e-codices – Bibliothèque virtuelle des manuscrits en Suisse

Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, ZF 18

Papier · 334 ff. · 40 x 29-29.5 cm · Bremgarten · [1514-1532]

Werner Schodoler, Eidgenössische Chronik, vol. 3

Langue: Allemand

Résumé du manuscrit: L'Eidgenössische Chronik de Werner Schodoler (1490-1541) est la dernière dans l’ordre chronologique des chroniques suisses illustrées de la fin du Moyen Age. Sa rédaction a été entreprise à titre privé entre 1510 et 1535, en s’inspirant surtout du modèle de la chronique de Berne, Amtliche Berner Chronik, de Diebold Schilling et de la chronique, Kronica, de Petermann Etterlin. Ce volume, le troisième et dernier de la chronique, contient les événements des guerres de Bourgogne et de Souabe et se termine avec les campagnes militaires d’Italie, entre autres la défaite de Marignan du 13 et 14 septembre 1515, à laquelle l’auteur a vraisemblablement lui-même pris part. Le volume est illustré de 196 dessins à la plume non colorés, réalisés par un artiste anonyme. Les trois volumes se trouvent aujourd’hui dans différentes bibliothèques : le premier dans la Bibliothèque Leopold-Sophien à Überlingen, le second dans les Archives de la Ville de Bremgarten et le troisième dans la Bibliothèque cantonale d’Aarau. (ber)

Description standard: Die Eidgenössische Chronik des Wernher Schodoler, Kommentar zur Faksimile-Ausgabe der dreibändigen Handschrift, hg. von Walther Benz,  Faksimile-Verlag Luzern 1983, S. 403-404 und 324-325.
Voir la description standard

Description additionnelle: Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. I: Die Handschriften der Bibliotheken von Aarau, Appenzell und Basel, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Dietikon-Zürich 1977, Nr. 16, S. 8.
Voir la description additionnelle

En ligne depuis: 20.12.2012

Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, ZF 18

Papier · 334 ff. · 40 x 29-29.5 cm · Bremgarten · [1514-1532]

Werner Schodoler, Eidgenössische Chronik, vol. 3

Comment citer:

Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, ZF 18, Plat supérieur + Contreplat supérieur – Werner Schodoler, Eidgenössische Chronik, vol. 3 (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/kba/Ms-ZF-0018)

DOI (Digital Object Identifier):
10.5076/e-codices-kba-Ms-ZF-0018

IIIF Manifest URL:
https://e-codices.ch/metadata/iiif/kba-Ms-ZF-0018/manifest.json

Lien permanent:
https://e-codices.ch/fr/list/one/kba/Ms-ZF-0018

Digitalisé par: e-codices

En ligne depuis: 20.12.2012

Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, ZF 18

Papier · 334 ff. · 40 x 29-29.5 cm · Bremgarten · [1514-1532]

Werner Schodoler, Eidgenössische Chronik, vol. 3

Aarau, Aargauer Kantonsbibliothek, ZF 18

Die Eidgenössische Chronik des Wernher Schodoler, Kommentar zur Faksimile-Ausgabe der dreibändigen Handschrift, hg. von Walther Benz,  Faksimile-Verlag Luzern 1983, S. 403-404 und 324-325.

Titre du manuscrit: Schodoler-Chronik

Nom alternatif: Band III der Chronik

Ancienne Cote: Ms. Z 18 fol.

Support: aus Papier.

Volume: 334 Bll. (+ je ein Vorsatzbl. vom und hinten, neu)

Format: 40 x 29-29,5 cm.

Numérotation des pages: Bleistiftfoliierung neueren Datums in der oberen rechten Ecke. Ältere Paginierung oben rechts mit Tinte 1-9, mit Bleistift 10-20; ursprüngliche Foliierung in der Mitte des unteren Randes mit rötlicher, oft verblasster Tinte 9 (f. 9)-81 (f. 81), mit bräunlicher Tinte wie Text 82 (f. 82)-280 (f. 280).

Composition des cahiers: 43 Lagen: IV, III, 3 IV, III, IV, IV-3, 2 IV, III, 3 IV, V-1, III, 21 IV, V, VI + eingeschobenes Doppelbl. (f. 302, 303), I, VII, 5 Einzelbll., II.

Etat: Der Band ist anlässlich der Faksimilierung von Ernst Gall, Villmergen, im August 1980 restauriert worden.

