Résumé du manuscrit:Manuscrit composite de la deuxième moitié du IXe siècle contentant principalement des vies de saints francs et du christianisme ancien. Le codex contient, entre autres, la vie de saint Augustin de Possidius, un répertoire des oeuvres d’Augustin, une copie de la vie de saint Remacle avec une lettre de dédicace et un prologue (du XIe s.) ainsi que les vies des saints Sualo (un ermite anglosaxon), Pélage et Purchard.(smu)
Description standard: Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 79-82.
Voir la description standard
Description additionnelle: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek St.Gallen, Halle 1875, S. 184-185.
Voir la description additionnelle
En ligne depuis: 09.12.2008
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 571
Parchemin · 293 pp. · 19-19.5 x 14.5-15 cm · Saint-Gall (en partie) · IXe siècle / XIe/XIIe siècle
Vies de saints francs et du christianisme ancien
Comment citer:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 571, p. 215 – Vies de saints francs et du christianisme ancien (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/csg/0571)
Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 79-82.
Titre du manuscrit: Leben altchristlicher und altfränkischer Heiliger
Origine: [St. Gallen (tw.)]
Période: 9. und 11./12. Jh.
Ancienne Cote:
S.n. 436.
Support:
Pergament.
Feineres Ziegenpergament von (in der ersten Hälfte) guter Qualität.
Volume:
293 Seiten
Format: 19/19,5 x 14,5/15
Numérotation des pages:
Paginierung I.v.A. mit rotem Farbstift, springt 188/190, von da an die Geraden rechts.
Für die Partie der Augustinus-Vita, p. 50-178, zeitgenössische röm. Lagennummerierung mit schwarzer Tinte [I]-VII, angebracht auf dem Verso des letzten Blatts der Lage.
Composition des cahiers:
Quaternionen, bei der dritten Lage p. 33-48 ist der innere Bogen aus 2 Blättern zusammengesetzt, II[-1]49-54, der erste Bogen halb beschnitten, III151-162, III[-3]228-233, die zweite Hälfte des Hefts, 3 Blätter herausgeschnitten, IV[-1]250-263, nach p. 263 ein Bogen halb beschnitten (Textende), III264-275, IV[+1]276-293, vor p. 276 ein halber Bogen angefügt.
Mise en page:
Der einspaltig eingerichtete Band besteht aus fünf verschiedenen Text- und Schriftteilen des 9. und 11./12. Jhs.
Reliure: Einband 9./12./18. Jh., ehem. dunkleres Leder auf Holz, Hinterdeckel Halbleder. Mittelschliesse HDK-VD durch solche HDK-VDK des 18. Jhs. ersetzt. Der hintere Deckel in der Mitte gebrochen, mit Lederstreifen fixiert, vom deshalb abgerissenen Spiegelblatt Abdruck eines Prosatextes in kleiner hochgotischer Buchschrift wohl des 13. Jhs.
Acquisition du manuscrit:
Im Stift wohl seit Entstehung. Besitzeintrag im Teil III, p. 235: Liber sancti Galli, Hand des 13. Jhs. Scherrer identifiziert mit Kat. von 1461, zit. bei Bruckner (s.u.): sehr fraglich, würde nur für den Anfang (Augustin- und Remaclus-Vita) zutreffen, die Chrysostomus-Predigt fehlt. Stempel D.B. p. 31, 275, dort von Hand des 18. Jhs. (Pius Kolb ?) darüber geschrieben: M. J. W. P. S. Papierener Conspectus Pius Kolb eingeklebt auf vorderem Spiegel.
Bibliographie:
Bruckner, Scriptoria III (1938), p. 111f. und Reg. XIV (1978), p. 160.
Scarpatetti, Schreiberzuweisungen (1995), p. 51.
Bischoff, Gefaltete Handschriften (1957/1966), p. 95f.
Levison, Conspectus, in: MGH Merov. 7 (1920/1979), p. 680, Nr. 728.
Ochsenbein / Schmuki / Dora, Kirchenväter in St. Gallen (1997), p. 51-54, mit Abb. p. 55 der Hs.
