Les descriptions suivantes sont disponibles pour ce manuscrit

  • Jurot Romain (unter Mitarbeit von Rudolf Gamper), Katalog der Handschriften der Abtei Pfäfers im 
Stiftsarchiv St. Gallen, Dietikon-Zürich 2002 (Studia Fabariensia; 3), S. 66-69.
    (Description standard, affichée actuellement)
  • Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 1, Schreibschulen der Diözese Chur, Genf 1935, S. 84.
    Voir la description additionnelle
St. Gallen, Stiftsarchiv (Abtei Pfäfers), Cod. Fab. XII

Jurot Romain (unter Mitarbeit von Rudolf Gamper), Katalog der Handschriften der Abtei Pfäfers im 
Stiftsarchiv St. Gallen, Dietikon-Zürich 2002 (Studia Fabariensia; 3), S. 66-69.

Avec l'aimable permission de Urs Graf Verlag, Dietikon. L'éditeur détient l'ensemble des droits de publication.
Titre du manuscrit: Vitae Sanctorum, Remigius Altissiodorensis
Période: 9. und 11. Jahrhundert
Support: Pergament
Volume: 244 Blätter
Format: 25-26 x 19 cm
Numérotation des pages: Neuere Foliierung: I. 1-243.
Composition des cahiers: 12 IV96 + (II+3)103 + I105 + IV113 + (II+1)118 + (III+2)126 + IV134 + (II-2)136 + IV144 + (III+2)152 + IV160 + (IV-3)165 + (III+1)172 + 6 IV220 + (IV+1)229 + IV237 + (II-1)240 + 3243. Nach Bl. 136 fehlen 2 Bl., nach Bl. 165 fehlen 3 Bl., nach Bl. 172 fehlt 1 Lage, nach Bl. 239 fehlt 1 Bl., am Schluss fehlen einige Lagen, Textverluste.
Reliure:
  • Abgeschrägte Holzdeckel, mit hellem Leder bezogen, 14. Jh. (?). Eine neue, nach hinten greifende Langriemenschliesse. Alte Spiegelblätter vorne und hinten abgelöst, das hintere durch ein modernes Pergamentblatt ersetzt. Auf 244v geklebtes Papierschild des Restaurators Louis Rietmann + Co., Gallusstrasse 24/26, CH-9000 St. Gallen, (handschriftlich:) N° 883, Sept. 1975.
  • Scherrer, Verzeichniss (1881), S. 7, nennt weitere Fragmente: «Ein paar vorn und hinten eingeheftete noch 1840 vorhandene Blätter mit schöner Uncialschrift aus einem noch ältern Codex fehlten schon 1860».
Provenance du manuscrit: Teil 3 entspricht wahrscheinlich dem « liber super Matheum » im Bücherverzeichnis des 11. Jhs. ( Müller/Pfaff, Thesaurus, S. 96 Nr. 8). Teil 1 entspricht «liber de vita beati Columbani et Galli et aliorum» in demjenigen von 1155 (a.a.O., S. 103 Nr. 13). Spuren eines Schildes auf dem hinteren Deckel. 2 Papierschilder auf dem Rücken: 1. (schwer lesbar) Legendae aliquorum sanctorum. Item explicatio super Mathaeum. M.S., 17.-18. Jh., daneben alte Signatur XXVI, 19. Jh.; 2. alte Signatur I, 18. Jh.; ein drittes Papierschild mit der heutigen Signatur XII, 20. Jh., wurde abgelöst.
Bibliographie:
  • Bethmann, Handschriften, S. 595;
  • Bruckner, Scriptoria, Bd. 1, S. 84, Taf. XXIV, XXVI;
  • Die Abtei Pfäfers, S. 128 Nr. 12;
  • Hoffmann, Buchkunst, Textbd., S. 342.
Unité codicologique: Teil 1 (1r-103v)
Période: 11. Jh.
Mise en page: Blindliniierung, Schriftraum 18-19 x 12,5-13, 24 Zeilen. 103r von der 8. Zeile an grössere Abstände, damit der Text auf der letzten Zeile endet.
