Frauenfeld, Kantonsbibliothek Thurgau, Y 4

Dario Binotto, Dörthe Führer, Pauline Jacsont, Mikkel Mangold, Laura Glöckler, Joana Keller, Rudolf Gamper, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Kantonsbibliothek Thurgau, Basel, 2025, S. 56-58.

Per gentile concessione di Schwabe Verlag, Basel, Berlin. Tutti i diritti sono riservati all'editore.
Titolo del codice: Graduale
Datazione: Mitte des 14. Jahrhunderts
Supporto materiale: Papier. Wasserzeichen: Bl. 1152 [151r] Zange, Briquet Nr. 14079 (1337); ab Bl. 153 [152r] Tulpe WZIS DE0960-Hdschr.32_23 (Mitte 14. Jh).
Dimensioni: 185 Blätter
Formato: 23 x 15,5 cm
Numerazione delle pagine: Alte Foliierung mit Tinte in der oberen linken Ecke auf Verso: i–lxxxvii. lxxxvii (88) – cxlviii (149); von Bl. 132 bis 149 [148] radiert und von anderer Hand nachgetragen, ab Bl. 150 [149] auf den Versoseiten fehlerhafte moderne Foliierung. Neue, korrekte Foliierung auf den Rectoseiten: I. 1–184.
Composizione dei fascicoli: 23 IV184 [183]. Lagenzählung am Anfang der Lagen i–xviii, allerdings unter Auslassung der fünften Lage und ab dort fehlerhaft.
Condizione: Bl. 111 [110r] und 184 [183] am Rand beschädigt; 180 [179]184 [183] Löcher durch die Beschläge des Einbands; 183 [182] und 184 [183] Wurmlöcher.
Disposizione della pagina: Begrenzung des Schriftraums mit Tinte (1r152v [151v] auf der linken Seite doppelte Linie für die Notenschlüssel), Punktierung am äusseren Rand erhalten (in der Lage Bl. 169 [168]176 [175] mit einer zweiten, konkurrierenden Punktierung), Schriftraum 15,5–18 × 11–11,5, 10 Zeilen mit Notenschema (ab 173v [172v]184r [183r] 8–9 Zeilen).
Tipo di scrittura e mani: Gotische Minuskel von drei Händen des zweiten und vielleicht des dritten Drittels des 14. Jhs.,
Notazione musicale: Deutsche Neumen auf vierzeiligen braunen Notenlinien, 81r, 81v, 183r [182r]184v [183v] fehlen die Neumen.
Decorazione: 1r164r [163r] rubriziert, rote Überschriften, und zweizeilige rote Lombarden, danach von der dritten Hand schwarze Überschriften und zweizeilige Lombarden. Im Teil der ersten Hand Initialen teils mit Profilfratzen.
Aggiunte:
  • Korrekturen von der Hand des Rubrikators, z. B. auf 1v und 72r.
  • Im Teil der dritten Hand verschiedene Korrekturen, z. B. auf 172r [171r], 177r [176r], 179r [178r].
  • Nachträge von der Hand des dritten Schreibers auf 50v und 51r (Cantus ID g01195a), Bl. 104r [103r] -104v[103v] Ergänzung fehlender Neumen.
  • Ergänzungen von mehreren Händen des 14. Jhs., z. B. auf 17r, 71v, 98v, 121r [120r], und des 15. Jhs., z. B. auf 70r und wohl auch das Kyrie leyson Christe leyson Kyrie leyson samt Hufnagelnotation auf 157v [156v]158r [157r].
  • Im Teil des ersten Schreibers haben verschiedenen Hände, z. B. auf Bl. 35r, 88v, 123r [122r], 132v [131v], 146r [145r], Verweise (in Form von römischen Ziffern) auf diejenigen Blätter (jeweils Verso und folgendes Recto) hinzugefügt, die den abgekürzten Gesang in voller Länge enthalten.
  • Auf 183r [182r] mit brauner Tinte Pflanzenblatt am inneren Rand.
  • Auf 184v [183v] liturgische Verse und Federproben von unterschiedlichen Händen des 15. Jhs.
Legatura:
  • Mit himbeerrotem Leder bezogener Einband, zweite Hälfte 14./Anfang 15. Jh., Streicheisenlinien. Ehemals je fünf Buckel auf dem Vorder- und Rückdeckel, erhalten sind vorne zwei, hinten vier. Ehemals zwei nach hinten greifende Langriemenschliessen, oberer Beschlag und Lederriemen erhalten; im Rückdeckel beide Dornen vorhanden. Der Rücken beginnt an den Gelenken zu brechen, Rückenleder leicht beschädigt. Kapitale mit Rückenleder überzogen. Vier Lederbänder als Lesezeichen am oberen Bund befestigt. Auf dem hinteren Deckel Spuren eines wohl noch mittelalterlichen Schriftzugs von schwarzer Tinte. Auf dem Vorderdeckel Supralibros: Kreuzlingen, Wegmann, Exlibris Nr. 4108. Auf dem Rücken oben Schilder mit Aufschrift 17./18. Jh.: Antiphonarium Manuscriptum Antiquum; unten zwei übereinander geklebte Signaturschilder, das untere blau gerahmt, das obere schwarz: Y. 4, Kant.-Bibliothek Thurgau.
