Jean, Bodel (1165-1210)
In Mirador öffnen
Die Handschrift ist in erster Linie berühmt wegen ihres überaus reichen Bestandes an altfranzösischen Fabliaux, von denen eine ansehnliche Zahl nur hier überliefert ist; sie zählt aber auch für das Fragment der Sept sages de Rome und den Perceval zu den wichtigsten Textzeugen. Auf Grund ihres hohen Wertes für die französische Dichtung wurde sie bereits zu Anfang des 19. Jahrhunderts nach Paris ausgeliehen, ging dort vorübergehend verloren und musste 1836 von der Stadtbibliothek Bern für teures Geld zurückgekauft werden.
Online seit: 08.10.2015
- Jean, Bodel: Le Vilain de Farbu (= De celui qui cracha sor ses morterés). (9va–10rb) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Le Vilain de Farbu. (10va–11va)
Incipit: De celui qui cracha sor ses morterés. >S
Explicit: que ne sont li viel barbu. / Ç’avint au vilain de Fabu.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De Gombert et des deus clers (= D’Estula et de l’anel de la paelle). (43ra–44ra) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De Gombert et des deus clers. (44ra–45va)
Incipit: Ci est d’estula et de l’anel de la paelle. >S
Explicit: qui bien lor fet sovent lou pert / ce dit la fable de Gonbert.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Li sohaiz des vez. (93va–100vb) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Li sohaiz des vez. (100vb–102vb)
Incipit: Et conmance li sohaiz des vez. >D’< une avanture que je sai / que j’oï conter a Douai
Explicit: por ce que plus n’i fist alonge / fenist la dame ci son conte. Ci fenist li sohaiz.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Le vilain de Bailluel (= De la dame qui fist son mari mort). (100vb–102vb) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Le vilain de Bailluel. (102vb–103va)
Incipit: Et conmance de la dame qui fist son mari mort. >D
Explicit: qu’an doit por fol tenir celui / qui miauz croit sa fame que lui.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De Barat et de Haimet (= Des quatre larrons). (102vb–103va) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De Barat et de Haimet. (103va–108ra)
Incipit: Ci conmance des iii larrons. >C
Explicit: por ce fu dit, segnor baron / male compaignon a en larron. Ci fenist des iii larrons.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De covoteus et de l’envieus. (108vb–111ra) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: De covoteus et de l’envieus. (111ra–vb)
Incipit: Des sohaiz que sainz Martins dona anvieus et coveitos. >S
Explicit: parmi lo col cui il en poise / qui furent de male despoise. Ci fenist d’anvieus et de coveiteus.
Gefunden in:
Standardbeschreibung
- Adam de Suel (Autor) | Bongars, Jacques (Vorbesitzer) | Chrétien, de Troyes (Autor) | Estienne, Henri (Annotator) | Estienne, Henri (Vorbesitzer) | Gautier, le Long (Autor) | Goldast, Melchior (Vorbesitzer) | Gravisset, Jakob von (Vorbesitzer) | Huon, de Cambrai (Autor) | Jean, Bodel (Autor) | Manuel, Jacques Antoine (Vorbesitzer) | Païen, de Maisières (Autor) | Raoul, de Houdenc (Autor) Gefunden in: Standardbeschreibung
Lothringische (Metzer?) Liederhandschrift des späten 13. Jahrhunderts; durchgehend mit leeren Notenzeilen versehen. Enthält 524 Trouvère-Lieder anonymer als auch namentlich genannter Autoren. Umfasst unterschiedliche Genres, darunter auch religiöse Texte sowie zahlreiche Unica.