Mise en page: Schriftspiegel teils durch blinde, teils durch mit Blei gezogene, mittels Zirkelstichen markierte horizontale und vertikale Linien begrenzt, f. 1-280: 25,5 x 14,5 cm, f. 281-333: 30 x 18,5 bzw. unregelmässig.

Type d'écritures et copistes: Gegen Schluss des Bandes ab f. 280 wird Schodolers Schrift flüchtiger.

Décoration:

Rote Initialen für Kapitelsanfange sind gelegentlich nur am Anfang der Handschrift ausgeführt; in der Folge ist der dafür vorgesehene Platz leer geblieben.
Grössere Initialen f. 1r, 23r, 57r, 82r, 98r, 121r, 161r, 193r, 244r, 258r .

Überdies ist der Band mit 193 Federzeichnungen ausgestattet.
Abbildungsverzeichnis:

4r	Zuzug der Berner und Solothurner nach Mülhausen (15. Mai 1468).
4v	Eidgenossen verbrennen Rixheim.
5r	Eidgenossen plündern Brunnstatt.
6r	Eidgenossen brandschatzen Didenheim.
6v	Gefecht am Bach (Ill).
7v	Boten überbringen die Absagebriefe von Bern, Solothurn und Freiburg.
8v	Auszug der Berner, Freiburger, Bieler und Solothurner in den Sundgau.
9r	Auszug der andern Eidgenossen.
9v	Einnahme der Stadt Habsheim durch Berner und Solothurner.
10r	Eidgenossen brandschatzen im Sundgau.
10v	Berner und Solothurner verbrennen Schloss Zillisheim.
11r	Angriff der Zürcher und Schwyzer auf Schloss Schweighausen.
11v	Berner und Solothurner verbrennen die Vorstadt von Thann.
12v	Berner und Solothurner erobern Schloss Hirzenstein.
13r	Zusammentreffen der Eidgenossen auf dem Ochsenfeld.
15v	Luzerner und andere Eidgenossen ziehen nach Waldshut (21. Juli 1468).
16r	Berner ziehen zu den andern Eidgenossen.
16v	Lager der Eidgenossen vor Waldshut.
18v	oben: Zug eidgenössischer Krieger nach Bonndorf. unten: Eidgenossen geraten in einen Hinterhalt.
19r	Berner Krieger werden von Waldshutern überfallen.
20v	Böhmische Knechte auf dem Marsch nach Waldshut.
22r	Brand des Städtchens Unterseen.
26v	Überfall auf eidgenössische Kaufleute bei Breisach (3. April 1473).
27r	Auszug der Strassburger.
27v	Strassburger führen die befreiten Kaufleute nach Strassburg.
29r	Peter von Hagenbach lässt Räte und Bürger von Thann hinrichten.
32v	Festmahl des Burgunderherzogs Karl des Kühnen für Kaiser Friedrich III., dessen Sohn Maximilian und andere Fürsten in Trier.
35v	Vormarsch der Burgunder in den Sundgau.
37v	Herzog Karl der Kühne lässt die Gesandten von Bern, Freiburg und Solothurn vor sich knien.
42v	Lampartische Söldner ziehen durch deutsches Land gegen die Eidgenossen.
47r	Peter von Hagenbach besetzt mit seinen Truppen die Stadt Breisach.
48r	Peter von Hagenbach wird in Breisach gefangengenommen.
50r	Peter von Hagenbach wird vor Gericht gestellt (9. Mai 1477).
50v	Ankunft eidgenössischer Gesandter in Breisach.
51r	Peter von Hagenbach wird mit dem Schwert hingerichtet.
56v	Lager der Burgunder vor der Stadt Neuss.
57v	Burgundische Reiter verwüsten den Sundgau.
61v	Bote mit Absagebrief Berns an den Herzog von Burgünd.
62r	Auszug der Berner nach Hericourt.
62v	Zuzug der Luzerner nach Hericourt.
63v	Eidgenossen belagern Hericourt.
64v	Burgundische Truppen treffen zum Entsatz von Hericourt ein.
66v	Abzug der Besatzung von Hericourt.
67v	Gefangene Lamparter werden nach Basel abgeführt.
78v	Burgundische Truppen marschieren in Lothringen ein.
79r	Herzog Renatus von Lothringen führt Klage bei König Ludwig von Frankreich.
79v	Berner und Solothurner nehmen Schloss Illingen ein.
80r	Berner und Solothurner rauben Vieh im Burgund.
80v	Raubzug der Berner, Solothurner und Bieler bei Grandson.
81r	Raubzug der Berner und Solothurner im Traverstal.
82v	Zug der Berner nach Pontarlier.
83r	Solothurner, Freiburger und Bieler auf dem Marsch nach Pontarlier.
83v	Zufällige Begegnung zwischen Burgundern und Eidgenossen.
84v	Ausmarsch bernischer Zuzüger.
85r	Eidgenossen belagern Grandson.
85v	Basler schicken eine grosse Büchse nach Grandson.
