Genève, Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, vol. 11
Creative Commons License

Martin Callmander et al., Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, 2019.

Handschriftentitel: Flore du Mexique ou collection de plantes rares ou peu connues observées au Mexique et dans la Nouvelle Espagne par Mrs. de Sessé, Moçiño et Cervantez dessinées dans le pays par Mrs. Echeveria Cerda, etc. copiées à Genève par une réunion des amateurs de peinture et de botanique, classées et nommées d’après les dessins et les descriptions originales par Mr. de Candolle.
Alternative Bezeichnung: Flore des Dames de Genève, vol. 11
Beschreibstoff: Papier
Umfang: 109 planches
Format: 45.2 x 30.5 x 5.8 cm
Buchschmuck: Les volumes 2 à 13 contiennent 1344 planches réparties de façon inégale. Le volume 11 comprend 109 planches.
Chaque planche contient les métadonnées suivantes:
  • 1) Numéro planche Torner correspondant au numéro de rangement des originaux actuellement conservé au Hunt Institute for Botanical Documentation de Pittsburgh (USA). L’hyperlien permet d’ouvrir sur le site internet de la Torner collection [http://huntbot.org/torner] le scan de la planche correspondante. Seules 66 planches n’ont pas pu être liées avec des originaux de la Torner.
  • 2) Famille actuellement acceptée pour le taxon représenté
  • 3) Taxon représenté correspondant à un nom validement publié de ce taxon. Ce nom ne correspond pas forcément au dernier nom accepté pour le taxon mais permet de faire le lien dans la littérature avec un nom de plante valide. Ce nom se fonde principalement sur Kiger et al. (1996), Labastida et al. (2000) et McVaugh (2000).
  • 4) Transcription du nom original qui est souvent inédit [ined.] ou au sens de A.-P. de Candolle [sensu DC.].
  • 5) Description correspond au lieu de publication des taxons décrit par A.-P. de Candolle ou A. de Candolle sur la base des dessins de la Flore du Mexique.
  • 6) Dessinateur/trice
  • 7) Voir aussi donne le lien avec le volume 1 [Vol. 1] contenant les 193 dessins au trait numérotés en chiffres romains. Il donne aussi un lien avec un possible autre dessin de la Torner collection [Torner] si plusieurs dessins sont liés à la copie de la Flore du Mexique.
Il est à noter que 119 dessins de plantes sont également conservés aux Archives du Real Jardín Botánico de Madrid. Ces planches originales sont disponibles sur la base de donnée JSTOR Global Plant: [https://plants.jstor.org/collection/NEWSPSCM].
Données compilées par Ludovic Lejeune, Patrick Bungener et Martin W. Callmander avec la participation de Laurent Kneubuhl, Cyrille Chatelain, Sarah Vogel et Pierre Boillat (CJBG).
fol. N° Torner Hyperlink Torner Famille Taxon représenté Transcription Description Dessinateur/Dessinatrice Voir aussi
966 1095 http://huntbot.org/torner/illustration/1095 Orobanchaceae Lamourouxia rhinanthifolia Kunth Riosia pubiflora, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: XXVII
967 74 http://huntbot.org/torner/illustration/0074 Acanthaceae Ruellia bourgaei Hemsl.     Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: XXVIII
967-s1 1764 http://huntbot.org/torner/illustration/1764 Scrophulariaceae Eremogeton grandiflorus (A. Gray) Standl. & L.O. Williams Cobarrubia flavida, ined.   Esquisse de l'école de dessin ; M. Node-Veran [de Montpellier]  
968 590 http://huntbot.org/torner/illustration/0590 Orobanchaceae Lamourouxia tenuifolia M. Martens & Galeotti Euphrasia secunda Sessé & Moc.   Original Vol. 1: XXVII
969 1375 http://huntbot.org/torner/illustration/1375 Orobanchaceae Lamourouxia xalapensis Kunth Palafoxia nutans, ined.   M. Verre, A.  
