Robinson, William H. Ltd. (London)
Questo missale fu allestito a Ginevra intorno all'anno 1460 per Urbano Bonivardo, priore di San Vittore di Ginevra dal 1458 al 1483. L'uso liturgico è quello di Cluny; le miniature sono l'opera di Janin Luysel e Guillaume Coquin. Al momento della Riforma, questo manoscritto scomparve da Ginevra e vi ritornò solo nel 1912, quando fu acquistato dalla città durante un'asta a Monaco.
Online dal: 09.12.2008
- Bonivard, François (Committente) | Bonivard, François (Precedente possessore) | Wessner, Otto (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione standard
- Bonivard, François (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Bonivard, François (Committente) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Bonivard, François (Committente) | Bonivard, François (Precedente possessore) | Wessner, Otto (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
Copiato negli anni 1460-1480, contiene il De regimine principum di Egidio Romano, ornato da una miniatura raffigurante l'offerta del libro al signore. Sugli ultimi fogli sono trascritte una Vita di Esopo e le Favole di questo autore, tradotte in latino da Rinuccio di Arezzo. Il manoscritto appartenne a François Bonivard († 1570) che fu priore del priorato cluniacense di S. Vittore a Ginevra.
Online dal: 15.04.2010
- Bonivard, François (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione standard
- Bonivard, François (Annotatore) Trovato in: Descrizione standard
- Bonivard, François (Annotatore) Trovato in: Descrizione standard
- Bonivard, François (Annotatore) Trovato in: Descrizione standard
- Bonivard, François (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione standard
- Aegidius, Romanus (Autore) | Aesopus (Autore) | Bonivard, François (Annotatore) | Bonivard, François (Precedente possessore) | Rinutius, Aretinus (Traduttore) Trovato in: Descrizione standard
Contiene il poema in ottosillabi Cleomadés, considerato il capolavoro del poeta francese del sec. XIII Adenet le Roi, che visse nelle corti di Brabante, Francia e Fiandre e compose canzoni di gesta e romanzi di corte.
Online dal: 09.04.2014
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Adenet, le Roi (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Venditore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Nel corso di tutto il medioevo occidentale i testi di Aristotele e di Boezio circolarono in grande numero, ispirando numerosi pensatori. Questi due grandi filosofi sono stati riuniti in questa raccolta composta da due manoscritti distinti. Il primo, che data tra l'XI e il XII secolo, contiene le opere di Aristotele e tra queste è inserito uno schema molto interessante (f. 27) e delle iniziali a penna ritoccate di verde o ornate di racemi con qualche palmetta. Il testo di Boezio, un po' più tardo, è stato copiato nel sec. XII. Vi si osservano alcune correzioni contemporanee e delle glosse databili al sec. XIV.
Online dal: 02.06.2010
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Aristoteles (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Dalla Estoire de la guerre sainte, attribuita ad Ambroise d'Evreux, apprendiamo che la lettura della (Canzone d'Aspromonte) Chanson d'Aspremont contribuì a distrarre nell'inverno 1190 i soldati di Riccardo Cuor di Leone e di Filippo Augusto stazionati in Sicilia. Questa canzone di gesta (chanson de geste) in decasillabi rimati mescolati con alessandrini racconta della campagna di Carlo Magno in Italia conto il re pagano Agolante e suo figlio Almonte. Il manoscritto anglo-normanno conservato alla Fondazione Martin Bodmer, copiato nel sec. XIII, presenta delle correzioni interlineari e marginali, apportate da una seconda mano leggermente posteriore a quella responsabile della scrittura del testo. Sicuramente effettuate a partire dal manoscritto di controllo, queste aggiunte permettono di avere un'idea della grande complessità della trasmissione di questo testo.
Online dal: 04.10.2011
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
A metà del XII secolo alcuni chierici tradussero in vernacolo i testi latini di Stazio e di Virgilio o gli adattamenti di Omero: le opere dei maestri antichi venivano così rese disponibili in lingua romanza. Fiorivano allora i primi romanzi francesi. Manoscritto su pergamena realizzato alla fine del XIII secolo, il CB 18 ne comprende due: il Romanzo di Troia di Benoît de Sainte-Maure e l'anonimo Romanzo di Tebe.
