Terentius Afer, Publius (195-159 a.C.n.)
Le recueil de textes provient de la bibliothèque de la chartreuse de Bâle et contient des textes scolaires sur l'auteur antique de comédies, Térence (vers 195-vers 159 av. J.-C.), comme les Comoediae cum didascaliis, ainsi que différents textes de Rhetoricae, ou sur l'enseignement de l'art oratoire et épistolaire. La première partie a été copiée en 1471 et 1472 par Jacob Lauber – qui deviendra plus tard prieur – alors qu'il était encore étudiant.
En ligne depuis: 18.06.2020
- Terentius Afer, Publius: ; Rhetorica Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Comediae cum didascaliis, C. Sulpicii Apollinaris Periochis necnon glossis (5v-138v)
Incipit: [6r] >Semethaphium Terencii<. Natus in excelsis >Argumentum in Andriam quod Ovidius composuit<. Sororem falso creditam >Prologus Therencii quem ipsemet composuit in persona Caleopii sui recitatoris<. Poeta quom primum
Explicit: Vos valete et plaudite Caliopius recensui.
Trouvé dans:
Description standard
- Alpoleius, Jacobus, de Urbisaglia (Auteur) | Augustinus, Dati (Auteur) | Gasparinus, Barzizius (Auteur) | Heinrich Arnoldi (Bibliothécaire) | Henricus, Francigena (Auteur) | Isidorus, Hispalensis (Auteur) | Louber, Jakob (Copiste) | Louber, Jakob (Commentateur) | Louber, Jakob (Annotateur) | Louber, Jakob (Possesseur précédent) | Luder, Petrus (Auteur) | Pius II, Papa (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) | Theophrastus (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Le théâtre de Térence demeura très apprécié tout au long du Moyen Age, comme en témoigne ce manuscrit, copié en écriture caroline et remontant au XIe siècle, qui conserve des fragments de deux de ses six comédies, Andria et Eunuchus. Ces fragments, de tailles diverses, ont été utilisés entre le XVe et le XVIe siècle comme reliures de registres ainsi que le montrent certaines marques d'usure et de pliures, ainsi que des dates inscrites à côté d'invocations à la Vierge, au Christ ou à saint Thomas.
En ligne depuis: 10.10.2019
- Terentius Afer, Publius: Comoediae: Andria et Eunuchus (fragments) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Comoediae 2 (f. 1-16v) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Andria (f. 1-9v)
Incipit: inc. (Argum.) Sororem falso creditam meretricule
Trouvé dans:
Description standard
- Terentius Afer, Publius: Eunuchus (f. 10 (olim XVIII)-16v)
Incipit: inc. mutilé: // In his poeta hic nomen profitetur suum
Trouvé dans:
Description standard
- Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Rosenthal, Bernard M. (Vendeur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Le manuscrit contient des fragments des comédies de Térence provenant de deux manuscrits perdus du Xème siècle (ff. 3r-26v et ff. 28r-55v, indiqués dans les éditions par les sigles ε et η), ainsi que quelques fragments d'un troisième manuscrit (ff. 56r-57v) avec des parties du Phormio de Térence et un hymne à Saint Nicolas. La dimension, la lisibilité et l'état de conservation varient selon les fragments. Quelques feuillets manquants du second codex (η) sont conservés dans un recueil de fragments de la Stiftsbibliothek de Saint-Gall, Cod. Sang. 1394 (pp. 115-120).
En ligne depuis: 17.12.2015
- Terentius Afer, Publius: Fragmenta Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Comoediae (Blatt 3r-26v) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Comoediae (Blatt 28r-55v) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Comoediae. Hymnus (Blatt 56r-57v) Trouvé dans: Description standard
- Bugmann, Kuno (Bibliothécaire) | Morel, Gallus (Bibliothécaire) | Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Le manuscrit de la bibliothèque de l'évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient cinq des six comédies de Térence, la dernière, Hecyra s'interrompant au milieu du texte. Le codex fait partie d'un groupe de manuscrits (S 51, S 56, S 105) réalisés ou commandés par Georges Supersaxo lui-même, à l'époque de ses études à Bâle (à partir de 1472). A l'intérieur de ce groupe, le S 105 contient également les comédies de Térence. Ces deux manuscrits sont très proches, surtout par rapport au texte et à sa mise en forme. Contrairement au S 105, copié régulièrement et soigneusement, et orné d'initiales élaborées, le S 101 est clairement une copie d'usage courant. La série d'initiales et les rubriques s'interrompent brutalement. La reliure de ce manuscrit provient du même atelier que celle du S 51. Dans les deux cas, on retrouve le même cachet de reliure, et les fragments utilisés comme renforcement à l'intérieur des plats de reliure sont issus du même manuscrit. Ils contiennent des extraits de la Physica d'Aristote dans la traduction de Jacques de Venise.