Type d'écritures et copistes:
  • Karolingische Minuskel von mehreren Händen (Händewechsel z.B. 17r, 35r).
  • 18r-52v erste Zeile des Abschnitts in Rustica.
Décoration:
  • Kapitelzählung und Überschriften rot, 2-3zeilige rote Lombarden.
  • 1v 9zeilige Rankeninitiale in schwarzer Federzeichnung mit Knollen und Kleeblättern.
Ajouts: Vereinzelte interlineare Korrekturen.
1v am Rand zeitgenössischer Nachtrag Columbanus deo dilectus mit Neumen.
Akzente bis 16r.
Sommaire:
  • Ir-v Abgelöstes Spiegelblatt: Homiliarium (Fragmente) siehe Anhang B.
  • 1r leer.
  • 1v-33v Jonas de Bobbio : Vita sancti Columbani >Incipit vita beati Columbani abbatis< Prolog Dominis eximiis et sacri culminis
    • (3r) Capitula
    • (4r) Text >Praefatio libri sequentis< Rutilantem atque eximio fulgore …–… 33r decore pollent per omnia secula seculorum. Amen.
    Aus BHL 1898; MGH SRM, Bd. 4, S. 61-108.
  • 33v-34v Carmina de sancto Columbano Clare sacerdos cluis [!]
    MGH SRM, Bd. 4, S. 109f.; Schaller/Könsgen, Initia, Nr. 2351;
    • (34v) Nostris sollemnis sȩculi
    MGH SRM, Bd. 4, S. 111, ohne Doxologie; AH 19 Nr. 188; Schaller/Könsgen, Initia, Nr. 10594. Zu Beginn 2 Zeilen ausradiert.
  • 34v-40v Jonas de Bobbio : Vita sancti Eustasii abbatis (Vita sancti Columbani, cap. 7-10) >Incipit vita sancti Eustasii< Igitur venerabilis Eustasius reversus …–… Quod quamvis // Schluss fehlt. BHL 2773; MGH SRM, Bd. 4, S. 119-128, Z. 15.
  • 41r-87r Walahfridus Strabo : Vita sancti Galli. Prolog Nisi me sanctarum auctoritas scripturarum
    • (43r) Carmen O pater o patris proles
    • Capitula
    • (44r) Text >XVII kalendas novembris sancti Galli confessoris< Cum preclara sanctissimi Columbani …–… medelam implorare digneris.
    BHL 3247; MGH SRM, Bd. 4, S. 280-337.
  • 87v-95r Walahfridus Strabo: Vita sancti Otmari. Capitula Prȩfatio sequentis opusculi
    • Prolog >Incipit vita sancti Othmari< Finitis duobus libellis
    • (88r) Text Igitur Othmarus genere Alamannorum …–… devotionis iteratum fuisse sollertiam.
    BHL 6386; Gerold Meyer von Knonau, St. Gallische Geschichtsquellen, in: Mittheilungen zur vaterländischen Geschichte 12 (1870), S. 94-113; Johannes Duft, mit deutscher Übersetzung, in: Sankt Otmar. Die Quellen zu seinem Leben, Zürich 1959, S. 22-39 (nur Kap. 1-9).
  • 95r-102r Johannes Diaconus Neapolitanus: Vita sancti Nicolai. >VIII idus decembris. Vita sancti Nicolai pontificis< Nicolaus ex illustri prosapia ortus …–… triumphaliter eos in suo receperunt gaudio.
    Aus BHL 6105; Pasquale Corsi, La «Vita» di san Nicola e un codice della versione di Giovanni diacono, in: Nicolaus. Rivista di teologia ecumenico-patristica 7 (1979), S. 362-375, gekürzt.
  • 102r-103r Homilia >Lectio sancti evangelii secundum Lucam< In illo tempore Homo quidam nobilis abiit (Lc 19,12).
    • >Omelia lectionis eiusdem< Omnis sancti evangelii fratres carissimi usque ad iotam unam et unum apicem mistico est involutus enigmate …–… quia universis quibus fruebatur ilico caret.
  • 103v leer.
Unité codicologique: Teil 2 (104r-172v)
Période: 11. Jh.
Mise en page: Blindliniierung, Schriftraum 18-18,5 x 12,5-13, 24 Zeilen.
Type d'écritures et copistes: Karolingische Minuskel von mehreren Händen (Händewechsel z.B. 119r, 131v).
Notation musicale: 143v, 152r und 172v Neumen.
Décoration:
  • Kapitelzählung und Überschriften rot, 158v und 166r 4-5zeilige rote Lombarden.
  • 104v 6zeilige rote Flechtbandinitiale, 106v 6zeilige rote Dracheninitiale, 151v 3zeilige Rankeninitiale zum Teil nicht ausgeführt.
  • 131v und 161v 5-9zeilige Rankeninitiale in Federzeichnung mit Knollen und Kleeblatt.
Ajouts: Wenige Korrekturen, interlinear und auf Rasur. 104r 3 Skizzen, Bleistift: Rankeninitialen. 172r Federprobe des 14. Jhs. Hodierne lux diei.
Sommaire:
  • 104r Urkundenkopie König Heinrich befiehlt dem Domkapitel Chur, seinen Prozess gegen die Abtei Pfäfers bis zur Bestätigung des Bischofs zu vertagen. Huningue, 22. 1. [1234]. Erscheint demnächst in BUB. (Freundliche Mitteilung von Prof. Dr. Otto P. Clavadetscher).
  • 104v-131v Possidius: Vita sancti Augustini. Capitula >In nomine domini incipiunt tituli vitae sancti Augustini<
    • (106r) >Incipit vita ipsius de sancto Possidio Calamensi episcopo composita<
    • (106v) Prolog Inspirante rerum omnium
    • (107r) Text ii. Ex provintia ergo Africana …–… promissis cum eodem perfruar. >Explicit vita sancti ac beatissimi Augustini episcopi. Amen<
    BHL 785; PL 32, Sp. 33-36.
  • 131v-136r Vita sancti Meinradi. >Incipit vita venerabilis viri Meginradi heremite et martiris< (Titel des 14.Jhs.) Dicturus venerabilis viri Meginradi …–… anno xxviii regni eius.
    BHL 5878; MGH SS, Bd. 15, S. 445-448.
  • 136v Johannes Diaconus Neapolitanus : Vita sancti Nicolai. Prolog [S]icut omnis materies si ab imperito artifice …–… ex aliis doctoribus sumentes// Schluss fehlt, 2 Bl. herausgeschnitten.
    BHL 6104; Text siehe 95r ; Corsi, a.a.O., S. 361, Z. 1-20.
  • 137r-148r Vita sanctae Walburgis. >Incipit vita sanctae Waltburge virginis. V kalendas martii< Advenientibus scilicet quondam multis mercatoribus …–… tam multorum attestatione esse verum corroboratur. >Explicit vita sanctȩ Waltburge virginis. V kalendas martii<
    BHL 8769; AASS, Febr. III, S. 548-550.
  • 148r-151r Vita sancti Sigismundi. >Kalendas magi [sic]. Passio sancti Sigismundi regis< Temporibus Tiberii senioris Augusti qui sicut reliquas …–… ad pristinam redeant sanitatem adiuvante […] per infinita secula seculorum. Amen.
    BHL 7717; MGH SRM, Bd. 2, S. 333-340, zur Hs. S. 331 (Nr. 14) und MGH SRM, Bd. 7, S. 775f. (Sigle A2b1).
  • 151r-158v Exaltatio sanctae Crucis. >Exaltatio sanctae crucis< Tempore illo Cosdroȩ impiissimus tyrannus cum Maxentio filio suo venerunt irati …–… Decollati sunt autem sancti martires X kalendas iulii in secula seculorum. Amen.
    AASS, Iun. IV, S. 191-193.
  • 158v-161r Miraculum BMV. >De ymaginȩ [sic] Mariae virginis< Apud omnipotentem dominum numquam procul dubio fuit nec erit usque in finem …–… Latheranensis palatii ministrari ad laudem domini nostri […] per infinita secula seculorum. Amen.
    BHL 5404d; Joachim-Joseph Berthier, La Vergine acheropita dei San Domenico e Sisto a Roma, Ferrara 1889, S. 106-110.
  • 161r-165v Vita sancti Alexii. >Vita beati Alexii confessoris< Fuit Rome vir magnus et nobilis Eufimianus nomine …–… petitionis effectum sine dubio consequi valeat. Per […] in secula seculorum. Amen.
    Aus BHL 286; AASS, Iul. IV, S. 251-253.
  • 166r-171r Vita sancti Apri. >XVII kalendas octobris sancti Apri pontificis< Beatissimi viri et ante omne sȩculum preordinati ac preelecti …–… migravit ad dominum septimo decimo kalendarum octobrium regnante domino in secula seculorum. Amen.
    Aus BHL 616; AASS, Sept. V, S. 66-69.
  • 171v-172r De poenitentia regis Salomonis. >De penitencia regis Salemonis< Quid sanctus Augustinus doctor egregius senserit …–… a se ipso est depositus.
    Uta-Renate Blumenthal, Canossa and Royal Ideology in 1077: Two Unknown Manuscripts of De penitentia regis Salomonis, in: Manuscripta 22 (1978), S. 94-96, Z. 4.
    • Direkt anschliessend: 172r Dum medium silencium (Sap 18,14-15). Id est: Dum omnes philosophi …–… perfectam mortalibus vitam manifestavit.
    Stegmüller RB 10255.
  • 172r Oratio de Trinitate Von einer Hand des 14. Jhs. Oratio. Sancta trinitas et indivisa unitas presta quesumus ut per incarnacionem
  • 172v Hymnus sancti Nicolai Von einer Hand des 12. Jhs., teilweise neumiert Christe salvator pietatis auctor
    AH 51 Nr. 119.
Unité codicologique: Teil 3 (173r-243v)
Période: 9. Jh.
Mise en page: Blindliniierung, Schriftraum 20,5 x 13,5-14, 33-36 Zeilen.
Type d'écritures et copistes: Karolingische Minuskel von mehreren Händen (Händewechsel z.B. 225r).
Décoration:
  • Bibelzitate rot.
  • 106r, 136r und 148r Knoten aus Flechtwerk.
  • Risse mit Faden genäht.
Ajouts: Korrekturen marginal und interlinear. 212v am Rand Nachtrag des 9. Jhs. largior, experior, veneror, moror, osculor, ortor, criminor, amplector, tibi sint comunia lector. Federproben (z.B. 187r, 221r, 237v). 196r und 216v Marginalien des 13./14. Jhs.
Sommaire:
  • 173r-243v Remigius Altissiodorensis (?): Expositio super Matthaeum. //dedit totam turbatam …–… despiciant fratres suos// Anfang und Schluss fehlen. 173r kaum lesbar, Bl. 243 grösstenteils herausgeschnitten. Kommentar zu Matthäus 2,3-6,9. Gleiche Fassung in Bern, Burgerbibl., Ms. 831 (Zesiger Ms. 1), 20r-79v. Vorliegende Hs. nicht im Handschrifteninventar von Colette Jeudy, Remigii Autissiodorensis opera (Clavis), in: L'École carolingienne d'Auxerre de Murethach à Remi 830-908. Hg. v. Dominique Iogna-Prat, Colette Jeudy und Guy Lobrichon, Paris 1991, S. 467-471.
  • 244r-v (abgelöstes Spiegelblatt hinten) Fragment einer Pergamenturkunde : Walter der Meier von Altstätten schuldet Gaudenz und Martin Buwigs 230 Gulden. Bürgen: Hartmann, der Meier von Windegg, und Hermann von Montfort. Feldkirch, 1. 2. 1352.
