Manuscript Summary:The history of the early Christian church by the Greek church father Eusebius of Caesarea was translated into Latin by Rufinus of Aquileia and continued until the end of the 4th century. In this manuscript from the second half of the 13th century, each of the eleven books of church history begins with distinctive multicolored initials.(gam)
Standard description: Bretscher-Gisiger Charlotte / Gamper Rudolf, Katalog der mittelalterlichen Handschriften des Klosters Wettingen, Dietikon-Zürich 2009, S. 104-105.
Show standard description
Online Since: 06/18/2020
Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, MsMurF 7
Parchment · 92 ff. · 29-30 x 21-21.5 cm · second half of the 13th century
Bretscher-Gisiger Charlotte / Gamper Rudolf, Katalog der mittelalterlichen Handschriften des Klosters Wettingen. Katalog der mittelalterlichen Handschriften in Aarau, Laufenburg, Lenzburg, Rheinfelden und Zofingen, Dietikon-Zürich 2009, S. 104-105.
By courtesy of Urs Graf Verlag, Dietikon. The manuscript description is copyrighted by the publisher.
Überschriften und Kapitelzählung sowie Zählung der Bücher auf dem oberen Rand rot.
Bei den Capitula einzeilige rote und blaue Lombarden, bei den Kapitelanfängen 3–7zeilige rote und blaue Lombarden, teilweise ornamental gespalten, gelegentlich mit Silhouettenornamentik, zum Teil in der Gegenfarbe.
Beim Beginn der Bücher 1ra, 9ra, 16va, 26vb, 35rb, 45va, 55va, 62vb, 68va, 74ra, 82vb 5–21zeilige Initialen, Buchstabenkörper zweifarbig in Rot, Violett, Grün oder Gelb, mit Blattranken und Ornamenten in Rot, Blau, Violett, Grün, Gelb, Rosa, Ocker, Orange, Grau und Weiss, teilweise mit Fabeltieren, Rahmen und Binnengrund in den gleichen Farben.
Additions: Gleichzeitige Korrekturen, z. B. 17ra, 73vb, 83vb. Marginalien des frühen 16. Jhs., z. B. 17r, 23r–25r, 48r, 73r.
Binding:
Mit hellem Leder bezogene Holzdeckel, 15. Jh. Streicheisenlinien. Ehemals zwei nach hinten greifende Kantenschliessen, Messingteile auf den Deckeln erhalten. Auf dem vorderen Deckel mit Tinte Eclesiastica historia. Auf dem Rücken Papierschilder. Spiegelblatt vorn Pergament, Vorsatzblätter (I, II, 90) und Spiegelblatt hinten Papier (Wasserzeichen Ochsenkopf, nicht bei Piccard).
1ra–73vbEusebius Caesariensis: Historia ecclesiastica Rufino interprete.1ra Capitula von Buch 1.
Text:
>In nomine domini nostri Ihesu Christi incipit liber primus ecclesiastice hystorie<.
.i. Successiones sanctorum …–…
procurabat.>Eusebii Cesariensis ecclesiastice hystorie finitur liber nonus<.
Eusebius, Werke, Bd. 2/1 und Bd. 2/2: Die Kirchengeschichte, hrsg. v. Eduard Schwartz, Die lateinische Übersetzung des Rufinus, hrsg. v. Theodor Mommsen, Leipzig 1903–1908, S. 7–507, 519–703, 953–956, 705–853, 859–863, 893–903.
73vb–89vbRufinus Aquileiensis: Continuatio historiae ecclesiasticae Eusebii.>Ab hinc dicta sancti Ieronimi<.
Hucusque nobis Eusebius …
Capitula von Buch 10.
(74ra)
>Incipit liber decimus<.
Cum apud Alexandriam …–…
premia meritorum.>Explicit liber ecclesiastice hystorie undecimus et ultimus<.
Provenance of the manuscript: 1rMonasterii Murensis, 17. Jh. Im Handschriftenverzeichnis des Klosters Muri von 1744 aufgeführt. Im vorderen Spiegel Exlibris des Klosters Muri (Wegmann 5120).
Acquisition of the manuscript: 1r, 19r, 54r, 89v Stempel Kantonsbibliothek Aargau, 19.–20. Jh.
Open in Mirador
