Paese di conservazione: |
Paese di conservazione
Svizzera
|
Luogo: |
Luogo St. Gallen |
Biblioteca / Collezione: |
Biblioteca / Collezione
Stiftsbibliothek
|
Segnatura: | Segnatura Cod. Sang. 1344 |
Titolo del codice: | Titolo del codice Manoscritto contenente dei testi normativi in latino e tedesco dal monastero cistercense femminile di Günterstal nei pressi di Friburgo in Brisgovia |
Caratteristiche: | Caratteristiche Carta · 936 pp. · 19.8 x 15 cm · monastero femminile cistercense di Günterstal · inizio del XVI secolo (?) |
Lingua: |
Lingua
Tedesco, Latino |
Descrizione breve: | Descrizione breve Il manoscritto contiene un certo numero di testi normativi dal monastero cistercense femminile di Günterstal, scritti in parte in tedesco e in parte in latino. Inizia con un trattato sulla simonia, in latino e tedesco, scritto dal ‘brůder Johannes’ e dedicato a ‘der erwurdigen frowen von Mulhein’, presumibilmente Veronica von Mülheim, badessa del monastero dal dicembre 1504 alla sua morte nel maggio 1508. Johannes potrebbe essere stato un monaco di Tennenbach, il monastero cistercense che aveva la responsabilità della cura animarum delle monache. Il resto del manoscritto contiene un certo numero di traduzioni di testi normativi per l'ordine cistercense, tra cui il Liber definitionum e l'Ecclesiastica Officia. La traduzione in tedesco e l'inserimento unicamente dei capitoli più rilevanti evidenzia l'utilizzo da parte delle monache. Molti di questi testi sono attestati anche nel monastero femminile cistercense di Lichtenthal nei pressi di Baden Baden. Nonostante il monastero non sia mai stato formalmente riformato, il manoscritto indica degli impulsi riformatori nella prima parte del XVI secolo. Il manoscritto fu acquistato nel 1782 dal monaco sangallese Gall Metzler (1743-1820), parroco a Ebringen nei pressi di Friburgo, parrocchia appartenente a S. Gallo. |
Descrizione standard: | Descrizione standard Beschreibung von Edmund Wareham, 2015.Mostra la descrizione standard |
Descrizione aggiuntiva: | Descrizione aggiuntiva Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 450.Mostra la descrizione aggiuntiva |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-csg-1344 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-csg-1344) |
Collegamento permanente: | Collegamento permanente http://e-codices.ch/it/list/one/csg/1344 |
IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
http://e-codices.ch/metadata/iiif/csg-1344/manifest.json
|
Come citare: | Come citare St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1344: Manoscritto contenente dei testi normativi in latino e tedesco dal monastero cistercense femminile di Günterstal nei pressi di Friburgo in Brisgovia (http://e-codices.ch/it/list/one/csg/1344). |
Online dal: | Online dal 17.12.2015 |
Bibliografia recente: | Bibliografia recente Bibliografia recente – St. Galler Bibliotheksnetz (SGBN) - Verbundkatalog |
Risorse esterne: | Risorse esterne |
Diritti: | Diritti Immagini:
(Per quanto concerne tutti gli altri diritti, vogliate consultare le rispettive descrizioni dei manoscritti e le nostre Norme per l’uso) |
Tipo di documento: |
Tipo di documento
Manoscritto |
Secolo: |
Secolo
XVI secolo |
Decorazione: |
Decorazione
A pennello, Iniziale, Margine, Ornamentale, A penna |
Strumento d'Annotazione - Accedere
Non c'è ancora nessuna annotazione per questo manoscritto. Siate i primi a crearne una!
Strumento d'Annotazione - Accedere
Non c'è ancora nessun nuovo riferimento bibliografico per questo manoscritto. Siate i primi ad aggiungerne uno!
Aggiungere un riferimento bibliografico