Limitare la ricerca

/

Restaurato
Con rapporto di restauro

Tipo della descrizione
Lingua della descrizione
Data di pubblicazione della descrizione
Tipo di pubblicazione

    Codicologia
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Notkerus, Teutonicus (950-1022)

10 documenti trovati
Mirador Aprire in Mirador
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 21
Pergamena · 578 pp. · 31 x 24 cm · Einsiedeln · XII secolo
Translatio barbarica psalterii Notkeri tertii (Salterio in antico alto-tedesco di Notkero il Germanico)

Traduzione dei 150 salmi dell'Antico Testamento con commento, in antico alto-tedesco, databile all'incirca all'anno 1000. Ne è autore il monaco Notkero il Germanico di San Gallo. Trascrizione proveniente dall'abbazia di Einsiedeln. Unica copia esistente. (smu)

Online dal: 12.06.2006

  • Notkerus, Teutonicus: Translatio barbarica psalterii Notkeri tertii (Althochdeutscher Psalter Notkers des Deutschen)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 8-11.)
  • Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Ligerz, Heinrich von (Bibliotecario) | Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 8-11.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 621
Pergamena · 356 pp. · 34.5 x 26 cm · San Gallo · prima dell'883 / IX secolo
Historiarum adversum paganos libri VII

Copia sangallese del IX secolo dell'opera storica di Paolo Orosio (da Adamo all'anno 417), corredata nel secolo XI di numerose glosse e di alcune mappe dal monaco Eccardo IV. (smu)

Online dal: 14.09.2005

  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Eisenhut Heidi, Die Glossen Ekkeharts IV. von St. Gallen im Codex Sangallensis 621 (Diss. Zürich 2006). St. Gallen, 2009 (Monasterium Sancti Galli 4).)
  • Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Eccardus IV, Sangallensis (Autore) | Eccardus IV, Sangallensis (Annotatore) | Metzler, Jodokus (Bibliotecario) | Notker, Balbulus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore) | Orosius, Paulus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Eisenhut Heidi, Die Glossen Ekkeharts IV. von St. Gallen im Codex Sangallensis 621 (Diss. Zürich 2006). St. Gallen, 2009 (Monasterium Sancti Galli 4).)
  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 219-221.)
  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 219-221.)
  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 219-221.)
  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 219-221.)
  • Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Eccardus IV, Sangallensis (Autore) | Eccardus IV, Sangallensis (Annotatore) | Metzler, Jodokus (Bibliotecario) | Notker, Balbulus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore) | Orosius, Paulus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 219-221.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 818
Pergamena · 296 pp. · 27 x 19.2 cm · S. Gallo · XI secolo
Aristotele, Categoria, Ermeneutica; Cicerone, Topica, De optimo genere oratorum

Copia delle Categorie (Categoriae) e dell'Ermeneutica di Aristotele nella versione commentata latina di Boezio, con la traduzione ed il commento in antico tedesco del monaco e letterato di S. Gallo Notker il Teutonico († 1022); scritto nel sec. XI nel monastero di S. Gallo. Il manoscritto contiene inoltre la copia di due opere di Cicerone: Topica e De optimo genere oratorum. (smu)

Online dal: 15.04.2010

  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 276.)
  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 276.)
  • Aristoteles (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Traduttore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Traduttore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 276.)
  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Lohr Carolus, Aristotelica Helvetica, Scrinium Friburgense (Sonderband 6), Freiburg 1994, S. 251.)
  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Lohr Carolus, Aristotelica Helvetica, Scrinium Friburgense (Sonderband 6), Freiburg 1994, S. 251.)
  • Aristoteles (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Traduttore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Traduttore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Lohr Carolus, Aristotelica Helvetica, Scrinium Friburgense (Sonderband 6), Freiburg 1994, S. 251.)
  • Aristoteles (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Traduttore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Traduttore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 3, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen II, Genf 1938, S. 117.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 820
Pergamena · 88 pp. · 27.7/28.2 x 21/21.5 cm · S. Gallo · IX-X secolo
Bœtius in Periermenias Aristotelis. Cicero, De inventione libri II; et alia.

Manoscritto a carattere scolastico dall'abbazia di S. Gallo contenente testi inerenti le materie di insegnamento della dialettica e della retorica. Il manoscritto tramanda delle copie del commento di Boezio alle categorie e all'ermeneutica di Aristotele, un estratto dal trattato di retorica di Alcuino († 804) con numerose raffigurazioni schematiche, ed estratti dalle opere di Cicerone De inventione e De optimo genere oratorum. I testi vennero copiati intorno alla fine del sec. IX e nel sec. X e contengono numerose glosse in latino e antico tedesco così come molte glosse stese con uno stilo risalenti ai sec. X fino al XII. (smu)

Online dal: 21.12.2009

  • Notkerus, Teutonicus: Brief an Ruodpert (p. 63)
    • Trovato in: Descrizione standard (Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 558.)
  • Notkerus, Teutonicus (Annotatore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 558.)
  • Alcuinus, Flaccus (Autore) | Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Augustinus, Aurelius (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Eccardus IV, Sangallensis (Annotatore) | Notkerus, Teutonicus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Annotatore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario) | Robertus, Helveticus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 558.)
  • Alcuinus, Flaccus (Autore) | Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Augustinus, Aurelius (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Eccardus IV, Sangallensis (Annotatore) | Notkerus, Teutonicus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Annotatore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario) | Robertus, Helveticus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 2, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen I, Genf 1936, S. 117-118.)
  • Notkerus, Teutonicus: Fri Ruodpto Notker de exilio (S. 63)
    Incipit: Vix mihi es notus
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 277.)
  • Alcuinus, Flaccus (Autore) | Arx, Ildefons von (Bibliotecario) | Augustinus, Aurelius (Autore) | Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Cicero, Marcus Tullius (Autore) | Eccardus IV, Sangallensis (Annotatore) | Notkerus, Teutonicus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Annotatore) | Pater Pius Kolb (Bibliotecario) | Robertus, Helveticus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 277.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 825
Pergamena · 342 pp. · 28.5 x 20.5 cm · San Gallo · prima metà del sec. XI
Boethius, De consolatione philosophiae