  • Jede Lage mit Pergamentstreifen verstärkt, Fragmente unterschiedlicher Herkunft:
    • karolingische Minuskel des 10./11. Jhs. (z. B. Bl. 4 /5, 28 /29, 76 /77, 140 [139] /141 [140]),
    • Praegotica des 11./12. Jhs. (z. B. Bl. 68 /69);
    • Paulus Diaconus, Hymnus in honorem Sancti Iohannis Baptistae (Bl. 148 [147] /149 [148]);
    • gotische Minuskel des 13. Jhs. (Bl. 60 /61, 68 /69);
    • deutsche Urkunde des 13. Jhs. (Bl. 100 [99] /101 [100]);
    • Falzverstärkung Bl. 172 [171] /173 [172], vorderes und hinteres Spiegelblatt sowie vorderes Vorsatzblatt (IrIv) mit aschkenasischer Semikursive vom Ende des 13. Jhs. oder Anfang des 14. Jhs.; Blindliniierung, Schriftraum 30 × 20 cm; Kommentare von Rachi zu Jesaja 10,27–11,1, 22,11– 22,20 und 22,25–23,8 (vgl. Justine Isserles).
    Auf dem hinteren Spiegelblatt Etikett zur Restaurierung durch Martin Strebel 2006 (Reinigung und Ausbesserung von Rissen im Papier, Protokoll vorhanden).
Contenuto:
  • 1r-105v Proprium de tempore. Sonntag im Advent – 23. Sonntag nach Pfingsten. >Dominica prima in adventu domini< Ad te levavi animam meam …–… >Dominica xxiiia<. Dicit dominus ego cogito et accipietis et fiet vobis. >Hic explicit de tempore modo incipiet [sic] de sanctis< Advent, 8r Weihnachten, 17r Epiphanie, 59v Palmsonntag, 72r Ostern, 84v Pfingsten, 89v [88v] Trinitas. Entspricht van Dijk, Sources, Bd. 2, S. 207–270.
  • 105v [104v] -144v [143v] Proprium de sanctis. Lucia – Nikolaus. >Lucie virginis< Dilexisti iusticiam …–… >Nicolaii epyscopi<. Sacerdotis tui per totum. Alleluia iuravit dominus. 113r [112r] Pauli Bekehrung, Johannes der Täufer, 139r [138r] Märtyrer, 143v [142v] Andreas. Entspricht van Dijk, Sources, Bd. 2, S. 271–305.
  • 144v [143v] -146r [145r] Missa defunctorum. >Pro defunctis< Requiem eternam dona eis domine …–… et quietas mansiones. Entspricht van Dijk, Sources, Bd. 2, S. 327–328.
  • 146v [145v] -150r [149r] Versus alleluiatici. Alleluia. Per manus autem apostolorum …–… ad filium tuum virgo Maria. 146v [145v] Apostel, 148v [147v] Jungfrauen.
  • 150r [149r] -163r [162r] Kyriale. >Dominicale< Kyrie leyson, Christe leyson …–… Ite missa est. Deo gratias. 151v [150v] Apostel, 152r [151r] BMV, 155r [154r] Jungfrauen, 156r [155r] festo duplicibus, 156r [155r] Märtyrer, 158r [157r] Ostern, 159v [158v] Sanctus, Agnus dei.
  • 163r [162r]184v [183v] Sequentiar. >In dedicatione< Pspallat [sic] eclesia mater illibata et virgo AH 53 Nr. 247 in die possimus gaudiorum vestrorum. 164r [163r] Epiphanie (AH 53 Nr. 29, 166r [165r] AH 53 Nr. 99 und 167v [166v] AH 54 Nr. 7), 168v [167v] Ostern (AH 53 Nr. 36, 170v [169v] AH 50 Nr. 240 und 172r AH 53 Nr. 67), 173v AH 54 Nr. 153, 174r [173r] Pfingsten (AH 53 Nr. 70), 175v [174v] Johannes der Täufer (AH 53 Nr. 163), 176v [175v] Petrus und Paulus (AH 53 Nr. 210), 177v [176v] Maria Magdalena (AH 50 Nr. 268), 180r [179r] Laurentius (AH 53 Nr. 173), 181r [180r] Nativitate BMV (AH 53 Nr. 104).
Origine del manoscritto: Die Wasserzeichen sprechen für eine Datierung in die Mitte des 14. Jhs.
Provenienza del manoscritto: Spätestens seit ca. 1700 im Augustiner-Chorherrenstift Kreuzlingen, siehe ‹Einband›, vgl. auch Bruckner, S. 47.
Acquisizione del manoscritto: Spätestens seit 1858 unter der Signatur Y 4 in der Kantonsbibliothek Thurgau, vgl. Katalog (siehe ‹Literatur›).
Bibliografia:
  • Katalog 1858, S. 90;
  • Katalog 1886, S. 152 und 248;
  • Bruckner, Scriptoria 10, S. 47;
  • Interne Beschreibung Andrew Hugues;
  • Beschreibung für Books within Books von Justine Isserles: Hebrew Manuscript Fragments in European Libraries, 2024 (online: www.hebrewmanuscript.com);
  • Justine Isserles, Hebrew Manuscripts and Fragments in Switzerland, in: Emma Abate, Salvario Campanini, Judith Olszowy-Schlanger, Giuseppe Veltri (Hrsg.): Habent sua fata fragmenta: Festschrift in Honour of Mauro Perani by Friends and Colleagues, Leiden 2025, S. 375.