Sion/Sitten, Médiathèque Valais / RCap 243 / Plat supérieur