Wil, Dominikanerinnenkloster St. Katharina / M 3 / Plat supérieur