En ligne depuis: 22.03.2018
- Terentius Afer, Publius: Comoediae sex Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Aristoteles (Auteur) | Jacobus, de Venetiis (Traducteur) | Supersaxo, Bartholomäus (Possesseur précédent) | Supersaxo, Georg (Commanditaire) | Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Ce manuscrit de la bibliothèque de l'évêque de Sion Walter Supersaxo (ca. 1402-1482) et de son fils Georges (ca. 1450-1529) contient les six Comédies de Térence, commençant chacune par une initiale ornée : Andria (f. 5r), Eunuchus (f. 19v), Heautontimoroumenos (f. 35v), Adelphoe (f. 52r), Hecyra (f. 66v), Phormio (f. 78r). Le manuscrit fait partie d'un ensemble de copies réalisées, sinon par Georges Supersaxo lui-même, du moins par un scribe anonyme à son service, vers 1472-1474, à l'époque où le jeune homme suivait des études de droit à Bâle. Dans ce groupe de manuscrits figurent des classiques (Térence, Salluste, …), mais aussi des textes familiers aux érudits seulement (Augustinus Datus, Gasparinus Barzizius, …). Les Comédies de Térence y occupent une place de choix, puisqu'elles ont encore été recopiées dans un autre manuscrit, inachevé, de cet ensemble, le S 101.
En ligne depuis: 14.12.2017
- Supersaxo, Georg (Commanditaire) | Supersaxo, Walter (Possesseur précédent) | Terentius Afer, Publius (Auteur)
Le manuscrit, copié en 1499 dans l'entourage du maître d'école de Lindau, Cunradus Reuschman (note p. 448), contient surtout des œuvres d'auteurs antiques, en plus de textes d'auteurs italiens du XVe siècle. Tous les textes sont encadrés par un commentaire et les œuvres les plus importantes précédées d'un argumentum. Il y a souvent des pages blanches entre chaque texte. Dans les marges se trouvent de simples dessins à la plume (pp. 498–501, 504, 511, 513 ; à la p. 706 et 712 esquisses de mappemonde). A la p. 3, il y a un dessin en pleine page de la ville de Troie. En détail, les textes sont les suivants: Publius Baebius Italicus, Ilias latina (pp. 5–51); Virgile, Georgica (pp. 57–146) ; Horace, Epistolae (pp. 148–230) ; Horace, Carmen saeculare (pp. 231–234) ; Lactance, De ave Phoenice (pp. 234–241) ; Perse, Satires (pp. 245–282); Margarita passionis, inc. Cum prope pasca foret (pp. 283–288) ; Sénèque, De providentia (pp. 289–298); Agostino Dati, Elegantiolae (pp. 323–361) ; Carmen de dolo et astutia cuiusdam mulieris, inc. Summe procus caveat ducatur ne mala coniunx (pp. 362–365); hymnes (pp. 366–388) ; Parvulus philosophiae moralis (pp. 395–417) ; Domenico Mancini, De quattuor virtutibus (pp. 419–488) ; Hieronymus de Vallibus, Jesuida (pp. 491–514) ; Matteo Bosso, Oratio in beata coena domini (pp. 515–524) ; Pseudo-Leonardo Bruni, Comoedia Poliscena (pp. 539–549); Térence, Andria (pp. 563–621) ; Virgile, Bucolica (pp. 629–660) ; Horace, Ars poetica (pp. 661–678); Horace, Epodes (pp. 679–692) ; Pseudo-Virgile, Moretum (pp. 692–694) ; Pseudo-Ovide, Remedia amoris, inc. Qui fuerit cupiens ab amica solvere colla (pp. 694–695) ; Pseudo-Ovide, De arte amandi, inc. Si quem forte iuvat subdi sapienter amori (pp. 695–698) ; un traité sur la ponctuation, De kanone punctorum (p. 699) ; Virgile, Aeneis, lib. 1 et 3 (pp. 701–726 et 741–760) ; Salluste, De coniuratione Catilinae (pp. 765–802) ; Salluste, De bello Iugurthino, incomplet (pp. 803–804) ; Sénèque, Epistolae morales (pp. 812–853).
