Manuscript Summary:According to the two-line poem on 1r, this manuscript was produced under Abbot Frowin of Engelberg (1143-1178). It contains simple red initials, and rarely small, polychromatic initials decorated with bulb motifs (2r, 25v, 41r, 54r, 62v). As is typical for the volumes from Frowin's library, the text is rendered throughout in black-brown ink by a regular hand and the incipits to each book are rubricated. At times the capitals are slightly bigger or accentuated with red ink. The last two-thirds of 119 has been excised.(grd)
Standard description: P. Benedictus Gottwald, Catalogus codicum manu scriptorum qui asservantur in Bibliotheca Monasterii O.S.B. Engelbergensis in Helvetia, Freiburg im Breisgau 1891, p. 84-86.
Show standard description
Additional description: Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 8, Schreibschulen der Diözese Konstanz, Stift Engelberg, Genf 1950, S. 119-120.
Show additional description
Additional description: Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. II: Die Handschriften der Bibliotheken Bern-Porrentruy, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Dietikon-Zürich 1983, Nr. 246, S. 91.
Show additional description
Online Since: 10/04/2011
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 49
Parchment · 119 ff. · 27.8 x 20.8 cm · Engelberg · 1143-1178
Sancti Hieronymi Hebraicarum Quaestiones
How to quote:
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 49, Head – Sancti Hieronymi Hebraicarum Quaestiones (https://www.e-codices.ch/en/list/one/bke/0049)
P. Benedictus Gottwald, Catalogus codicum manu scriptorum qui asservantur in Bibliotheca Monasterii O.S.B. Engelbergensis in Helvetia, Freiburg im Breisgau 1891, p. 84-86.
Date of origin: Exaratus est saeculo XII.
Former shelfmark:
Olim signatus 3/18.
Extent:
Foliorum 119.
Format: 278 : 208 mm.
Condition: Ultimum folium maxima ex parte - salva scripturâ - mutilum est.
Page layout:
Lineis plenis.
Decoration: Codex rubricatus rubrisque litteris initialibus atque nonnullis maioribus litteris coloratis decoratus.
Contents:
1°.
Fol. 1-21'.Sophronii Eusebii Jeronimi in libris Hebraicarum quaestionum ante se inauditis.
(Fol. 1'.)
Prologus. Qui in principiis librorum …–…
in angulis garrire tenebrosis.
(Fol. 2.)
>Incipit liber Hebraicarum quaestionum libri Geneseos.<In principio fecit deus coelum et terram. Plerique existimant …–…
qui servientes altari, vivant de altari.>Explicit de Genesi.<
P. L. 23, 935-1010.
2°.
Fol. 21'-23.Explanatio decem temptationum
et earum
succincta commemoratio.
Haec sunt verba quae locutus est …–…
ut considerarem terram.
Prima temptatio in mari rubro …–…
Decima de exploratoribus.
P. L. 23, 1319-1322.
3°.
Fol. 23-25'.Explanatio cantici Deborae et Barach.
Cecineruntque Debora et Barach …–…
sicut habes in Jeremia propheta.
P. L. 23, 1321-1328.
4°.
Fol. 25'-41.Hebraicae quaestiones de libro regum.
Fuit vir unus de Ramathain …–…
qui domum domini in Jerusalem fabricaret.
P. L. 23, 1329-1366.
Deinde additur:
Quos occidit et effudit sanguinem belli in pace, et posuit cruorem in baltheo suo et caetera. Sanguinem belli effudisse dicitur, quia eum esset pax, suscitavit bellum. Venit nuntius ad Joab, quod declinasset post Adonyam et non declinasset post Salomonem i. e. venit ad eum fama quod in domo Salomon diceretur, illum secutum non fuisse Salomon, sed declinasse post Adoniam, ut scilicet antequam Adonias affectasset regnum, Salomonem non dilexisse nec ei favisse, sed ab eo declinasse diceretur, quod totum rei probavit eventus.
5°.
Fol. 41-53'.Hebraicae quaestiones libri Dabreiamin
i. e. Paralipomenon.
Heber nati sunt duo filii …–…
Cyrus, ut ruinas templi restauraret.
P. L. 23, 1365-1402.
Quadragesimo tertio anno regis Nini qui primus regnavit …–…
transtulit decem tribus in Assirios et civitates Medorum.
9°.
Fol. 56-62.Liber prooemiorum de librorum veteris ac novi testamenti plenitudine.Isidoro Hispalensi episc. auctore.
In principio quinque libri Moysi …–…
flumen etiam baptismi et mundum
vitae in dominum Jhesum Christum.
P. L. 83, 155-180.
10°.
Fol. 62-85.Liber locorum in Genesi et caeteris.
Praemittitur
>Praefatio sancti Jeronimi in libro locorum ab Eusebio Pamphili Caesariensi episcopo prius edito in graeco et hic in latinum translato sermonem.<Eusebius qui a beato Pamphilo …–…
supergredi me posse credo.
Ararat, Armenia. Si quidem in montibus …–…
ubi Adonias immolavit victimas iuxta fontem Rogel.
P. L. 23, 859-928.
11°.
Fol. 85-88.Nomina regionum et locorum de actibus apostolorum.
Acheldemach, ager sanguinis, qui hodie …–…
populus stans desuper atque spectans ludos scenicos contempletur.
P. L. 23, 1297-1306.
12°.
Fol. 88-104.Liber Eucherii translatus a Jeronimo de significationibus plerorumque nominum.
Oculi domini intelliguntur inspectio divina …–…
quod de duobus coloribus i. e. de duobus testamentis conficitur.
Rerum ordine hinc inde mutato concordat cum libro formularum spiritalis intelligentiae, cap. II.-VIII.
P. L. 50, 737 sqq.
Cfr. cod. 70. loco 2°.
13°.
Fol. 104-119.Liber interpretationis Hebraicorum nominum editus a Philone Judaeo.
Praefatio sancti Jeronimi:
Philo vir disertissimus Judaeorum …–…
hic ut Christianus impleret.
Non statim ubicumque …–…
in interpretatione variari. Athyopiae, tenebrae vel caliginis …
P. L. 23, 771 sqq.
Origin of the manuscript:
Exaratus est saeculo XII. sub b. Frowino abbate, quod colligitur ex versibus fol. 1:
Quod vetus occultat lex, hoc liber hic manifestat; Quare Frǒwinus conscripsit eum studiosus.
Open in Mirador
Thumbnails