Hermes, Trismegistus (ca. 2./4. Jh.)
Le recueil de la chartreuse de Bâle, écrit par plusieurs mains, contient essentiellement des écrits astrologiques, dont des textes de Abraham ibn Ezra, Al-Zarqali et Hermès Trismégiste traduits de l'arabe, de l'hébreu et du grec. Dans la marge du folio 120r figure une bénédiction contre les vers, au folio 145v des conseils médicaux dans un mélange d'allemand et de latin. En plus des parties manuscrites, le volume possède trois parties imprimées. L'un des deux fermoirs en cuir original est encore intact.
En ligne depuis: 29.03.2019
- Hermes, Trismegistus: Liber de annulis et imaginibus (180v-182v)
Incipit: Dixit Hermes lustravi plures ymaginibus sentencias
Explicit: [182va] et elevantes Leones vultures et omnia Martis.
Trouvé dans:
Description standard
- Hermes, Trismegistus: De dispositione mundi et motibus orbium (182v-197r)
Incipit: [182vb] In parte secunda huius tractatus dicendum est de disposicione mundi
Explicit: [197ra] hec est disposicio climatum
Trouvé dans:
Description standard
- Hermes, Trismegistus: De dispositione mundi et orbium, pars III. (198r-204r)
Incipit: Ultimo ad complendum speculacionem astrologie dicemus de coniunctionibus planetarum et diversitate aspectuum in eis [199rb] >Capitulum de Equacionibus planetarum<. Postquam autem ostendimus disposicionem mundi et orbium celestium et motus nunc in tertia parte tractatus huius dicemus de hiis que pertinent ad astrologiam practicam et primo de adequacionibus planetarum
Explicit: [204rb] quia possunt per liberum arbitrium suas omnes dirigere acciones.
Trouvé dans:
Description standard
- Alfonsus, Bonihominis (Traducteur) | Aristoteles (Auteur) | Bruni, Leonardo (Auteur) | Bruni, Leonardo (Traducteur) | Campanus, Johannes (Auteur) | Cicero, Marcus Tullius (Auteur) | Florus, Lucius Annaeus (Auteur) | Henricus, Bate (Traducteur) | Hermes, Trismegistus (Auteur) | Hippocrates (Auteur) | Ibn-ʿEzra, Avraham Ben-Meʾir (Auteur) | Johannes, de Lineriis (Auteur) | Louber, Jakob (Bibliothécaire) | Maġribī, as-Samauʾal Ibn-Yaḥyā al- (Auteur) | Nicolaus, de Tudeschis (Auteur) | Petrus, de Abano (Traducteur) | Petrus, De Andelo (Auteur) | Plinius Caecilius Secundus, Gaius (Auteur) | Ṯābit Ibn-Qurra (Auteur) | Valerius Maximus (Auteur) | Valescus, de Taranta (Auteur) | Zarqālī, Ibrāhīm Ibn-Yaḥyā az- (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Le volume contient le texte dénommé Wörterbuch des alten Schulmeisters. Il s'agit d'une adaptation indépendante du très diffusé Vocabularius ex quo. Contrairement à cette version, celle de l'Alter Schulmeister place les explications en allemand au second plan par rapport à celles purement latines. Les gardes, qui ont été décollées du plat de reliure à l'occasion d'une restauration en 1974, contiennent des extraits d'une traduction latine du De anima d'Aristote et d'autres contenus apparentés. Le fait que le texte de la garde postérieure est la continuation directe de la garde antérieure, démontre que toutes les deux constituaient dans leur contexte original deux pages successives d'un manuscrit.
En ligne depuis: 18.06.2020
- Hermes, Trismegistus (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Alfredus, Sereshalensis (Auteur) | Alter Schulmeister (Auteur) | Aristoteles (Auteur) | Heinrich Arnoldi (Bibliothécaire) | Hermes, Trismegistus (Auteur) | Iohannes, Hispanus (Traducteur) | Louber, Jakob (Bibliothécaire) | Moser, Urban (Bibliothécaire) | Qusta Ibn-Luqa (Auteur) Trouvé dans: Description standard