Online dal: 25.03.2009
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Benoît, de Sainte-More (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Evans, Robert Harding (Venditore) | Heber, Richard (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Oggi Cicerone è visto essenzialmente come filosofo e politico; nel Medioevo era invece conosciuto soprattutto come maestro di retorica. Lo testimonia il contenuto di questo manoscritto, trascritto senza alcun dubbio in Francia agli inizi del XII secolo e comprendente due trattati sull'”arte del saper ben parlare”: il De inventione e la Rhetorica ad Herennium, a lungo attribuita all'autore latino.
Online dal: 25.03.2009
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | Varenne de Fenille, Philibert C. (Precedente possessore) Trovato in: Descrizione standard
Il manoscritto, di origine inglese, contiene la Historia regum Britannie di Geoffrey of Monmouth (ca. 1100-1154). Alla fine del testo (114v) il copista ha trascritto alcune altre notizie riguardanti la Eptarchia anglosassone, una notizia su Edoardo I re d'Inghilterra e sulla sconfitta subita da Edoardo II a Bannockburn.
Online dal: 22.03.2017
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Fludd, Robert (Precedente possessore) | Galfredus, Monumetensis (Autore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Questo graduale, trascritto nel 1071 dall'arciprete Giovanni della chiesa Santa Cecilia in Trastevere, contiene la notazione musicale di diversi canti per la messa. La versione melodica di questi testi fa sì che questo manoscritto sia la più antica testimonianza del “vecchio canto romano”.
Online dal: 31.07.2007
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Gentili, Antonio Saverio (Precedente possessore) | Payne and Foss (Venditore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | T. & W. Boone (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Gentili, Antonio Saverio (Precedente possessore) | Payne and Foss (Venditore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | T. & W. Boone (Venditore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Gentili, Antonio Saverio (Precedente possessore) | Payne and Foss (Venditore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | T. & W. Boone (Venditore) Trovato in: Descrizione aggiuntiva
Questo manoscritto dell'Italia centrale del XII secolo contiene delle opere musicologiche di tre autori latini tra cui certi estratti sono da raffrontare con diversi passaggi della Institutio musica di Boezio. Uno d'essi non è altro che Guido d'Arezzo (Guido Aretinus), monaco toscano della fine del X secolo, al quale si attribuisce, senza dubbio con qualche esagerazione, l'invenzione dell'armonia, la «solmisazione».
Online dal: 31.07.2007
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Guido, Aretinus (Autore) | Odo, Cluniacensis (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Copiato alla fine del sec. XIII in Inghilterra da un unico copista, questo manoscritto venne donato al grande collezionista Sir Thomas Phillipps da Sir Robert Benson (1797-1844). Secondo Benson sarebbe appartenuto all'abbazia di Wilton, nel Wiltshire, e sarebbe allora stato letto da nobildonne e monache. Il volume è stato fatto rilegare da Phillipps; il Lai d'Haveloc fu collocato all'inizio ed il suo titolo iscritto sul dorso. Il Donnei des Amants, l'unico esemplare noto, è un dibattito amoroso tra amanti che si scambiano degli exempla: il Tristan Rossignol, Didon, il Lai de l'oiselet e L'Homme et le Serpent.
Online dal: 13.12.2013
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Benson, Robert (Precedente possessore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Raoul, de Houdenc (Autore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Testimone della riscoperta delle opere di Orazio nel XII secolo, il CB 89, trascritto in Francia, è corredato di una gran quantità di glosse marginali e interlineari.
Online dal: 25.03.2009
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Caecilius, Balbus (Autore) | Horatius Flaccus, Quintus (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Lo storico di origine ebraica Giuseppe Flavio compose in greco le sue Antichità giudaiche nel I secolo d.C. Il CB 98 ne offre la traduzione latina in una scrittura pre-carolina molto bella, eseguita nell'abbazia benedettina San Silvestro di Nonantola (provincia di Modena). Il CB 99, dello stesso autore, proviene dalla stessa abbazia.