970 1520 http://huntbot.org/torner/illustration/1520 Orobanchaceae Lamourouxia xalapensis Kunth Palafoxia erectiflora, ined.   M. Huber Vol. 1: XXVII
971 1694 http://huntbot.org/torner/illustration/1694 Orobanchaceae Lamourouxia multifida Kunth Palafoxia pinnatifida, ined.   Original  
972 588 http://huntbot.org/torner/illustration/0588 Orobanchaceae Lamourouxia multifida Kunth Palafoxia multifida, ined.   Original  
973 1447 http://huntbot.org/torner/illustration/1447 Acanthaceae Hygrophila costata Nees & T. Nees Scaligeria verticillata, ined.   Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: XXIV
974     Plantaginaceae Schistophragma mexicanum Benth. ex D. Dietr. Stemodia siliquosa, ined.   Original Vol. 1: VII
975 586 http://huntbot.org/torner/illustration/0586 Orobanchaceae Melasma physalodes (D.Don) Melch. Leonia phisaloides, ined.   M. Huber Vol. 1: VII
976 1830 http://huntbot.org/torner/illustration/1830 Lamiaceae [?]   Leonia bignoniaeflora Sessé & Moc.   M. Verre, A.  
977 82 http://huntbot.org/torner/illustration/0082 Acanthaceae Ruellia pulcherrima T.Anderson ex Hemsl. Leonia flavida, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
978 74 http://huntbot.org/torner/illustration/0074 Acanthaceae Ruellia bourgaei Hemsl. Leonia gasteranthea [?], ined.   Mlle Vindisch [Windisch ?]  
979 1968 http://huntbot.org/torner/illustration/1968 Orobanchaceae Boschniakia hookeri Walp. Orobanche cyl[t?]inoides, ined.   Mlle Rath  
980 1038 http://huntbot.org/torner/illustration/1038 Orobanchaceae Conopholis americana (L.) Wallr. Orobanche mexicana, ined.   M. Toepffer fils  
981 1081 http://huntbot.org/torner/illustration/1081 Lamiaceae Scutellaria dumetorum Schltdl. Scutellaria tuberosa, ined.   Original  
982 1082 http://huntbot.org/torner/illustration/1082 Lamiaceae Scutellaria multiflora Benth. Scutellaria coccineaa Sessé & Moc., nom. inval.   Original  
983 377 http://huntbot.org/torner/illustration/0377 Lamiaceae Salvia sessei Benth. Salvia fastuosa Sessé & Moc.   M. Dunant-Fabri  
984 1856 http://huntbot.org/torner/illustration/1856 Lamiaceae Salvia densiflora Benth. [?]     Copie anonyme  
985 984 http://huntbot.org/torner/illustration/0984 Lamiaceae Salvia pubescens Benth. Salvia adglutinans sensu DC.   Mlle Decarro, Mathilde  
986 418 http://huntbot.org/torner/illustration/0418 Lamiaceae Salvia stricta Sessé & Moc.     Original  
987 231 http://huntbot.org/torner/illustration/0231 Lamiaceae Salvia leavis Benth. Salvia tuberosa, ined.   Original  
988 1453 http://huntbot.org/torner/illustration/1453 Lamiaceae Salvia pulchella DC. Salvia ventricosa, ined.   Mme Eynard  
989 1675 http://huntbot.org/torner/illustration/1675 Lamiaceae Salvia fulgens Cav.     M. Soret  
990 982 http://huntbot.org/torner/illustration/0982 Lamiaceae Salvia prunelloides Kunth Salvia bulbosa, ined.   Mlle Pictet Pictet, Anna  
991 66 http://huntbot.org/torner/illustration/0066 Lamiaceae Salvia reptens Jacq. Salvia leptophylla sensu DC.   Copie anonyme  
992 521 http://huntbot.org/torner/illustration/0521 Lamiaceae Salvia clinopodioides Kunth Salvia ajugoides, ined.   Mlle Beaulacre  
993 1805 http://huntbot.org/torner/illustration/1805 Lamiaceae Salvia hirsuta Jacq. Salvia nepetoides, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
994 1669 http://huntbot.org/torner/illustration/1669 Lamiaceae Clinopodium sp. Salvia exserta sensu DC.   Copie anonyme  
994-s1 527 http://huntbot.org/torner/illustration/0527 Lamiaceae Salvia mexicana L.     Copie anonyme  
995     Lamiaceae Salvia sp. Salvia moziniana, ined.   Copie anonyme  
996 554 http://huntbot.org/torner/illustration/0554 Lamiaceae Salvia purpurea Cav.     Mme Tollot  
997 821 http://huntbot.org/torner/illustration/0821 Lamiaceae Salvia sp. Salvia secundiflora, ined.   M. Coindet, J.E.  