En ligne depuis: 04.10.2018
- Terentius Afer, Publius: Andria (pp. 562-626) Trouvé dans: Description standard
- Anonymus (Auteur) | Augustinus, Dati (Auteur) | Baebius, Italicus (Auteur) | Bosso, Matteo (Auteur) | Bruni, Leonardo (Auteur) | Hieronymus, de Vallibus (Auteur) | Horatius Flaccus, Quintus (Auteur) | Lactantius, Lucius Caecilius Firmianus (Auteur) | Mancinus, Dominicus (Auteur) | Ovidius Naso, Publius (Auteur) | Persius Flaccus, Aulus (Auteur) | Pindarus (Auteur) | Sallustius Crispus, Gaius (Auteur) | Seneca, Lucius Annaeus (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) | Trutfetter, Jodocus (Auteur) | Vergilius Maro, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Andria. Trouvé dans: Description additionnelle
- Anonymus (Auteur) | Augustinus, Dati (Auteur) | Baebius, Italicus (Auteur) | Bosso, Matteo (Auteur) | Bruni, Leonardo (Auteur) | Hieronymus, de Vallibus (Auteur) | Horatius Flaccus, Quintus (Auteur) | Lactantius, Lucius Caecilius Firmianus (Auteur) | Mancinus, Dominicus (Auteur) | Ovidius Naso, Publius (Auteur) | Persius Flaccus, Aulus (Auteur) | Pindarus (Auteur) | Sallustius Crispus, Gaius (Auteur) | Seneca, Lucius Annaeus (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) | Trutfetter, Jodocus (Auteur) | Vergilius Maro, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description additionnelle
Le glossaire palimpseste Abba-Ababus est un des manuscrits les plus anciens de la Bibliothèque abbatiale de St-Gall qui existe encore en tant que livre relié. Le glossaire, dans lequel un mot latin est expliqué par un autre, a probablement été écrit à l'abbaye de Bobbio à partir de textes du Ve siècle. Les textes inférieurs, plus ou moins lisibles, contiennent des fragments des psaumes et du livre de Jérémie de l'ancien testament ou des extraits d'œuvres du grammairien Donatus et du poète romain Térence. Avec une miniature d'un rhéteur en pose d'orateur.
En ligne depuis: 09.12.2008
- Terentius Afer, Publius: Terentius, Heauton Timoroumenos (IV. viii. 17-23; V. i. 1-5). (313/314) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Donatus, Aelius (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Donatus, Aelius (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description additionnelle
Recueil de fragments I de la Stiftsbibliothek de Saint-Gall (« Veterum Fragmentorum manuscriptis codicibus detractorum collectio tomus primus »). Il contient, en plus de bien d'autres feuillets isolés et fragments de textes historiques, un important fragment de l'Enéide et des Géorgiques de Virgile de la fin du IVe siècle (11 feuillets et 8 petites bandes), 17 fragments plus ou moins grands d'une Vetus-Latina antéhiéronymienne des Evangiles du début du Ve siècle, des fragments des comédies de Térence du Xe siècle, des documents du Xe au XVe siècle, de petits fragments de textes hébreux ainsi que le « St. Galler Glauben und Beichte II » (formule de confession avec profession de foi du XIe siècle). Le Père Ildefons von Arx (1755-1833) a rassemblé ce volume composite en 1822 et l'a dédié à son ancien supérieur, le bibliothécaire du monastère, le Père Johann Nepomuk Hauntinger (1756-1823).
En ligne depuis: 31.07.2009
- Aldhelmus, Schireburnensis (Auteur) | Arx, Ildefons von (Annotateur) | Arx, Ildefons von (Bibliothécaire) | Isidorus, Hispalensis (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) | Vergilius Maro, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Terentius Afer, Publius: Aus den Komödien des Terenz (Eunuchus, Andria und Hecyra) (S. 114-120b) Trouvé dans: Description additionnelle
- Aldhelmus, Schireburnensis (Auteur) | Arx, Ildefons von (Annotateur) | Arx, Ildefons von (Bibliothécaire) | Isidorus, Hispalensis (Auteur) | Terentius Afer, Publius (Auteur) | Vergilius Maro, Publius (Auteur) Trouvé dans: Description additionnelle