86r	Ausmarsch der Luzerner nach Grandson.
86v	Einnahme von Grandson durch die Eidgenossen.
87v	Eidgenossen marschieren nach Orbe.
88r	Sturm der Eidgenossen auf Schloss Orbe.
89r	Übergabe von Stadt und Schloss Jougne an die Berner.
90r	Heimkehr der Berner und Luzerner.
99r	Berner mit Zuzüger von Freiburg und Solothurn auf dem Marsch nach Basel (10. Juli 1475).
100r	Sturm auf Stadt und Schloss L'Isle.
101r	Belagerung von Stadt und Schloss Granges.
101v	Rückkehr der Einwohner von L'Isle in ihre Stadt.
102r	Einnahme der Schlösser Nans-la-Roche und Nans-sous-Sainte-Anne.
103r	Gefallene Sundgauer und Elsässer vor Schloss Grammont.
104r	Belagerung von Blamont.
104v	Sturm auf Blamont.
107r	Überführung des todkranken Berner Hauptmanns Niklaus von Diesbach nach Pruntrut.
107v	Erneuter Sturm auf Blamont.
108v	Freier Abzug für die Bewohner und die Besatzung von Blamont.
109v	Berner, Solothurner und Freiburger vor Blamont.
110r	Basler auf dem Marsch nach Blamont.
110v	Zerstörung von Stadt und Schloss Blamont.
111v	Sturm auf Schloss Grammont.
112v	Abzug der Besatzung von Schloss Fallon.
115r	Raubzug eidgenössischer Krieger bei Jougne.
115v	Kampf um die Beute bei Jougne.
117r	Zug der Obersimmentaler nach Vifis (Vevey).
117v	Der Graf von Greyerz reitet nach Bern.
121v	Berner und Freiburger werden von Savoyern überfallen.
123r	Der Graf von Romont beraubt Nürnberger Fuhrleute.
125r	Einmarsch der Berner und Freiburger in Murten.
126r	Übergabe der Stadtschlüssel von Peterlingen (Payerne) an die Berner und Freiburger.
127r	Berner und Freiburger erobern Steffis (Estavayer).
128v	Zug der Solothurner nach Steffis.
129v	Einnahme von Schloss Steffis.
130r	Berner, Freiburger und Solothurner belagern Stadt und Schloss Iferten (Yverdon).
131r	Gesandte bei der Übergabe verschiedener Schlösser an die Eidgenossen.
131v	Zwischenhalt der Berner, Freiburger und Solothurner in Orbe.
132v	Sturm auf das Schloss Les Clees.
134r	Gefangene des Schlosses Les Clees werden in Orbe hingerichtet.
135v	Eroberung von Schloss La Sarraz.
136r	Die Stadt Lausanne und andere feste Plätze schicken Gesandte zu den Eidgenossen nach Orbe.
136v	Berner, Freiburger und Solothurner ziehen nach Morges.
137r	Ankunft der Luzerner und anderer Eidgenossen in Morges.
138r	Zürcher Zuzüger marschieren in die Waadt.
138v	Gesandte von Genf reiten nach Morges.
140r	Die Eidgenossen ziehen nach Lausanne.
145v	Einnahme und Plünderung von Vifis (Vevey).
146v	Kampf der Walliser und ihrer Verbündeten aus dem Obersimmental und aus Saanen gegen die Savoyer bei Sitten.
147v	Kampf zwischen Wallisern und Savoyern bei Sembrancher.
153v	Überfall des Grafen von Romont auf Iferten (Yverdon).
155r	Die eidgenössische Besatzung rüstet sich im Schloss Iferten zur Gegenwehr.
155v	Heldentat eines Luzerners beim Ausfall aus Schloss Iferten.
156v	Abzug des Grafen von Romont und der Einwohner von Iferten.
158r	Die eidgenössische Besatzung von Schloss Grandson wird zur Übergabe aufgefordert.
158v	Auszug der Berner nach Iferten.
161v	Der Herzog von Burgund zieht mit seinem Heer an Jougne vorbei.
162r	Die Burgunder belagern Grandson.
162v	Erster Sturm der Burgunder auf Grandson.
163r	Zweiter Sturm der Burgunder auf Grandson.
163v	Berner und Freiburger verteidigen sich im Schloss Grandson gegen die Angriffe der Burgunder.
164r	Auszug der Berner nach Murten, um Grandson zu entsetzen.
165r	Freiburger, Solothurner und Bieler ziehen zu den Bernern.
167v	Bernische Späher auf dem Murtensee.
170v	Die eidgenössische Besatzung von Grandson ergibt sich den Burgundern.
172r	Hinrichtung der Besatzung von Grandson.
173r	Zürcher, Luzerner und Zuzüger anderer Orte ziehen zu den Bernern.
175r	Vormarsch der Eidgenossen nach Schloss Vaumarcus.
176r	Schlacht bei Grandson (2. März 1476).
