Résumé du manuscrit:Le manuscrit contient un lectionnaire en syriaque pour le rite jacobite (syro-orthodoxe), dont il manque le début et qui présente quelques lacunes internes (f. 8v, 14v et 96v). Il se termine par un explicit rubriqué, disposé en pyramide inversée, sans indication de lieu, de date ou de nom de copiste (f. 102v). Les feuillets suivants (f. 103r-105v), d’une deuxième main contemporaine, comprennent des rituels, comme l’office de la bénédiction de l’eau qui se tient à la vigile de l’Epiphanie (f. 103r-v). Il date de la fin du XIIe ou du XIIIe siècle (cf. W.H.P. Hatch, An Album of Dated Syriac Manuscripts, Boston, 1946, pl. LXXXVIII-XC ; communication écrite de Paul Géhin et Bernard Outtier) et a été copié sur deux colonnes en estranghélo, l’écriture syriaque classique ancienne. Les cahiers – des quinions – sont numérotés au centre de la marge inférieure, sur le recto du premier et sur le verso du dernier folio du cahier (par exemple le 6e cahier, numéroté ܘ, commence au folio 48r et se termine au folio 57v). Conformément à une pratique courante dans la tradition syriaque, les versos de chaque folio sont marqués par quatre points disposés en losange et placés à la hauteur de la première ligne de texte. En plus des rubriques, des bandeaux ornementaux composés d’entrelacs, de la largeur d’une colonne, structurent le texte (f. 3r, 29r, 45v, 66r, 75r, 81v, 84r, 95r).(rou)
En ligne depuis: 03.04.2025
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 27
Parchemin · 105 ff. · 27.2 x 19.7 cm · fin du XIIe/XIIIe siècle