Online dal: 20.12.2007
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Augustinus, Aurelius (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Josephus, Flavius (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | Rufinus, Aquileiensis (Traduttore) Trovato in: Descrizione standard
La guerra giudaica dello storico di origine ebraica Giuseppe Flavio del I secolo d.C., riporta in sette libri l'ultima rivolta della Giudea e la presa di Gerusalemme da parte di Tito. Il CB 99 proviene, come il CB 98, dall'abbazia San Silvestro di Nonantola, ma probabilmente è stato allestito più tardivamente e da copisti diversi.
Online dal: 20.12.2007
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Augustinus, Aurelius (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Josephus, Flavius (Autore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | Rufinus, Aquileiensis (Traduttore) Trovato in: Descrizione standard
Contiene le Satire di Giovenale (I-XVI) con delle glosse forse ricavate dal commentario dello Pseudo-Cornuto. All'interno delle due copertine sono incollati dei frammenti di un manoscritto del sec. XIV in lingua olandese con una parte dell'opera poetica Martijn di Jacob van Maerlant, uno dei più grandi poeti fiamminghi del medioevo.
Online dal: 23.04.2013
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Cornutus (Autore) | Iuvenalis, Decimus Iunius (Autore) | Jacob, van Maerlant (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | Thorpe, Thomas (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Il testo di Lucano è accompagnato da glosse marginali ed interlineari di varie mani, sia contemporanee che più tarde, queste ultime italiane e databili ai secc. XIV-XV. Nel margine di c. 69v è disegnato uno schema geografico del mondo. Appartenne, almeno fino al XVIII secolo, ai carmelitani di S. Paolo di Ferrara.
Online dal: 09.04.2014
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Arnulfus, Aurelianensis (Commentatore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Libri, Guillaume (Precedente possessore) | Lucanus, Marcus Annaeus (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Il manoscritto contiene le Satire del poeta romano Persio – Aulus Persius Flaccus (34-62). Ad eccezione del prologo scritto in esametri, le satire sono brevi per quanto riguarda il numero dei versi (circa 650). Furono molto popolari nel corso del medioevo e anche oltre, visto che Jean-Jacques Rousseau vi prende in prestito delle parole – intus et in cute (Satire III, v. 30 – fol. 5v) – per inserirlo all'inizio delle sue Confessions. Questa copia delle Satire risale al XII sec. e potrebbe essere stata trascritta in Francia, come suggerisce l'aggiunta di una parafrasi in francese del vangelo di Luca che occupa l'ultimo foglio del manoscritto.
Online dal: 14.06.2018
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Persius Flaccus, Aulus (Autore) | Phillipps, Thomas (Venditore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Contiene tra altri il Liber antiquitatum biblicarum che narra la storia biblica iniziando da Adamo fino al re Saul (dalla Genesi alla fine del primo libro di Samuele), attribuito pseudoepigrafiamente al filosofo ellenistico di cultura ebraica Filone di Alessandria (I sec. d.C.) e estratti dai Carmina del poeta e vescovo di Tours Ildeberto di Lavardin (1056-1133). Fu probabilmente scritto nell'abbazia benedettina di S. Eucario-S.Mattia di Treviri, cui sicuramente appertenne, come si legge nell'ex-libris di c. 1r.
Online dal: 18.12.2014
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Ess, Leander van (Precedente possessore) | Hieronymus, Sophronius Eusebius (Autore) | Hildebertus, Lavardinensis (Autore) | Ovidius Naso, Publius (Autore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Philo, Alexandrinus (Autore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Nella Prefazione, collocata in apertura del CB 142, Prudenzio afferma il suo desiderio di piacere a Dio se non per i suoi meriti, almeno grazie ai suoi poemi. Riflessi della luce della parola divina, le opere principali del poeta latino cristiano nato nel sec. IV a Tarragona sono riunite in questo manoscritto della fine del sec. XI o inizio del sec. XII. Vi si legge tra le altre la celebre Psychomachia nella quale viene messa in scena la lotta tra le figure allegoriche dei vizi e delle virtù, e la cui lettura ha profondamente influenzato la poesia e le arti medievali.