Online seit: 14.12.2017
- Adam, de la Halle (Autor) | Andreus (Autor) | Andrieu, Contredit (Autor) | Andrieu, de Paris (Autor) | Anonymus (Autor) | Aubertin, d'Araines (Autor) | Aubin, de Sezanne (Autor) | Audefroi, le Bastart (Autor) | Badouin, des Auteus (Autor) | Baude, de la Quarriere (Autor) | Baudouin (Autor) | Bestourné (Autor) | Blondel, de Nesle (Autor) | Bongars, Jacques (Vorbesitzer) | Chanoine de Saint-Quentin (Autor) | Chapelain, de Laon (Autor) | Chardon, de Croisilles (Autor) | Chrétien, de Troyes (Autor) | Colard, le Boutellier (Autor) | Colin, de Pansance (Autor) | Colin, Muset (Autor) | Conon, de Béthune (Autor) | Craon, Pierre de (Autor) | Cuvelier, Jean (Autor) | Duchesse, de Lorraine (Autor) | Gace, Brulé (Autor) | Gaidifer, d'Avion (Autor) | Garnier, d'Arches (Autor) | Gautier, d'Epinal (Autor) | Gautier, de Bregi (Autor) | Gautier, de Dargies (Autor) | Gautier, de Navilly (Autor) | Gavaron, Grazelle (Autor) | Geoffroi, de Chastillon (Autor) | Gérard, de Valenciennes (Autor) | Gille, de la Croix (Autor) | Gille, de Viés Maisons (Autor) | Gille, le Vinier (Autor) | Gillebert, de Berneville (Autor) | Gontier (Autor) | Gontier, de Soignies (Autor) | Gravisset, Jakob von (Vorbesitzer) | Guichard, de Beaulieu (Autor) | Guillaume, de Corbie (Autor) | Guillaume, de Ferrières (Autor) | Guillaume, le Vinier (Autor) | Guiot, de Brunoi (Autor) | Guiot, de Dijon (Autor) | Guiot, de Provins (Autor) | Guy, de Coucy (Autor) | Hendrik III., Brabant, Hertog (Autor) | Herbert (Autor) | Hugues, de Berzé (Autor) | Huon, de Saint-Quentin (Autor) | Jacques de Cysoing (Autor) | Jacques, Bretel (Autor) | Jakemes (Autor) | Jaque, d'Amiens (Autor) | Jaquemin, de la Vente (Autor) | Jaufré, Rudel (Autor) | Jean, Bodel (Autor) | Jean, de Neuville (Autor) | Jean, le Taboureur (Autor) | Jean, le Teinturier (Autor) | Jehan (Autor) | Jehan, d'Archis (Autor) | Jehan, d'Auxerre (Autor) | Jehan, D'Esquiri (Autor) | Jehan, de Brienne (Autor) | Jehan, de Roucy (Autor) | Jehan, de Trie (Autor) | Jocelin, de Bruges (Autor) | Jocelin, de Dijon (Autor) | Jofroi, Baré (Autor) | Lambert, Ferri (Autor) | Martin, de Beguin (Autor) | Mathieu, le Juif (Autor) | Moniot, d'Arras (Autor) | Muse, en Bourse (Autor) | Oudart, de Laceni (Autor) | Perrin, d'Angicourt (Autor) | Peter I., Bretagne, Herzog (Autor) | Pierre de Beaumarchais (Autor) | Pierre, de la Chapele (Autor) | Pierre, II de Molins (Autor) | Pierre, le Borgne (Autor) | Pierrekin, de la Coupele (Autor) | Raoul (Autor) | Raoul, de Ferrières (Autor) | Raoul, de Soissons (Autor) | Renas (Autor) | Renaut, de Beaujeu (Autor) | Renaut, de Sableuil (Autor) | René, de Trie (Autor) | Richard, de Fournival (Autor) | Rigaut, de Barbezieux (Autor) | Robert, de Blois (Autor) | Robert, de Castel (Autor) | Robert, de la Pierre (Autor) | Robert, de Memberoles (Autor) | Robert, de Reins (Autor) | Roger, d'Andeli (Autor) | Roi, d'Aragon (Autor) | Roi, Richart (Autor) | Sauvage, de Betune (Autor) | Sauvale, Cosset (Autor) | Simart, de Boncourt (Autor) | Simon, d'Autie (Autor) | Sinner, Jean Rodolphe (Bibliothekar) | Thibaut I., Bar, Comte (Autor) | Thibaut I., Navarre, Roi (Autor) | Thibaut, De Blason (Autor) | Thibaut, de Nangis (Autor) | Thomas, Erier (Autor) | Vielars, de Corbie (Autor) | Vilain, d'Arras (Autor) | Wild, Marquard (Bibliothekar) Gefunden in: Standardbeschreibung
Jean Bodel, der Mitglied der Bruderschaft der Gaukler und Bürger von Arras war, verfasst sein Chanson des Saisnes (Chanson des Saxons) im letzten Drittel des 12. Jahrhunderts. Dieses Epos in Alexandrinern berichtet vom Krieg, der von Karl dem Grossen gegen Guiteclin, den König der Sachsen geführt wurde. Der Text des Chansons existiert heute in drei Handschriften (eine vierte wurde während dem Brand der Bibliothek von Turin gänzlich zerstört) und zeigt, dass die unterschiedlichen Fassungen untereinander variieren. Die lange Version der Fondation Martin Bodmer befindet sich in einer „Gaukler-Handschrift“ von kleiner Dimension. Sie wurde sicherlich gegen Ende des 13. Jahrhunderts angefertigt, ist von einfacher Ausführung und ohne Miniaturen und wurde auf häufig schlecht zugeschnittenes Pergament geschrieben, welches nur grob zusammengenäht wurde.
Online seit: 21.12.2009
- Jean, Bodel: Jean Bodel, Chanson des Saisnes Gefunden in: Standardbeschreibung
- Jean, Bodel: Chanson des Saisnes (Ff. 1-122v°) Gefunden in: Standardbeschreibung
- Bodmer, Martin (Vorbesitzer) | Jean, Bodel (Autor) | Payne and Foss (Verkäufer) | Phillipps, Thomas (Vorbesitzer) Gefunden in: Standardbeschreibung