Pays de conservation: | Pays de conservation Suisse |
Lieu: | Lieu Samedan |
Bibliothèque / Collection: | Bibliothèque / Collection Chesa Planta Samedan |
Cote: | Cote Statuten 1619 |
Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Ledschas et stratüts civils dalg cumoen d’Engiadina zura sur Punt Hota (Lois et statuts civils de la commune de la Haute-Engadine à propos de Punt Ota) |
Caractéristiques: | Caractéristiques Papier · 300 ff. · 30 x 21 cm · 1619 |
Langue: | Langue Romanche |
Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Le manuscrit contient en premier lieu la traduction des statuts en latin du cercle de la Haute-Engadine de 1563, avec des ajouts allant jusqu’en 1618, par la première main (ff. 1-245a). Les ajouts des années 1624-1654 sont d’une autre main, ou ajoutés plus tard comme les ff. 245b-254a. Viennent ensuite les traductions de l’allemand d’autres textes importants à caractère juridique écrits par la première main : la Charta da la Lia de 1524 (ff. 262-267), les articles de Coire de 1523, puis de Ilanz en 1524 (ff. 268-271), les Artichels da cumoenas Trais Lias de 1527 (ff. 272-278), un traité de la Ligue de la Maison-Dieu cun l’s sett chantuns Schwizers de 1498 (ff. 279-282) et l’Union héréditaire de 1518 entre l’empereur Maximilien et l’évêque de Coire au sujet de l’Engadine (ff. 283-289). Suivent encore les statuts (ff. 291-295) de la première main et l’index des ajouts (f. 296) de la deuxième main. Le commanditaire est Peider Curtin, Landmann du district Sur Funtauna Merla en Haute-Engandine de 1619-1620. Selon une note figurant sur la page de titre, les statuts auraient été écrits par le pasteur protestant et notaire Lüci Papa. |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-cps-Statuten1619 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-cps-Statuten1619) |
Lien permanent: | Lien permanent https://e-codices.ch/fr/list/one/cps/Statuten1619 |
IIIF Manifest URL: | IIIF Manifest URL ![]() |
Comment citer: | Comment citer Samedan, Chesa Planta Samedan, Statuten 1619: Ledschas et stratüts civils dalg cumoen d’Engiadina zura sur Punt Hota (Lois et statuts civils de la commune de la Haute-Engadine à propos de Punt Ota) (https://e-codices.ch/fr/list/one/cps/Statuten1619). |
En ligne depuis: | En ligne depuis 14.12.2017 |
Droits: | Droits Images: ![]() (Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
Type de document: | Type de document Manuscrit |
Siècle: | Siècle 17ème siècle |
Daté: | Daté 1619 |
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore d'annotation pour ce manuscrit. Soyez le premier a en créer une!
Outil d'Annotation - Se connecter Ajouter une référence bibliographique
Andrea Schorta, Die Rechtsquellen des Kantons Graubünden, B Die Statuten der Gerichtsgemeinden, Erster Teil: Der Gotteshausbund, Erster Band: Oberengadin, Aarau 1980, S. 288 (ZD4).