Country of Location: |
Country of Location
Switzerland
|
Location: |
Location Cologny |
Library / Collection: |
Library / Collection
Fondation Martin Bodmer
|
Owned By: | Owned By Private Foundation |
Shelfmark: | Shelfmark Cod. Bodmer 174 |
Manuscript Title: | Manuscript Title Giovanni Boccaccio, Des cas des nobles hommes et femmes (De casibus virorum illustrium), French translation by Laurent de Premierfait |
Caption: | Caption Parchment · II + 338 + II ff. · 41.2 x 29 cm · France · 15th century |
Language: |
Language
French |
Manuscript Summary: | Manuscript Summary This ethical work by Boccaccio, originally written between 1353 and 1356 and expanded in 1373, addresses the subject of the unevenness of fate. Manuscript copies of the work were frequently made; it was issued in print and translated into many languages. It enjoyed great popularity in Europe. The French translation by Laurent de Premierfait for Jean de Berry was equally popular, as evidenced by the 68 manuscript copies of this text still in existence. Unlike the Latin version, the French manuscripts display a rich iconographic accompaniment, most likely produced by Laurent de Premierfait himself. This is also the case with CB 174, which was produced during the 15th century in France. Each book opens with a small illustration (150 in all) portraying the “pitfalls” described in the text that follows. |
Standard description: | Standard description Vielliard Françoise, Manuscrits Français du Moyen Âge, Cologny-Genève, 1975, pp. 141-145.Show standard description |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-cb-0174 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-cb-0174) |
Permanent link: | Permanent link https://e-codices.ch/en/list/one/fmb/cb-0174 |
IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
![]() |
How to quote: | How to quote Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 174: Giovanni Boccaccio, Des cas des nobles hommes et femmes (De casibus virorum illustrium), French translation by Laurent de Premierfait (https://e-codices.ch/en/list/one/fmb/cb-0174). |
Online Since: | Online Since 03/22/2012 |
Rights: | Rights Images:
![]() (Concerning all other rights see each manuscript description and our Terms of use) |
Document Type: |
Document Type
Manuscript |
Century: |
Century
15th century |
Decoration: |
Decoration
Figurative, Full Page, Fully Painted, Gold / Silver, Initial, Margin, Ornamental |
Binding: |
Binding
18th century |
Die schönsten Seiten der Schweiz. Geistliche und weltliche Handschriften / Trésors enluminés de Suisse. Manuscrits sacrés et profanes, M. Bernasconi Reusser, C. Flüeler, B. Roux (ed.), Cinisello Balsamo (Milano) 2020, 270-271, Nr. 59 (C. Seidel).
Branca Vittore, Boccacio visualizzato. Narrare per parole e per immagini fra Medioevo e Rinascimento, 3 vol., sous la direction de Vittore Branca, Giulio Einaudi Editore, Torino, 1999.
Spiegel der Welt. Handschriften und Bücher aus drei Jahrtausenden. Eine Ausstellung der Fondation Martin Bodmer Cologny in Verbindung mit dem Schiller-Nationalmuseum Marbach und der Stiftung Museum Bärengasse Zürich, 2 vol., Fondation Martin Bodmer Cologny und Deutsche Spillergesellschaft, Cologny (Genève) und Marbach, 2001, S. 24.