Bischoff, Handschriftenarchiv (1997), p. 187.
Scarpatetti, Manuscrits francs à Saint-Gall, in: Le rayonnement spirituel et culturel de l’abbaye de Saint-Gall, Paris 2000, p. 125-142.
Unité codicologique:
I. p. 1-178
Mise en page:
12/12,5 x 10,5/12,5, 16 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher.
Type d'écritures et copistes:
Carolina des St. Galler Typs von einer Hand des 9. Jhs., Titel in roter Rustica.
Passim Tintenwechsel und Schwankungen in der Schrift.
Filiation:
BHL 786.
CPL 359.
PL 46, col. 5-22.
Ed. A. Wilmaert, in: Miscellanea Agostiniana II, Rom 1931, p. 149-208, unsere Hs. p. 151f. als G an vierter Stelle, dazu einige interessante Details, u.a. Vermutung einer spanisch/afrikanischen Vorlage.
Filiation:
BHL 785.
CPL 358.
PL 32, col. 33-66.
Krit. Edition Chr. Mohrmann / A. Bastiaensen / J. Smit, Vita di Agostino, [Milano] 1975, p. 127-241, mit Komm. und einer Auswahl der ältesten Hss. im App., ohne die unsrige.
Cf. AUGUSTINUS LEXIKON 1 (1986-94), Art. Augustinus, col. 519-550 (Gerald Bonner).
Vide Cod. 577, p. 451a.
Ferner LA (s. allg. Reg.).
Unité codicologique:
II. p. 179-233
Mise en page:
15,5/16 x 11,5, 28-29 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher, gemäss Bischoff (s.u.) vorher längsgefaltet.
Type d'écritures et copistes:
Spätcarolina des 11./12. Jhs. von einer nicht sehr regelmässigen Hand, anfangs auffällig hochgezogen (Bemühung um neue Schrift?), lange Schäfte, kurze Balken, für welche Bischoff (ibid.) Herkunft aus Stablo oder Lüttich vermutet, dann mehr und mehr in die alte Carolina zurückgehend. Eine Nachtragshand des 12. Jhs. fügt die Oration p. 233 u.H. zu.
Sommaire:
179-212Notkerus [Leodiensis]
: [Epistola vel prologus in vitam antistitis Remacli]
Dieser Teil ist von späterer Hand.
Filiation:
BHL 7116.
PL 139, col. 1147-1150.
MGH Merov. 5 (1910/1979), p. 109-111, p. 100 unsere Hs. als Nr. 1 von 13 und p. 103 in Bezug auf Notker: ed. sind hier Dedicatio, Epistola, Annexus, jedoch nicht der Sermo als Hauptteil, von welchem p. 111 nur das Incipit angeführt wird.
Die diesbezüglichen Studien von François Baix zusammengefasst in Scriptorium 10, 1956, p. 120-122, mit unserer Hs. Vide Cod. 565, p. 421.
Filiation:
BHL 7115.
PL 139, col. 1043-1066.
MGH Merov. 5 (1910/1979), p. 111 (nur Anfang).
Vide Cod. 565, p. 425.
213-233Notkerus [Leodiensis]: Sermo in natale sancti Remacli
(213-218)
[Prologus]Venerabilem omnique cultu percolendam beati remagli …–…
qui facultates suas cum pauperibus erogat.
(218-233)
Sermo Notkeri [Leodiensis] sc. Johannis Chrystostomi.
[Am Rand:] Super Math.[eum].in illo tempore. Egressus ihesus de genesar. secessit in partes tyri et sydonis. Folgt Rubrik:
>Et reliqva[Fortsetzung auf unterer Zeile]omelia beati iohannis oris avrei.<Mvltę tempestates et inquietudo aeris …–…
Et cum redisset domi inuenit eam sane mentis ex uoluntate. immo fide eius curatam. Pro his autem … dominum nostrum.
Von Notker (von Lüttich) nur der Prolog, dann folgt der von ihm verwendete Sermo des Johannes Chrysostomus über Matthäus.
