Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
Foliotation à l’encre rouge, en chiffres romains, de I à CCCC IIIIXXVII
Le scribe s’est trompé à trois reprises dans la foliotation. Le folio LVII (
Foliotation moderne, au crayon gris, par différentes mains
feuillets montés sur onglet (
littera gothica textualis
sur le
étiquette imprimée : Bibliothèque de Genève-Mss Inventaire 222
à l’encre Ms fr. 57
au crayon gris Inv. 222, ouvert au f. 3 février 1940
Non est mortale quod optoLégende dorée M.S., en lettres dorées sur cuir rouge
Legenda aurea vers
La Legenda aurea est l’un des textes les plus répandus au Moyen Age et cela dans toutes les langues de l’Occident. Parmi les onze traductions françaises indépendantes, dont deux abrégées, la plus copiée est celle de Dunn-Lardeau, 1997, p. 10
Les Fêtes nouvelles apparaissent à la fin des manuscrits de la Légende dorée au début du Fêtes nouvelles le texte Du Saint Voult de Lucques (voir la base Jonas de l’IRHT, http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3104 / http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/3154, consultée le 22 novembre 2014)
Blason d’