St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 393, p. 151 – Sammelhandschrift - Dichtungen des St. Galler Mönchs Ekkehart IV. (Autograph)
http://www.e-codices.ch/de/csg/0393/151
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 393, p. 151 – Sammelhandschrift - Dichtungen des St. Galler Mönchs Ekkehart IV. (Autograph)
http://www.e-codices.ch/de/csg/0393/151
Kurzcharakterisierung:Der Liber Benedictionum Ekkeharts IV.: Sammlung der von ihm persönlich wohl noch zu seiner Zeit als Klosterschüler angelegte und immer wieder, bis an sein Lebensende, überarbeiteten poetischen Dichtungen. Vollständig von Ekkehart IV. geschrieben, eines der wenigen bekannten Autographen aus dem frühen Mittelalter, ca. 1010-1060. Enthält unter anderem Benedictiones super lectores per circulum anni (Dichtungen über die einzelnen Festtage des Jahres), die Benedictiones ad mensas (Segnungen über verschiedene Speisen und Getränke), die Versus ad picturas domus domini Mogontinae (Verse über das geplante Bildprogramm im Dom von Mainz), Verse zum (geplanten) Bildprogramm im Kreuzgang (?) des Klosters St. Gallen (Versus ad picturas claustri sancti Galli) oder die lateinische Übersetzung des althochdeutschen Gallusliedes von Ratpert(smu)
Standardbeschreibung: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 134.
Standardbeschreibung anzeigen
Online seit: 12.06.2006
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 393
Pergament · 264 pp. · 20.5-21 x 16-16.5 cm · St. Gallen · um 1010-1060
Sammelhandschrift - Dichtungen des St. Galler Mönchs Ekkehart IV. (Autograph)
Wie zitieren:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 393, p. 151 – Sammelhandschrift - Dichtungen des St. Galler Mönchs Ekkehart IV. (Autograph) (https://www.e-codices.ch/de/list/one/csg/0393)
Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 134.
Handschriftentitel: Sammelhandschrift - Dichtungen des St. Galler Mönchs Ekkehart IV. (Autograph)
Entstehungszeit: s. XI
Beschreibstoff: Pgm.
Umfang:
263 (264) Seiten
Format: 4°
Schrift und Hände: Von Einer Hand: Ekkehart's IV.
Inhaltsangabe:
1.
S. 1-7
Zwei Vorreden, die zweite in Versen (abgedr. in
Dümmler's Ekkehart IV, Haupt's Zeitschr. XIV, p. 52-56
).
2.
S. 8-184Incipiunt benedictiones super lectores per circulum anni.
Die Seiten 151-156 abgedr. in Monum. Germ. II, 55-58; viele andere Stücke bei Dümmler a. a. O. S. 57-70.
3.
S. 184-197Benedictiones ad mensas Ymmoni abbati …
Abdr. von F. Keller in Zürch. Ant. Mitth. III, 105-116, nebst Einl. S. 99-105 und Erläut. 117-121; ein fehlendes Stück bei Dümmler p. 70-71.
4.
S. 197-238Versus ad picturas domus dni Moguntinae …
Anfang und Schluss bei Dümmler p. 16, das Ganze in F. Schneider's Der heilige Bardo Mainz 1871. 8°.
5.
S. 239-247Ad picturas claustri S. Galli.
Auch in Cod. 168 p. 405-6; abgedr. aus beiden Hss. bei Dümmler p. 34-42; vgl. p. 30.)
6.
S. 247-251Ratpertus monachus … fecit carmen barbaricum … quod nos … in latinum transtulimus.
'Vorbemerkung und Gedicht bei Hattemer Denkmäler I, 339-344 mit den Varianten von Cod. 168 und 174; auch in Monum. Germ. II, 33 und bei Müllenhoff und Scherer Denkm. p. 17-20 [Ed. 1].
7.
S. 252-259
Umschreibung des Vaterunsers; Weihnachtsgesang der St. Gall. Klosterschüler (Dümmler p. 71-72); Verse an Abt Burkart (Dümmler p. 43); Vacanzlied der St. Gall. Schüler (Dümmler p. 44-45).
8.
S. 259-263
Epitaphia XII (Dümmler p. 45-51; eines auch bei Hattemer II, 1 p. 6).
Bibliographie:
Inhaltsübersicht des ganzen Cod. bei Gerbert Iter Alem. p. 113 (Ed. 2)
und bei Dümmler p. 31-32.
Die deutschen Glossen bei Hattemer II, 2 p. 598-601.