177v	Burgunder werden in die Flucht geschlagen.
179r	Plünderung des burgundischen Lagers.
180v	Einnahme des Schlosses Grandson.
181r	Abzug der Besatzung von Schloss Vaumarcus.
182r	Ritterschlag nach der Schlacht von Grandson.
194r	Herzog Karl der Kühne zieht mit seinem Heer nach Lausanne.
194v	Eidgenössische Zuzüger ziehen nach Freiburg.
195r	Berner rücken in Murten ein.
196v	Strassburger führen Geschütze nach Murten.
199v	Sturm der Berner auf La Tour-de-Peilz.
200r	Einnahme von Vifis (Vevey) durch die Berner.
202r	Berner und Freiburger ziehen vor Romont.
203r	Kampf um den Turm in der Vorstadt von Romont.
207v	Herzog Karl der Kühne im burgundischen Lager vor Lausanne.
209r	Das burgundische Heer marschiert nach Murten.
210r	Erste Kämpfe vor Murten.
213r	Berner besetzen die Brücke bei Gümmenen.
214r	Burgunder schiessen Pfeile mit Zetteln in die Stadt Murten.
215v	Ansturm der Burgunder bei den Brücken von Laupen und Gümmenen.
216v	Sturm der Burgunder auf Murten.
218r	Unterwaldner und Entlebucher treffen in Bern ein.
219v	Ankunft anderer eidgenössischer Zuzüger in Bern.
220r	Herzog Renatus von Lothringen zieht zu den Eidgenossen.
220v	Strassburg und Basel schicken den Eidgenossen Reiter zu Hilfe.
221r	Rottweiler, Schaffhauser, St. Galler, Appenzeller und der Graf von Greyerz kommen den Eidgenossen zu Hilfe.
221v	Zuzug aus Zürich und Bremgarten auf dem Marsch nach Murten.
222v	Eidgenössisches Lager vor Murten.
224r	Schlacht bei Murten (22. Juni 1476).
225r	Verfolgung der Feinde.
225v	Schonung der Frauen.
226v	Eidgenossen im burgundischen Lager.
228v	Das Zelt Karls des Kühnen wird dem Herzog von Lothringen überlassen.
229r	Eidgenossen behändigen fahrende Frauen im burgundischen Lager.
231r	Einwohner von Milden (Moudon) ergeben sich den Bernern.
231v	Einzug der Greyerzer in Lausanne.
232r	Einzug der Eidgenossen in Lausanne.
233v	Bestattung der Toten von Murten.
238r	Herzogin Jolanda von Savoyen wird von Burgundern gefangengenommen.
239r	Überfall auf lampartische Reiter in Genf.
241r	Eidgenössische Gesandte auf dem Weg zum französischen König.
242v	Überfall des Grafen von Aarberg-Valangin auf die Burgunder.
246r	Schiffbruch eidgenössischer Söldner an der Basler Rheinbrücke.
246v	Herzog Renatus von Lothringen und das eidgenössische Heer auf dem Marsch nach Nancy.
247r	Truppen aus der Herrschaft Österreich, aus Basel, Strassburg und Schlettstadt ziehen nach Nancy.
247v	Gefecht zwischen Eidgenossen und Burgundern bei St-Nicolas-de-Port.
248r	Schlacht bei Nancy (5. Januar 1477).
249v	Eidgenossen finden die Leiche Karls des Kühnen.
250r	Beisetzung Karls des Kühnen in Nancy.
251v	Einwohner von Nancy werden irrtümlich von Eidgenossen erstochen.
255r	Szene am französischen Hof mit Johann dem Guten und Philipp dem Kühnen.
256v	Ermordung des Herzogs Galeazzo in der Kirche San Francesco in Mailand.
258v	Ankunft der Gesellen vom «törichten Leben» in Luzern.
259r	Ankunft des Saubannerzuges in Burgdorf.
260r	Einzug des Saubanners in Bern.
261r	Ankunft des Saubannerzuges in Freiburg.
263r	Heimkehr des Saubanners durch Bern.
264r	Gesandte des französischen Königs reiten nach Luzern.
265r	Schlacht zwischen Burgundern und Franzosen bei Gy (nordwestlich von Besançon).
268r	Zug der Urner ins Livinental
268v	Auszug der Zürcher ins Livinental.
270r	Berner auf dem Marsch nach Bellenz (Bellinzona).
270v	Lawinenunglück am Gotthard.
271v	Schlacht bei Giornico (28. Dezember 1478).
273r	Überfall der Franzosen auf die Stadt Döle.
275r	Auszug der Zürcher zum französischen König.
275v	Ankunft der Luzerner und anderer Eidgenossen in Bern.
276r	Auszug der Berner und ihrer Miteidgenossen nach Frankreich.
276v	Einzug der Eidgenossen in Chalons-sur-Saône.
277v	Sturm auf das Städtchen Arlay.
278r	Schiffbruch eidgenössischer Söldner bei Wangen an der Aare (1480).