Filiation:
BHL 7118, nur mit Inc. des Prologs, ohne jenes des Sermo, keinerlei Erwähnung von Notker, Ausgabe nur AASS Sept. I, 725-727.
Ebenso W. Levison in MGH Merov. 7 (1920/1977), p. 680.
Der Chrysostomus-Sermo nicht in CPPM, Egressus Jesus… jedoch in Sttgt. LB HB VII, f. 96rb, sub Crisostomus super Matheum, dazu BIBLIOTHECA CASINENSIS (Florilegium), Bd. 3, 1877, p. 17-23, Cf. A. Wilmart, The Journal of Theol. Studies 19, 1918, p. 318.
vgl. weiter W. Wenk, Zur Sammlung der 38 Homilien des Chryostomus Latinus, Wien 1988, die Edd. p. 84-92, dort Notkers Prolog, nicht aber den Sermo des Joh. Chrysostomus. Vide auch in Cod. 565, p. 470.
233
Von späterer Hand des 11./12. Jhs.
Oratio ad sanctum Remaclum.Da eterne deus. Et te in sanctorum tuorum uirtute laudari …–…
nobis impetret beatitudinis consortium. Et ideo.
Filiation:
BHL 7925f.
MGH SS 15 (1887/1992), p. 153-163, unsere Hs. p. 152 als Nr. 1 von 8.
Ed. neu A. Bauch, Eichstätt 1962/19842, p. 196-246, der MGH-Text, ohne Hss.
Schwarz, Ermenrich (1953), p. 181-189.
und ebenso W. Forke, Studien zu Ermenrich von Ellwangen, in: Zs. für Württ. Landesgesch. 28, 1969, p. 69ff.
Berschin, Biographie III (1991), p. 265-267 (Lit.), dort auch zum Hymnus mit dem griech. Eingangswort Sfodra anstelle von Valde, zwecks Akrostychon SCS SOLUS. Der Scriptor unserer Hs. setzte das S dieses seltenen Wortes vor Promite (frdl. briefl. Hinweis dess.) der Hymnus auch MGH SS 15 (1887/1992), p. 163. Vide Vita metrica in Cod. 587, ebenso Codd. 553, 565.
Unité codicologique:
IV. p. 266-274
Mise en page:
14/14,5 x 11, 20-21 Z.
Type d'écritures et copistes: Carolina von zwei Händen, nach Bruckner (s.u.) fraglich ob st. gallisch,
2. p. 269-274, konzisere, geübtere Hand. In diesem Teil Zusätze mit Hymnentexten von der Hand des kalligraphischen Kanzlisten des 13. Jhs., p. 265 (neumiert) und p. 274. Auch dieser Teil war längsgefaltet.
Filiation:
BHL 6615. Vide Codd. 551, p. 310 und 577, p. 426a. Zur Pelagius-Verehrung H. Maurer, in: Freiburger Diöz.-Archiv 111, 1991, p. 89-99, mit den 3 Hss.
265,
274[Hymni de omnibus sanctis et de sancto Pelagio]
Von der kalligraphischen Kanzlistenhand.
Filiation:
AH 55, p. 45 Nr. 37 und 52, p. 282 Nr. 324.
Unité codicologique:
V. p. 276-293
Mise en page:
13,5 x 12, 13 Z.
Type d'écritures et copistes:
Rubr. Hochragende, grossräumige, nur sehr wenig schräge Spätcarolina des 11. Jhs., wohl nicht st.gallisch. Titel in Rustica.
Sommaire:
276-293Vita sancti Purchardi Episcopi
Neue Lage, anderes Pergament, andere Einrichtung, andere Hand des XI. Jhs.
Filiation:
BHL 1483.
Ed. O. Holder-Egger, in: MGH SS 15 (1887/1992), p. 47-50, unsere Hs. p. 44 als Nr. 1 von
6.
Jürgen Petersohn, Zur geographisch-politischen Terminologie und Datierung der Passio
maior sancti Kiliani, in: Jb. für fränk. Landesforschung 52, 1992, p. 25-34 (mit der älteren Lit.), unsere Hs. p. 25.
Scherrer, Verzeichniss (1875), p. 184f.