Descrizione breve:Questo secondo volume, dei tre che costituiscono la Bibbia di Engelberg, contiene, dopo il Cod. 3, i rimanenti libri del Vecchio Testamento. Nei versi a c. 1v si legge come Frowin (1143-1178) dedichi il codice a Maria, patrona del monastero. La struttura e l’organizzazione del codice corrispondono al semplice ma elegante stile dei volumi della biblioteca di Frowin. Il colophon a c. 213r ricorda il nome del copista Richene, che ha scritto anche gli altri due volumi della Bibbia di Engelberg (Cod. 3 e Cod. 5); miniature e titoli sono opera del cosiddetto Maestro di Engelberg. Da notare a c. 69v una raffigurazione colorata a piena pagina di Cristo e della Chiesa.(grd)
Descrizione standard: P. Benedictus Gottwald, Catalogus codicum manu scriptorum qui asservantur in Bibliotheca Monasterii O.S.B. Engelbergensis in Helvetia, Freiburg im Breisgau 1891, p. 14-15.
Mostra la descrizione standard
Descrizione aggiuntiva: Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 8, Schreibschulen der Diözese Konstanz, Stift Engelberg, Genf 1950, S. 109-110.
Mostra la descrizione aggiuntiva
Descrizione aggiuntiva: Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. II: Die Handschriften der Bibliotheken Bern-Porrentruy, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Dietikon-Zürich 1983, Nr. 224, S. 83.
Mostra la descrizione aggiuntiva
Online dal: 09.06.2011
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 4
Pergamena · 213 ff. · 38 x 28 cm · Engelberg · 1143-1178
Biblia latina vulgatae versionis cum prologis
Come citare:
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 4, f. 150r – Biblia latina vulgatae versionis cum prologis (https://www.e-codices.ch/it/list/one/bke/0004)
P. Benedictus Gottwald, Catalogus codicum manu scriptorum qui asservantur in Bibliotheca Monasterii O.S.B. Engelbergensis in Helvetia, Freiburg im Breisgau 1891, p. 14-15.
Titolo del codice: Biblia latina vulgatae versionis cum prologis.
Datazione: Exaratus saeculo XII.
Segnatura precedente:
olim signatus 1/2.
Dimensioni:
Foliorum 213
Formato: 380 : 280 mm
Disposizione della pagina:
columnis binis
Tipo di scrittura e mani:
sub b. Frowino abbate per manus Richenes monachi
Praefationes in Paralip. (fol. 2 et 3.) et in Job (fol. 116.) atque integros libros Esdrae (fol. 197-213) alia manus saeculi XII. adiecit.
Decorazione: Codex diligenter rubricatus atque figuris et litteris initialibus decoratus est.
Contenuto:
Biblia latina vulgatae versionis cum prologis. Tomus II., in quo exstant: Paralipomenon *I. et II. *Proverbia. *Ecclesiastes. Canticum canticorum. *Liber sapientiae. *Ecclesiasticus cum prologo et oratione Salomonis. Job. Tobias. Judith. Esther. Machabaeorum I. et II. Esdrae I. et II.
Asteriscus indicat 'Capitula', quae nonnullos libros praecedunt. Prologi at praefationes occurrunt sequentes:
Fol. 2
.
>Praefatio sancti Jeronimi presb. in libro Paralipomenon.<
(rubr.)
Quomodo Graecorum historias …
P. L. 29, 401-404.
Fol. 3.>Item alia eiusdem ad Cromatium episc. super librum Paralipomenon.<
(rubr.)
Si septuaginta interpretum …
P. L. 28, 1323-1328.
Fol. 46'.>Prologus s. Jeronimi presb. in Parabolas Salomonis.<
(rubr.)
Jungat epistola quos …
P. L. 28, 1241-1244.
Fol. 114'.>Prologus s. Jeronimi presb. in librum Job.<
(rubr.)
Cogor per singulos scripturae …
P. L. 28, 1079-1084.
Fol. 115'.>Item alius prologus.<
(rubr.)
In terra quidem habitasse Job. …
P. L.113, 747.
Eodem folio.>Item prologus.<
(rubr.)
Si aut fiscellam iunco texerem …
P. L. 29, 61 et 62.
Fol. 116.Job exemplar patientiae …–…
spes mea in sinu meo.
S. Hieronymus in ep. ad Paulinum.
P. L. 22, 545.
Eodem folio.>Quis auctor fuerit libri b. Job.<
(rubr.)
Inter multos saepe quaeritur …–…
quae hominis sunt.
S. Greg. Moral. in Job.
P. L. 75, 515-518.
Fol. 134.>Prologus s. Jeronimi presb. in librum Tobiae.<
(rubr.)
Mirari non desino …
P. L. 29, 23-26.
Fol. 141.>Prologus s. Jeronimi presb. in librum Judith.<
(rubr.)
Apud Hebraeos liber Judith …
P. L. 29, 37-40.
Fol. 150.>Prologus s. Jeronimi presb. in librum Hester.<
(rubr.)
Librum Hester variis translatoribus …
P. L. 28, 1433-1436. cum add. nota a. col. 1435.
Fol. 196'.>Praefatio s. Jeronimi presb. in Esdram.<
(rubr.)
Utrum difficilius sit facere …
P. L. 28, 1401-1406.
Origine del manoscritto: sub b. Frowino abbate per manus Richenes monachi, quod probant versus sequentes fol. 1':
Ista tibi dona. Genitrix et virgo patrona Frowinum dantem serves apud Omnitonantem.
et folio 213:
Littora nauta videns fit victum post mare ridens, Sic quia perscripsit hunc librum Richene risit; Quare dentur ei, peto, pax lux et speciei.