Testo latino, traduzione in antico alto-tedesco e commento al De consolatione philosophiae di Boezio. Ne è autore il monaco sangallese Notkero il Germanico († 1022). È l'unica versione esistente della prima metà del sec. XI. Il codice conserva inoltre una copia incompleta della traduzione e del commento di Boezio (ca. 480-524) alle Categoriae, anch'essa ascrivibile a Notkero. (smu)

Online dal: 12.12.2006

  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 278-279.)
  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 278-279.)
  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 278-279.)
  • Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 278-279.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 844
Pergamena · 186 pp. · 22 x 16 cm · San Gallo · X secolo
Boezio, De consolatione philosophiae

Copia del'De consolatione philosophiae di Boezio, realizzata nel X secolo nel monastero di San Gallo; contiene numerose glosse in latino e in alto tedesco. (smu)

Online dal: 09.12.2008

  • Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Lupus, Ferrariensis (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 560-562.)
  • Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Lupus, Ferrariensis (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 287.)
  • Notkerus, Teutonicus: Prologus de translatione imperii Romani (p. 1-3)
    Incipit: Oportet nos memores esse quę de romano imperio
    Explicit: regnum defecit ut paulus prophetauit.
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
  • Boethius, Anicius Manlius Severinus (Autore) | Lupus, Ferrariensis (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva ( UCLA Reichenau-St. Gall Virtual Library, 2012. )
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 872
Pergamena · II + 412 pp. · 24 x 17 cm · San Gallo · XI secolo / XIII secolo
De nuptiis Philologiae et Mercurii / Due commenti ai Vangeli

Traduzione in antico alto-tedesco, corredata di commento, del De nuptis Philologiae et Mercurii di Marziano Capella; due commenti ai Vangeli databili ai secoli XII-XIII. La traduzione e il commento, databili al secolo XI e limitati ai primi due libri dell'opera di Capella, sono opera di Notkero il Germanico. Sono stati trascritti per la maggior parte su un precedente testo delle Institutiones Grammaticae di Prisciano di Cesarea, leggibile solo in minima parte. (smu)

Online dal: 12.12.2006

  • Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 302.)
  • Martianus, Capella (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 302.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 877
Pergamena · 470 pp. · 23 x 14 cm · IX secolo
Manoscritto miscellaneo: grammatica / Poemi e Carmen paschale / Miscellaneo / Dialogo tra maestro e discepolo/ Commento a S. Paolo

Codice miscellaneo sangallese databile intorno all'800. Contiene numerosi trattati grammaticali. (smu)

Online dal: 31.12.2005

  • Notkerus, Teutonicus ()
    • Trovato in: Descrizione aggiuntiva (Beccaria Augusto, I codici di medicina del periodo presalernitano, Roma 1956, pp. 390-391.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
Zürich, Zentralbibliothek, Ms. C 98 (quale prestito a lungo termine nella biblioteca dell'abbazia di S. Gallo)
Pergamena · 68 ff. · 18-19.4 x 14 cm · San Gallo · XI secolo
Notker Labeo: Rhetorica.

Manoscritto miscellaneo trascritto nel monastero di San Gallo nella prima metà dell'XI secolo. Contiene numerosi scritti latini del monaco sangallese Notkero il Germanico († 1022); tra essi la Distributio (sul discrimine tra grammatica e logica), il De dialectica e il De rhetorica. (smu)

Online dal: 26.04.2007

  • Notkerus, Teutonicus: Notker Labeo: Rhetorica.
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 51-52 und S. 360.)
  • Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 51-52 und S. 360.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
Zürich, Zentralbibliothek, Ms. C 121 (quale prestito a lungo termine nella biblioteca dell'abbazia di S. Gallo)
Pergamena · 206 ff. · 18.8 x 15.2 cm · San Gallo · XI secolo
Codice miscellaneo: scritti di Isidoro, Notkero e Beda.

Codice miscellaneo dell'XI secolo, contenente opere in latino ed alto tedesco antico del monaco sangallese Notkero il Germanico († 1022), tra cui il Quid sit syllogismus, il De partibus logicae e il De materia artis rhetoricae. L'ultima parte del manoscritto tramanda una copia databile all'XI secolo della Super epistolas catholicas expositio (commento alle sette Lettere cattoliche) del Venerabile Beda. (smu)

Online dal: 26.04.2007

  • Notkerus, Teutonicus: Schriften (pp. 1v-28r)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
  • Notkerus, Teutonicus: Quid sit Syllogismus (28r-49r)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
  • Notkerus, Teutonicus: Oratio philosophiae ad Deum (49v-51v)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
  • Notkerus, Teutonicus: De principalibus Questionibus (59r)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
  • Notkerus, Teutonicus: De materia artis retorice (59r-71r)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
  • Beda, Venerabilis (Autore) | Isidorus, Hispalensis (Autore) | Notkerus, Teutonicus (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Mohlberg Leo Cunibert, Katalog der Handschriften der Zentralbibliothek Zürich I, Mittelalterliche Handschriften, Zürich 1952, S. 59 und S. 373.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione