"De Balneis Puteolanis", a didactic poem by the Salerno physician Petrus de Ebulo, describes the health benefits of about thirty healing springs found in the region around Pozzuoli and Baia, Italy. This work was widely disseminated in Latin as well as in Italian and French translations. It describes baths that were destroyed by an earthquake in 1538. The manuscript is decorated with full-page illustrations and was probably produced in the artistic circle of Robert d'Anjou. (fmb)

Online Since: 07/31/2007

In this work from Plato's most productive period, Phaedo tells of the death of Socrates from a witness's point of view and relates the last words of the great philosopher in the form of a last dialogue with Cebes and Simmias. This manuscript, which contains a number of attractive decorative initials, was written during the 15th century on parchment. The round humanistic script is that of a single scribe, who identifies himself in red thus, "Marcus Speegnimbergensis scripsit" (fol. 76) (jos)

Online Since: 06/02/2010

The twenty comedies by Plautus contained in this manuscript were written in the course of the second half of the 15th century in a very careful humanist script. Each comedy begins with a golden initial with bianchi girari. The first page is also decorated with a frame of floral interlace, which is interrupted in the lower part by a laurel crown flanked by two putti; the inside of the frame was left blank and must have been meant to contain the owner's coat of arms. According to a shelfmark on the front pastedown, in the 17th century this manuscript belonged to the Maurist library in Rome. (rou)

Online Since: 12/14/2018

This manuscript, which was written during the 15th century in Florence, retains its original binding. The humanistic script is the work of a single scribe, with large golden initials and "bianchi girari" (white vine) decorations at the beginning of each book. There are some marginal glosses written in violet ink as well as other, newer additions which were probably made during the 16th century. After Herodotus and Thucydides, Polybius is the third-greatest Greek historian. He concentrated on accounts of the Roman conquest, as characterized in the many conflicts that took place in a variety of different locations. (jos)

Online Since: 06/02/2010

This manuscript contains Propertius' elegies; it was written in an elegant humanist script by Gian Pietro da Spoleto in Florence in 1466. The manuscript belonged to Antonello Petrucci d'Aversa († 1487), who was active in the Aragonese chancery and later in the library of the Aragonese kings in Naples. The initials at the beginning of each book as well as on the frontispiece are decorated with bianchi girari (white vine scroll); the coat of arms that should have appeared within the laurel wreath (f. 1r) was never executed. (ber)

Online Since: 12/18/2014

In the foreword to CB 142, Prudentius underscores his desire to please God through the work he does, or at least though his poems. The most important works of this Latin-Christian poet, born in the 4th century in Tarragona, have been collected in this manuscript from the end of the 11th or the beginning of the 12th century, and they reflect the light of the word of God. One may read here, among other things, the famous Psychomachia, which portrays the struggle between the allegorical figures of vice and virtue, a lesson that had a profound influence upon medieval art and poetry. (mes)

Online Since: 12/21/2009

This manuscript contains the Romuleon, a collection of anonymous Latin texts about the history of Rome attributed to Benvenuto da Imola. CB 145 was written in France in about 1440, probably during the lifetime of Charles VII, whose portrait can be found on fol. 6v. There is a series of noteworthy miniatures at the beginning of the manuscript. (fmb)

Online Since: 03/25/2009

This manuscript contains the tract Le Mortifiement de Vaine Plaisance by King René of Anjou. This allegorical poem, composed in 1455, invites people to live a holy life by means of a dialogue between soul and heart about abstinence from unsatisfying earthly things. CB 144 is decorated with eight full-page miniatures made by Jean Colombe in about 1470. (fmb)

Online Since: 07/25/2006

10th century manuscript of Italian origin, which contains numerous works of rhetoric: the Ars rhetorica by Fortunatianus, the Principia rhetorices by Augustine, the Praecepta artis rhetoricae by Julius Severianus and the Partitiones oratoriae by Cicero. In the 14th century, it became the property of Petrarch (Francesco Petrarca), who, at various times of his life, added numerous marginal notes. The manuscript demonstrates the humanist's interest in the Oratores latini minores (minor Latin orators), which contributed to their rediscovery and proliferation. (ber)

Online Since: 04/09/2014

This manuscript produced at the end of the 13th century contains a copy of the Arthurian romance tales in prose: "Estoire del Graal", "Merlin", "Suite Merlin", "Queste del saint Graal", and "Mort le roi Artu". The interpolations used in CB 147 make it a particularly unusual manuscript: the heroes of the Arthurian tales are made to utter translations of the Gospels, Genesis, and various other biblical texts as well as sermons by Maurice de Sully. The manuscript also contains the "Faits de Romains", and a prose version of the "Roman de Troie" not found elsewhere. The plentiful illuminations are executed in a highly unusual style. (fmb)

Online Since: 07/25/2006

Tristan, written by Pierre Sala of Lyon in the years 1520-1528, derives from the medieval Italian tradition of the Tristan and Lancelot story cycles in prose about the knights of the round table. Stories about the idealized friendship between Tristan and Lancelot shift between the adventures of the knights of the round table and their romantic intrigues. A mere two manuscripts transmit this Renaissance work by Pierre Salas. The codex held by Fondation Bodmer is the dedication copy made for King Francis I of France. It is illustrated with twenty-six pen and aquarelle drawings. (fmb)

Online Since: 04/26/2007

This manuscript contains François Dassy's French translation of Carcel de amor by Diego San Pedro (1437-1498). This translation is also based on Lelio Manfredi's Italian translation, completed in 1513. Diego de San Pedro is a Spanish pre-Renaissance poet and storyteller; perhaps he was of Hebrew origin but converted to Christianity. Carcel de amor, one of his two best-known novellas, is a sentimental romance about the overcoming of passionate love through reason; it was first printed in Seville in 1492 and was translated into many languages. The manuscript is illustrated with 19 vignettes, most of which are surrounded by an architectural frame containing representations of figures in period clothing. This manuscript might have been created for Charles III de Bourbon-Montpensier (Charles de Bourbon) between 1521 and 1527 — his coat of arms is on f. 1v. Before becoming part of the Martin Bodmer collection, the manuscript was owned by the Demidow family, Count Alexis Golowkin and Sir Thomas Philipps. (ber)

Online Since: 12/17/2015

The Schwabenspiegel (mirror of the Swabians) contains a collection of national and feudal laws; during the late Middle Ages it was used in Southern Germany, but it was also widely used in Bohemia and in present-day Switzerland up to the German-French language border. The manuscript was edited in the second half of the 13th century and thus belongs to the oldest of altogether more than 350 textual witnesses. (ber)

Online Since: 12/18/2014

Manuscript CB 151, completed in November 1402 by the copyist Johannes Man de Creussen (cf. fol. 187), is one of the oldest texts of the "Alexander Romance" by Seifrits. On the last page a remedy for the plague is added in Latin in a later hand. (fmb)

Online Since: 03/25/2009

During the Middle Ages, Seneca was the most popular and most read of the ancient playwrights. The manuscripts of his tragedies, of which almost 400 copies are known today, are mostly from the 14th and 15th century, as is this copy, owned by the Fondation Bodmer. At the beginning of each of Seneca's dramas, this version has a historiated initial that summarizes the plot of the drama, such as the suicide of Jocasta and the blinding of Oedipus at the beginning of the eponymous drama (f. 46v). The rather modest execution of these initials was most likely carried out in Northern Italy, where most of the illuminated copies of this text (about 50) were produced. (rou)

Online Since: 10/10/2019

A precursor to the rediscovery of Statius during the Renaissance of the 12th century this manuscript of the Thebaid (sometimes Thebiad) from the 11th century was certainly copied in Germany. It contains some marginal glosses that originate in part in the commentary of Lactance, and is distinguished above all by its neumes, which stand above the verses on fols. 46v, 80r and 81r. The notation indicates the rhythem of the text and underscore the importance of some passages that have a pathetic tone: the mourning of Hypsipyle over the body of the child Archemorus, the prayer of Tydeus shortly before death, the pain of Polyneikes before the body of Tydeus. (mes)

Online Since: 12/21/2009

This 14th century manuscript produced in southern Germany contains 68 poems in rhyming couplets by the Stricker, followed by the parable "Barlaam and Josaphat" by Rudolf von Ems. (fmb)

Online Since: 12/20/2007

This dated paper manuscript contains the Büchlein der ewigen Weisheit by the German mystic and Dominican Henry Suso (1295-1366), which was in wide use during the Middle Ages, as well as the allegorical treatise Die zwölf Lichter im Tempel der Seele, which originally might have been part of a sermon. The linguistic characteristics of the text (Bavarian dialect) suggest an origin in South Tyrol, while a later annotation on the flyleaf (18th-19th century) could be an inventory note stating that it belonged to the library of the St. Elisabeth Convent of the Poor Clares in Brixen. (ber)

Online Since: 06/14/2018

The plays of Terence were highly appreciated throughout the entire Middle Ages, as attested by this 11th century manuscript written in Carolingian script, which preserves fragments from two of his six comedies, Andria and Eunuchus. The fragments are of different sizes; between the 15th and 16th century, they were used as binding for registers, as evidenced by certain signs of use and of folds, as well as by dates written beside invocations of the Virgin, of Christ or of St. Thomas. (rou)

Online Since: 10/10/2019

The Theban and Trojan sagas held an important place in the literature of the middle ages. The contents of manuscript CB 160, written in 1469 on paper by Jacotin de Lespluc (« escript par la main de Jacotin de Lespluc »), form part of this tradition. This codex contains a prose version of the "Historia trojana" by Guido delle Colonne and a history of Thebes that closely follows the "Histoire ancienne jusqu'à César". The ink wash drawings are very similar to those found in Ms. 9650-52 of the Königliche Bibliothek of Belgium. (fmb)

Online Since: 03/25/2009

"Even as it is better to enlighten than merely to shine, so is it better to give to others the fruits of one's contemplation than merely to contemplate." The greatest work of Thomas Aquinas, the Summa Theologica, is the emblematic work of Christian scholasticism. This work, written near the end of the life of the great Dominican is incomplete, as its compositon was broken off by the death of the author. Organized in the form of questions (quaestiones) and subdivided into articles, the work presents theology in an organic form. Manuscript CB161 was produced in France, certainly in Paris, only a short time after the philosopher's death; it has been preserved in its original binding. The inscription from the end of the 13th century which can be found on the lower portion of the back cover shows that the manuscript was deposited as collateral by Jean de Paris against the loan of another work. (mes)

Online Since: 12/21/2009

In his De bello Peloponensium, Thucydides fully achieves the work of a historian, as he shows the origins of the Peloponnesian War and then relates its events year by year with great exactitude. This parchment manuscript is extraordinarily beautiful in its illustrations, especially the two "putti" and the human figure in the center of one initial, wearing a blue suit of armor and holding a sword. The humanistic script, a slightly angular cursive, is the work of a single scribe. (jos)

Online Since: 06/02/2010

This elegant codex, written in humanist cursive, contains the Elegiae by the Latin elegiac poet Tibullus; this text was not very widely distributed in the Middle Ages, but was rediscovered by Italian humanists at the end of the 14th century. The manuscript was written and illuminated in Florence, perhaps for Braccio, a member of the Martelli family, who had his coat of arms added to the title page. Later the manuscript passed into the hands of the Medici family of Florence; they had their coat of arms painted on the front pastedown. In 1968 Martin Bodmer purchased the manuscript from the collection of Thomas Phillipps. (ber)

Online Since: 06/25/2015

At least three scribes shared the work of copying this imposing manuscripts of over 650 leaves in the early years of the 14th century. The Roman de Tristan en prose that it contains, a revised version of the myth of Tristan in the style of Lancelot en prose, is however, incomplete at both the beginning and the end. This work, originally written at the beginning of the 13th century, was repeatedly reproduced during the middle ages; it is found in over 80 manuscripts, which transmit at least four different versions. (mes)

Online Since: 12/21/2009

This 12th century French manuscript contains the first six books of Virgil's Aeneid, along with the Argumenta attributed to Pseudo-Ovid. Among the famous previous owners of this codex is Charles de Montesquieu (1689-1755), whose ex-libris is on f. 1r. Later the manuscript was owned by Sir Thomas Philipps (1792-1872). Martin Bodmer acquired this manuscript in 1966, during one of the auctions of the Philipps collection. (ber)

Online Since: 12/17/2015

The manuscript held by the Fondation Martin Bodmer contains the only exemplar of the long Anglo-Norman roman lignager (family history tale) Waldef. This text, originally written at the beginning of the 13th century, consists of some 22,300 octosyllabic couplets celebrating the lives of its hero and his sons; after a long preamble going back to the Roman occupation of England, the tale recounts love and separation, travels and battles using conventional imagery. This manuscript was copied near the end of the 13th century or the beginning of the 14th century and is decorated with pen drawings in the margins; it also contains a second roman lignager, Gui de Warewic and a chanson de geste, Otinel. (mes)

Online Since: 12/21/2009

The verse narrative Willehalm by Wolfram von Eschenbach - one of the most important German authors of the Middle Ages - is a historical-legendary novel based on French heroic poems ("chansons de geste"). It tells the love story of Willehalm, Count of Toulouse, and Arabel, daughter of a Muslim king, and reflects the history of the conflict between these two medieval cultures. Since the 1360s it has been integrated into a unique cycle, together with the Arabel by Ulrich von dem Türlin, which tells the backstory, and the Rennewart, which tells the continuation. More than ten manuscripts and numerous fragments of this cycle have survived. (ber)

Online Since: 06/18/2020

This late Renaissance Italian humanist manuscript contains excerpts of various works by Latin and Greek authors, among them Pliny, Cicero, Silius Italicus, Plautus, Livy, Horace, Sallust, Plutarch, Seneca and others. Pellegrin, following Tammaro de Marinis, attributes the writing to the copyist Gian Marco Cinico, who worked for the kings of Naples between 1458 and 1494. The different parts are introduced by golden initials with bianchi girari, only partly completed (ff. 1v, 4v, 20r, 22r, 50r, 186v). Some of these bianchi girari are left unfilled on a blue, red, green or black background, others are colored pink, green or blue on a black or golden background. The vine scrolls are inhabited by putti and animals such as rabbits, stags, butterflies or birds. Numerous frames show putti engaged in hunting or other playful activities (e.g., ff. 55r, 79r, 139r, 169r). (ber)

Online Since: 12/17/2015

This exciting small manuscript from (northeastern) France was produced in the 9th century in the region of Paris-Reims and is notable for its fine script and rubricated title in Capitalis Rustica. In various places, individual alterations in a careful 12th century script are noticeable, such as on ff. 32-32v, as well as the additions of a few words (corrections?) on ff. 52v-53. (bib)

Online Since: 03/22/2012

This ethical work by Boccaccio, originally written between 1353 and 1356 and expanded in 1373, addresses the subject of the unevenness of fate. Manuscript copies of the work were frequently made; it was issued in print and translated into many languages. It enjoyed great popularity in Europe. The French translation by Laurent de Premierfait for Jean de Berry was equally popular, as evidenced by the 68 manuscript copies of this text still in existence. Unlike the Latin version, the French manuscripts display a rich iconographic accompaniment, most likely produced by Laurent de Premierfait himself. This is also the case with CB 174, which was produced during the 15th century in France. Each book opens with a small illustration (150 in all) portraying the “pitfalls” described in the text that follows. (bib)

Online Since: 03/22/2012

The Rhetorica, a work in Latin recording ten years teaching by Guillaume Fichet, is a witness to this „Art of Speaking“, treatments of which would soon disappear. This richly illuminated manuscript was written in 1471 at the Sorbonne in Paris (in the same year as the printed edition of the text). The manuscript begins with a large miniature portraying the author presenting his book to Princess Yolanda of Savoy. (bib)

Online Since: 03/22/2012

This medical handbook by Gariopontus, who flourished in the mid-11th century in Salerno, systematically assembled in head-to-foot order writings already long known in the Latin speaking world (Galen's Ad Glauconem de medendi methodo I-II with a Liber tercius by a pseudo-Galen, the Aurelius and Esculapius derived ultimately from the texts of Soranus of Ephesus, and an extract from the Therapeutica by Alexander of Tralles) in seven books. The work exercised a strong influence on the School of Salerno. It survives in more than 65 manuscripts, and three print issues were produced as early as the 16th century. The Bodmer manuscript from the early 12th century, like many other versions of this text, features numerous glosses. (gla)

Online Since: 03/22/2012

The 13 large illustrations in this French manuscript, written in the 15th century, were produced by one of the most important book decorators of the late middle ages : Jean Fouquet (BnF, ms. fr. 247). They are richly decorated with gold and cover two thirds of a page; a large number of initials adorned with flowers round out the illustrator's iconographic program. The first page, which is missing, also certainly held a decorative illustration (Adam and Eve?). At the beginning of a prolog is a small miniature portraying the author writing the book. The Antiquitates iudaicae recounts the history of the Jewish nation from Genesis to the year 66 according to the modern western calendar. (bib)

Online Since: 03/22/2012

This manuscript contains the Adnotationes super Lucanum, preceded by the Vita Lucani by Vacca, a grammarian from late antiquity whom some date to the 6th-century. The codex probably was created in the Benedictine Abbey Tegernsee in Bavaria and later was part of the library of the Princes of Oettingen-Wallerstein. As codex Wallersteinensis I.2, this text, together with four other textual witnesses, is the basis for the 1909 edition by Johannes Endt, which is still considered the reference edition today. (ber)

Online Since: 12/17/2015

The historical-biblical compilation by Peter of Poitiers (around 1130-1205), the Compendium historiae in genealogia Christi, was very widely used during the last centuries of the Middle Ages. Like many other examplars of this text, this copy was written on a parchment scroll, but at an unknown date it was cut into 7 parts. Figurative medallions and schemata, most of them genealogical, cover the entire work and thus represent a continuous line of world history, from the Fall of Man (f. 1) to the Christmas story (f. 5). (rou)

Online Since: 10/08/2020

A luxurious copy of the Life of Aesop, part historical and part legendary, that was compiled around 1300 by Maximos Planudes. These pages once constituted the first part of a manuscript of Aesop's Fables , which today is held primarily in New York. It was written in Florence between 1482 and 1485 by Démétrios Damilas, one of the main scribes at the court of the Medici, for Lorenzo the Magnificent's young son Piero II de' Medici, who was 10-12 years old at the time. On the splendid frontispiece one can recognize the portraits of Planudes and Piero II. (and)

Online Since: 12/17/2015

Exemplar of the so-called Parisian Bible, a pocket Bible which contains the entire text of the Old and the New Testaments in a relatively small format in two columns in small script. The codex was produced around the middle or in the second half of the 13th century in Central or Eastern France. It is distinguished and made luxurious by no fewer than 82 historiated initials and 66 ornamental initials. Noteworthy is the fact that the biblical text shows signs of careful correction and that the psalms are divided into smaller sections according to a scheme, which rules out that it was commissioned by a monastery, but suggests instead that it was commissioned by a secular priest or a layperson. An erased note of ownership suggests that in 1338 this manuscript belonged to the Celestine Monastery Notre-Dame of Ternes (Limoges), perhaps a gift from its founder Roger le Fort, who was the son of the Lord of Ternes and was Archbishop of Bourges in 1343. Before this Bible became part of the collection of Martin Bodmer, it belonged to the collection of Baron Edmond de Rothschild (1845-1935), hence the name “Rothschild-Bibel.” (ber)

Online Since: 12/17/2015

Despite visible erasures, this is the completed version of this untitled text, which consists of six paragraphs on two leaves, bound in red Morocco leather. At the earliest it was written by Flaubert during his voyage to the Orient (1849-1851) with his friend Maxime du Camp, although it seems more likely to date from his return to France in 1851, the moment he dedicated his life to writing. Later know by the title Le Chant de la Courtisane, this prose poem in a humorous tone was not published by Flaubert himself. Nonetheless, it sums up his challenges as a writer: the work shows the author's fascination with Oriental culture and landscape, which he hopes to to reproduce in a realistic manner. A journal of his voyage, which records his observations and sensations and directly feeds his fictional work. The vocabulary reveals a certain erudition and a concern for accuracy, procedures which herald Salammbô. This manuscript, from the collection of Paul Voute (who had published a facsimile thereof in 1928), was purchased by Martin Bodmer at the Blaizot bookstore. (exq)

Online Since: 06/22/2017

Mentioned in his correspondence by Flaubert as an explanatory chapter to Salammbô, this manuscript consists of 28 leaves, which are all numbered, except for the last one that contains notes regarding the gods. The manuscript is in a folder on which Flaubert noted the work's title as well as a date, 1857, that corresponds with the beginning of the writing of Salammbô. This chapter, however, was written after 1857: it was actually conceived after an important documentation phase indispensable to the project and after a trip to Carthage. Upon his return in 1858, the writer worked on a chapter that would be “the topographical and picturesque description of the aforementioned city, with a portrayal of the people who inhabited it, including the traditional costume, government, religion, finances and commerce, etc." (Letter to J. Duplan, dated 1 July 1858). Despite a certain number of corrections and marginal additions, this is the completed version of the text, which ultimately was removed from the novel, even though information therefrom was scattered throughout the work. This chapter reveals the way the author works. He is distinguished by his encyclopedic erudition and his attention to detail, which shed light on the original challenges in the creation of Salammbô: that of reconstructing the then-lost city of Carthage. In November 1949, Martin Bodmer purchased this manuscript at the Blaizot bookstore. (exq)

Online Since: 06/22/2017

On October 25th and December 15th of 1810, Jacob Grimm sent Clemens Brentano this manuscript. It is the oldest handwritten version of the Kinder- und Hausmärchen since the Brothers Grimm systematically destroyed all the preliminary work for their edition of the fairy tales, probably in order to prevent the comparison between the handwritten versions and the later printed edition (first edition 1812), which was thoroughly revised and expressed in literary form. According to an analysis by Heinz Rölleke (Rölleke Heinz (ed.), Die älteste Märchensammlung der Brüder Grimm. Synopse der handschriftlichen Urfassung von 1810 und der Erstdrucke von 1812, Cologny-Genève 1975), 25 fairy tales were written by Jacob Grimm, 14 by Wilhelm Grimm (partly with addenda by his brother), and 7 can be attributed to four other authors. Martin Bodmer purchased this manuscript from Mary A. Benjamin, New York, in 1953. (fri)

Online Since: 12/17/2015

Following enlightenment philosophers, liberal thinkers - which include Mill - considered freedom of speech a fundamental human right. In this small autograph, with embossed monogram "JSM", consisting of three folios intended for dispatch, the philosopher copies a passage of his famous "On Liberty" from 1869, taken from chapter II: "Of the Liberty of Thought and Discussion." Mill emphasizes that humankind no more has the right to silence a single opinion than it has the right to silence all of humankind, if it had the power to do so. Before it became the property of Martin Bodmer, this letter had been purchased by the author Stefan Zweig in 1923. (giv)

Online Since: 06/22/2017

The Lettres écrites de la montagne are the last work that was published during Rousseau's lifetime. For the first time, the philosopher becomes directly involved in the affairs of Geneva. Beyond fundamental proposals, the letters contain further developed thoughts on the spirit of the Reformation as well as a defense of the Contrat Social. Letter VII, where this page comes from, supports the right of representation when it comes to correcting abuses of the Small Council, and it recommends that citizens convened in the General Council reject all new elections of magistrates if these should insist upon overstepping the rights given them by the Constitution. The Lettres were censored in Geneva as well as in Paris. This document is from the collection of Ch. Vellay (purchased by Martin Bodmer in 1926) and contains a draft of two passages from the Lettres. The first of these was published in the original edition (Amsterdam, M. M. Rey, 1764), the second in the edition of the Œuvres complètes of the Bibliothèque de la Pléiade. (giv)

Online Since: 06/22/2017