Ajouts: Spätere Zusätze f. 61r (III. 116, Z. 31-33), f. 262r.

Reliure: Einband aus Leder über Holzdeckeln, mit Blindpressungen verziert: drei dreilinige Rahmen mit gleichartigen Diagonalbändern bis zur Mitte; zwischen den Rahmen Medaillons wie beim Bremgartner Band. Zwei mit Metall verstärkte Lederschliessen von hinten nach vorn, neu. Fünf Doppelbünde am Rücken. Auf der Innenseite des Vorderdeckels finden sich verschiedene handschriftliche und gedruckte Besitzvermerke (vgl. Faksimile): 1. A 32; 2. Werner Schodoler; 3. Msc. bibl. Zurlaub. 18 fol.; 4. Oßwald Kolin ist myn Besitzer / im Jahr Christi 1664 / hat mirs verehrt herr Schwager Seckelmeister undt Schultheiß Beat Jacob Rogenmoser seelig; 5. Gehöre besunder der Zur Laubischen Biblioteck / hatts mir ueberlassen herr Seckelmeister Koly (...?) / (...?) B. J. Zurlauben ritter; 6. Exlibris von Beat Jakob II. Zurlauben (1660-1717)9; 7. Exlibris von Beat Fidel Anton Zurlauben (1720-1799)10. Auf dem hinteren Spiegelbl.: Ich gehör dem / Batt Jacob / Roggenmoser Rott Zug.
9 Vgl. E. Bosshard, Zuger Exlibris, Ratsherrenschilder und heraldische Blätter im XVII. und XVIII. Jahrhundert, 2. Teil, in: Geschichtsfreund 128 (1975) 92, Nr. 45 mit Abb.
10 Vgl. E. Bosshard, a. a. O., Nr. 53 mit Abb.

Origine du manuscrit: Schodoler dürfte mit der Niederschrift dieses Bandes nicht vor 1514 begonnen (vgl. die Jahreszahl 1514 im Bild f. 209r, III. 307) und diese nach 1532 beendet haben (vgl. III. 425).

Acquisition du manuscrit: Laut den Vermerken auf den Spiegelbll. war der Codex später im Besitze von Beat Jacob Rogenmoser, Oswald Kalin I. (1612-1699), Beat Jakob 11. Zurlauben (1660-1717) und Beat Fidel Anton Zurlauben (1720-1799), dessen Sammlung 1803 vom Kanton Aargau erworben worden ist.

Bibliographie:

Katalog der datierten Handschriften der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. I (1977), S. 8, Nr. 16.
K. W. Meier, Die Zurlaubiana. Werden, Besitzer, Analysen, Bd. I/II (1981), S. 1114f., Nr. 121.

Comment citer:

License: