24 ; Liber II, cap. 8), fragment

Bifolio en minuscule caroline contenant un fragment du De institutione muscia de Boèce (Liber I, chap. 23-24 et Liber II, chap. 8). Il appartient au même manuscrit que les fragments des Archives d’Etat de Soleure R 1.5.7, R 1.1.9, R 1.1.10 et R 1.1.11. Le bifolio servait de reliure au Liber Cellae sub littera AA avec les comptes de 1520 du chapitre de la collégiale Skt Leodegar à Schönerwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.5.12
Parchemin · 1 f. · 29.5 x 43 cm · première moitié du Xème siècle
Musica enchiriadis (cap. VII.13-cap. IX.21), fragment

Bifolio en parchemin contenant une partie du traité de théorie musicale du IXe siècle, Musica enchiriadis. Longtemps attribué au moine bénédictin Hucbald, il est aujourd'hui considéré comme d'un auteur anonyme. Le bifolio a servi de reliure au Liber Cellae sub littera V avec les comptes de 1526 à 1528 du chapitre de Skt. Leodegar à Schönenwerd. (ber)

En ligne depuis: 14.12.2017

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R 1.5.40
Parchemin · 2 pp. · 45.9 x 31.6 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R.1.5.42
Parchemin · 2 pp. · 38.9 x 35.5 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R.1.5.44
Parchemin · 2 pp. · 39 x 35 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R.1.5.46
Parchemin · 1 f. · 43.7 x 35.4 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Staatsarchiv, R.1.5.48
Parchemin · 2 pp. · 45 x 35.8 cm · Est de la France? (Bernhard Bischoff, d’après Schönherr) · milieu du IXe siècle (Schönherr)
Biblia latina (Vulgata recensione Theodulfi). Fragmenta.

Moins de dix témoins de la révision de la Vulgate de Théodulf d’Orléans († 821) nous ont été transmis. Dans les Archives cantonales de Soleure et dans la Zentralbibliothek de cette même ville, sont conservés de nombreux fragments de l’une de ces bibles de Théodulf du IXème siècle provenant de la collégiale Saint-Ours de Soleure, où elle fut découpée, durant le XVIème siècle, et utilisée comme matériau pour renforcer les reliures. Réunification virtuelle des fragments : [sine loco], codices restituti, Cod. 3 (Biblia Theodulfi Fragmenta). (hol)

En ligne depuis: 19.03.2015

Preview Page
Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 160
Papier · 187 + III ff. · 21 x 15 cm · Rhin Supérieur/Suisse (Zurich?) · début du XVe siècle
Manuscrit composite pour les dominicaines : psautier et cantiques, allemand

Ce manuscrit composite en langue allemande a été réalisé au début du XVème siècle, probablement dans le couvent zurichois des dominicaines de Oetenbach. Il contient, en plus du psautier liturgique (pour la prière monastique, Psalterium feriatum), les Cantica du bréviaire et les litanies des saints en langue allemande, ainsi qu’une prière. Au plus tard, à la fin du XVIIème siècle, il se trouvait en possession de la collégiale St-Ours à Soleure. (hol)

En ligne depuis: 17.03.2016

Preview Page
Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 194
Papier · 193 ff. · 20.5 x 14 cm · Haut-Rhin / Suisse (Berne?) · deuxième moitié du XVe siècle
Manuscrit composite spirituel pour Dominicaines

Ce manuel de spiritualité contient divers textes en allemand: une traduction de l’Evangile de Nicodème, une prière de communion de la messe des morts dominicaine et des textes mystiques sur la Passion du Christ. Le manuscrit fut produit dans le troisième quart du XVe s. dans la région du Haut-Rhin et provient du couvent des dominicaines de Berne (couvent de Saint-Michel-en-l’Ile). Après la Réforme, le manuscrit parvint à la fin du XVIe s. dans la bibliothèque municipale de Soleure (Bibliotheca civitatis). (hol)

En ligne depuis: 21.12.2009

Preview Page
Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 296
Papier · I + 16 + I ff. · 25 x 14.5 cm · 1537
In Henrici Glareani poetae laureati geographiam annotationes

Johannes Aal (env. 1500-1551) était, en tant qu’érudit humaniste, prévôt de la collégiale et dramaturge, une figure importante et de grande influence de la vie culturelle de Soleure. Durant ses études à Fribourg-en-Brisgau, son maître, l’humaniste Heinrich Loriti (Glaréan, 1488-1563), lui dicta, le 17 mai 1537, ces observations sur son De geographia liber. (hol)

En ligne depuis: 25.06.2015

Preview Page
Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 378
Parchemin · 397 + II ff. · 17 x 12 cm · Lombardie · 1470/1471
Breviarium canonicorum regularium monasterii sanctae crucis mortariensis

Ce bréviaire illustré pour les chanoines de S. Augustin fut réalisé en Lombardie en 1470/1471. Ce manuscrit élégant provient du couvent de Santa Croce à Mortara. Au XVIIe s. le volume parvint en possession de la famille patricienne soleuroise des Wagner, dont les livres furent légués à la bibliothèque de la ville en 1773. (hol)

En ligne depuis: 21.12.2009

Preview Page
Solothurn, Zentralbibliothek, Cod. S 386
Papier · 236 + VI ff. · 22 x 15 cm · Ravensbourg (?) · 1463-1466
Manuscrit composite médical

Ce manuscrit de l’Allemagne du Sud est une collection de textes médicaux et contient, outre le livre de médicaments d’Ortolf von Baierland et les extraits du Thesaurus pauperum de Pedro Hispano, une quantité de textes de médecine comme le Corpus de la médicine monastique, différentes versions du Wacholderbeertraktat (traité du genièvre), des extraits de Bartholomé, du Antidotarium Nicolai et beaucoup d’autres. Ces textes ont été assemblés entre 1463 et1466 par le médecin Hans Stoll de Ravensburg. Le manuscrit est mentionné dans le premier catalogue de la Bibliothèque de la ville de Soleure de 1766/1771. (hol)

En ligne depuis: 21.12.2009

Documents: 2918, affichés: 1601 - 1700