St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973, p. 594 – Manuscrit composite du couvent féminin de Wonnenstein avec de la littérature édifiante et le plus ancien catalogue des livres du couvent
http://www.e-codices.ch/fr/csg/0973/594
Résumé du manuscrit:Le manuscrit, écrit vers 1500 par des sœurs du Tiers-Ordre de saint François de Wonnenstein près de Teufen, non loin de Saint-Gall, contient, en guise d’introduction, le catalogue des manuscrits et des livres imprimés de la bibliothèque conventuelle, datant de vers 1500, avec en tout 110 entrées (p. 1−9). La partie principale se compose de traités ascétiques et édifiants. Parmi ces oeuvres figurent la traduction allemande de la Regula novitiorum de Bonaventure par le frère Conrad Nater (p. 15−107), la version allemande du De exterioris et interioris hominis compositione de David d'Augsbourg (p. 109−188), les Ermahnung zu einem wahren klösterlichen Leben du moine franciscain Heinrich Vigilis de Weissenburg (p. 190−223), le traité Die besessene Nonne Agnes (p. 225−404), un traité sur la Passion attribué à Bernardin de Sienne (Lernung das lyden unsers lieben heren zu betrachten; p. 406−475), les révélations des mystiques Gertrud von Helfta et Christine Ebner (p. 476−486), le Soliloquium de Bonaventure dans une version abrégée en allemand (p. 496−713), ainsi que le traité Vom Reuer, Wirker und Schauer dudit Kuttenmann (p. 717−727). Le 11 février 1782 le bibliothécaire de l’Abbaye de Saint-Gall, Johann Nepomuk Hauntinger (1756−1823), reçut le manuscrit avec quatre autres volumes (aujourd’hui Cod. Sang. 972a, Cod. Sang. 976, Cod. Sang. 977 et Cod. Sang. 991) de la communauté des capucines de Wonnenstein.(smu)
Description standard: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 368-369.
Voir la description standard
Description additionnelle: Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. III: Die Handschriften der Bibliotheken St. Gallen-Zürich, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Rudolf Gamper und Marlis Stähli, Dietikon-Zürich 1991, Nr. 231, S. 83.
Voir la description additionnelle
En ligne depuis: 25.06.2015
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973
Papier · 730 pp. · 17 x 11.8 cm · communauté féminine de Wonnenstein, Teufen · 1498
Manuscrit composite du couvent féminin de Wonnenstein avec de la littérature édifiante et le plus ancien catalogue des livres du couvent
Comment citer:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973, p. 594 – Manuscrit composite du couvent féminin de Wonnenstein avec de la littérature édifiante et le plus ancien catalogue des livres du couvent (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/csg/0973)
Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 368-369.
Titre du manuscrit: Cod. Sang. 973
Origine: Nonnenkloster Wonnenstein bei Teufen
Période: v. J. 1498
Support: Papier
Volume:
730 Seiten
Format: 8°
Sommaire:
1.
S. 1-9
Ueberschrift:
>Diss sind die bücher diss hus<
(Bücherverzeichniss des Kl. Wonnenstein). - S. 14: Alte Inhaltsanzeige des Cod. No. 973.
2.
S. 15-107
von vorn defekt: Eine Novizenregel in 15 Kapiteln.
3.
S. 109-184
Ueberschrift:
>Dyssen Regel gytt Bruder Dauid allen gaistlichen menschen.<
(In 26 Kapiteln. Von Bruder David von Augsburg †1271; lat. u. d. T. 'Formula novitiorum' in Bibl. P. P. Lugd. XXV p. 868.)
4.
S. 190-223
Ueberschrift:
>War am an war Kloster leben stand.<
Anfang:
Es ist zu wyssen das ain rechte closter leben ligt am drye puntten
etc.
5.
S. 225-404
Ohne Ueberschrift. Anfang:
Es geschach uff ain zitt in ainer samnung etc. …–…
Ende: mit hellischer pin abgeschlagen worden.
Unterschrift:
>uss geschriben … im LXXXXVIII jar< …
Enthält die Geschichte einer besessenen Ordensschwester Agnes; derselbe Text auch in einer Wienerhs. v. J. 1474 siehe Hoffmann v. F. Verzeichniss p. 348.
6.
S. 406-475
Ueberschrift:
>In Dysser Nach geschribenen mattery vindet ain mensch lerung Des lyden u. l. h. zu betrachten.<
- Vergleichung des Leidens Christi mit den Brosamen aus 12 Körben; laut Register (p. 14) von S. Bernardin (Senensis, Ord. Franc. †1444). Am Ende:
uss geschriben im 98 jar.
7.
S. 476-486
Ueberschrift:
>U. h. lertte sant e̅rute̅ ain äpttissin Santt Benedicten ordens und sprach zu ir: Von der metten<
etc. etc. Folgen noch Offenbarungen von S. Mechtild (S. 480), S. Dorothea (S. 484), und Kristina Ebnerin von Engeltal (S. 485. Ueber letztere vgl. Stuttgarter Publicationen No. CVIII a° 1871).
8.
S. 496-713
Ueberschrift:
>Diss büchlin haisset des Inern Betrachtung und hat gemachet S. Bonaventuren<
etc. - (Aus Bonaventura's Soliloquium übersetzt.)
9.
S. 717-727>Item dyss nach geschriben Buchlin haisset qui vult venire post me.<
Anfang:
Syt das ist, das got den menschen hie in Der zit also in fryhait gesetzt hat
etc. (Am Ende inkomplet.)
Origine du manuscrit: geschrieben im Nonnenkloster Wonnenstein bei Teufen
Ouvrir dans Mirador
Thumbnails