Unité codicologique: Anhang B
Titre du manuscrit: Homiliarium Pauli Diaconi
Origine: Reichenau
Période: Anfang des 11. Jahrhunderts
Support: Pergament
Volume: 9 Blätter
Format: ursprünglich 33 x 24,5 cm, unterschiedlich beschnitten
Composition des cahiers: Fragmente: Cod. Fab. IV, Bl. I-II und 241-242 (2 Doppelblätter), siehe S. 46; Cod. Fab. X, Bl. I-IV (Doppelblatt), siehe S. 63; Cod. Fab. XII, abgelöstes Spiegelblatt vorn, kopfstehend, siehe S. 67; Cod. Fab. XIII, Spiegelblätter, siehe S. 70.
Mise en page: Blindliniierung, Schriftraum 25 x 16,5, 25 Zeilen.
Type d'écritures et copistes: Karolingische Minuskel von einer Hand.
Décoration: Cod. Fab. IV, Ir, 242r und Cod. Fab. X, Ir 3zeilige rote Initialmajuskeln.
Ajouts: Vereinzelte Korrekturen von der Schreiberhand.
Sommaire:
Schema der vorhandenen Fragmente: siehe PDF.
  • Fab. IV, Ir-v (kaum lesbar) //certamine suo Christus …–… de his incredulitas moveat// Ende von Ps.-Maximus Taurinensis, Hom. 11; PL 57, Sp. 246, letzte Z. - Sp. 248, und Anfang von Idem, Hom. 10; PL 57, Sp. 241-243, Z. 18; P.D. 1,20-21. IIr-v //aeterna[m] refectionem vescendum ...-... haberet ingressum. Atque// Ps.-Maximus Taurinensis, Hom. 14-15; PL 57, Sp. 252, Z. 36 - Sp. 254, Z. 29; P.D. 1,23a-b.
  • Fab. IV, 241r-242v //germanae carnis nostrae …–… (kaum lesbar) [commemo]ratus in// Ende von Ps.-Augustinus, Serm. 122; PL 39, Sp. 1989, Z. 54 - Sp. 1990, und Anfang von Ps.-Maximus Taurinensis, Hom. 13; PL 57, Sp. 249-250, Z. 51; P.D. 1,22-23.
  • Fab. X, Ir, IVv, Iv, IVr //servituti subicere quia …–… itaque iuste amitteret// Leo I Papa, Tract. 21-22; CC 138, S. 88, Z. 77 - S. 94, Z. 108; P.D. 1,17-18. IIr, IIIv, IIv, IIIr //illo qui omnia creavit ...-... faceret panem simul// Fulgentius Ruspensis, Serm. 2, cap. 3-5; CC 91A, S. 900, Z. 39 - S. 901 , Z. 92; P.D. 1,19.
  • Fab. XII, Ir -v //stinguens dominus ait …–… confitenda est. Idem ve// Beda Venerabilis, Hom. 1,8; CC 122, S. 58, Z. 214 - S. 59, Z. 258; P.D. 1,26
  • Fab. XIII, Spiegelblatt vorn //onis audivimus. Et dicit …–… Atque ideo suam// Beda Venerabilis, Hom. 1,9; CC 122, S. 61, Z. 32-54. Spiegelblatt hinten //em Domitiani permittente ...-... sit nemini ambigendum// S. 66, Z. 228 - S. 67, Z. 250; P.D. 1,33.
Origine du manuscrit: Reichenau nach Hoffmann. Die gleiche Hand findet sich auch in Bamberg, Staatsbibl., Class. 79, 48r-71v und Frankfurt am Main, Stadt- und Universitätsbibl., Fragm. lat. I 45 (Hoffmann, Buchkunst, Textbd., S. 310).
Acquisition du manuscrit: Im 15. Jh. in der Abtei Pfäfers als Einbandmakulatur verwendet.
Bibliographie:
  • Bruckner, Scriptoria, Bd. 1, S. 84, Taf. XXIII;
  • Hoffmann, Buchkunst, Textbd., S. 34lf.
  • Es handelt sich um ein Exemplar des Homiliars des Paulus Diaconus (P.D.); siehe Grégoire, Homéliaires, S.423-478.