Online dal: 21.12.2009
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Damasus I, Papa (Autore) | Libri, Guillaume (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Prudentius Clemens, Aurelius (Autore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Il manoscritto contiene la traduzione francese dell'opera di Diego de San Pedro (1437-1498) Carcel de amor, di François Dassy, che a sua volta si basa sulla traduzione italiana di Lelio Manfredi, ultimata nel 1513. Diego de San Pedro è un poeta e narratore spagnolo del prerinascimento, forse di origini ebraiche e convertitosi al cristianesimo. Il Carcel de amor, una delle sue due novelle conosciute, è un racconto sentimentale incentrato sul tema del superamento delle passioni amorose attraverso la ragione; venne stampato per la prima volta a Siviglia nel 1492 e tradotto in varie lingue. E' illustrato da 19 vignette per la maggior parte inquadrate da una cornice architettonica, e nelle quali i personaggi sono raffigurati in costumi dell'epoca. Il codice è forse stato eseguito per Carlo III di Borbone-Montpensier (Charles de Bourbon) – il cui stemma è dipinto a c. 1v - tra il 1521 ed il 1527. Prima di entrare a far parte della collezione di Martin Bodmer appartenne alla famiglia Demidow, al conte Alexis de Golowkin e a Sir Thomas Phillipps.
Online dal: 17.12.2015
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Bourbon, Charles de (Committente) | Bourbon, Charles de (Precedente possessore) | Dassy, François (Traduttore) | Manfredi, Lelio (Traduttore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) | San Pedro, Diego Fernández de (Autore) | Thorpe, Thomas (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Il manoscritto conservato alla Fondazione Bodmer contiene l'unico testimone del lungo romanzo sull'alto lignaggio anglo-normanno Waldef. Composto all'inizio del sec. XIII, questo testo celebra in ben 22'300 ottosillabi a rime piatte la vita del suo eroe eponimo e di suo figlio; dopo un lungo preambolo che risale all'occupazione romana dell'Inghilterra, il romanzo descrive amori e separazioni, pellegrinazioni e battaglie in immagini convenzionali. In questo manoscritto, realizzato alla fine del sec. XIII o all'inizio del sec. XIV, decorato con alcuni disegni a penna nei margini, a questo testo fa seguito un secondo romanzo sull'alto lignaggio, Gui de Warewic, e la canzone di gesta Otinel.
Online dal: 21.12.2009
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Evans, Robert Harding (Venditore) | Heber, Richard (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Scritto da Boccaccio tra il 1353 ed il 1356, poi completato nel 1373, quest'opera morale che tratta della volubilità della Fortuna, abbondantemente copiato, stampato e poi tradotto in numerose lingue, ha conosciuto un enorme interesse in Europa. La traduzione francese di Laurent de Premierfait per Jean de Berry ha incontrato il medesimo successo dell'originale, come testimoniano i 68 manoscritti conservati contenenti questo testo. Contrariamente alla versione latina, i manoscritti in francese presentano un ricco programma iconografico, senza dubbio stabilito da Laurent de Premierfait stesso. E' il caso anche del CB 174, eseguito in Francia nel sec. XV, nel quale ogni libro si apre con una serie di piccole raffigurazioni (in totale 150) che illustrano i "casi" esposti nel testo che segue.
Online dal: 22.03.2012
- Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
- Boccaccio (Autore) | Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Colombe, Jean (Miniatore) | Laurent, de Premierfait (Autore) | Laurent, de Premierfait (Traduttore) | Page-Turner, Gregory (Precedente possessore) | Phillipps, Thomas (Precedente possessore) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Venditore) Trovato in: Descrizione standard
Il Roman de Fauvel è un poema francese in versi scritto all'inizio del XIV secolo da vari autori tra cui il chierico Gervais du Bus. Si conserva in non più di 15 manoscritti. Usando la metafora di un asino divenuto signore del suo padrone di casa, viene esercitata una critica alla corruzione della Chiesa e del sistema politico. Il manoscritto, vergato in scrittura bastarda, è rimasto incompiuto nella decorazione.
Online dal: 22.03.2017
- Gevais du Bus: Roman de Fauvel Trovato in: Descrizione standard
- Gevais du Bus: Roman de Fauvel. (Ff. 1-49vᵒ) Trovato in: Descrizione standard
- Bodmer, Martin (Precedente possessore) | Gevais du Bus (Autore) Trovato in: Descrizione standard