998 553 http://huntbot.org/torner/illustration/0553 Lamiaceae Salvia tubifera Cav. Salvia melissaefolia, ined.   Esquisse  
999 649 http://huntbot.org/torner/illustration/0649 Lamiaceae Salvia polystachya Cav. Salvia spicata sensu DC.   Original  
1000 1083 http://huntbot.org/torner/illustration/1083 Lamiaceae Salvia involucrata Cav. Salvia palafoxiana Sessé & Moc.   Original  
1001 415 http://huntbot.org/torner/illustration/0415 Lamiaceae Salvia gasneriflora Lindl. & Paxton Salvia grandiflora Sessé & Moc.   Original  
1002 1084 http://huntbot.org/torner/illustration/1084 Lamiaceae Salvia gasneriflora Lindl. & Paxton Salvia pauciflora sensu DC.   Original  
1003 726 http://huntbot.org/torner/illustration/0726 Lamiaceae Ocimum carnosum (Spreng.) Link & Otto ex Benth. Plectranthus repens sensu DC.   Mlle Achard  
1004 727 http://huntbot.org/torner/illustration/0727 Lamiaceae Ocimum campechianum Mill. Plectranthus petiolaris sensu DC.   Mlle Achard  
1005 704 http://huntbot.org/torner/illustration/0704 Lamiaceae Monarda citriodora Lag. Monarda rosea, ined.   Mme Tollot  
1006 721 http://huntbot.org/torner/illustration/0721 Lamiaceae Teucrium canadense L. Teucrium mexicanum, ined.   Original  
1007 1600 http://huntbot.org/torner/illustration/1600 Lamiaceae Leonotis nepetifolia (L.) R. Br. Molucella leonurus, ined.   Mlle Ployard  
1008 414 http://huntbot.org/torner/illustration/0414 Lamiaceae Stachys sp. Leucas glabra, ined.   Original  
1009 1107 http://huntbot.org/torner/illustration/1107 Lamiaceae Stachys sp. Phlomis purpurea sensu DC.   Mme & Mlles Saint-Ours  
1010 1839 http://huntbot.org/torner/illustration/1839 Lamiaceae Stachys sp. Melissa purpurascens sensu DC.   M. Beurlin  
1011 654 http://huntbot.org/torner/illustration/0654 Lamiaceae Hyptis sp. Nepeta mexicana Sessé & Moc.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
1012 1060 http://huntbot.org/torner/illustration/1060 Lamiaceae Clinopodium macrostemum (Moc. & Sessé ex Benth.) Kuntze Melissa macrostema Moc. & Sessé ex Benth.   Mlle Ployard Vol. 1: XXVIII
1013 608 http://huntbot.org/torner/illustration/0608 Lamiaceae Clinopodium macrostemum (Moc. & Sessé ex Benth.) Kuntze Melissa macrostema Moc. & Sessé ex Benth.   Original  
1014 1922 http://huntbot.org/torner/illustration/1922 Lamiaceae Hyptis tomentosa Poit. Fragosia pedicellata, ined.   M. Huber Vol. 1: XXIV
1015     Lamiaceae Marsypianthes hyptodes Benth. Fragosia capitellata, ined.   Original Vol. 1: XXIV
1015-s1     Lamiaceae Marsypianthes hyptodes Benth. Fragosia capitellata, ined.   M. Deville  
1016 1515 http://huntbot.org/torner/illustration/1515 Acanthaceae Avicennia germinans (L.) L. Avicennia nitida, ined.   Mlle Veyrassat, J[eanne?]  
1017 227 http://huntbot.org/torner/illustration/0227 Verbenaceae Lippia sp. Lantana polycephala, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
1018 194 http://huntbot.org/torner/illustration/0194 Verbenaceae Lippia sp. Lantana horminoides, ined.   Mlle Decarro, Mathilde  
1019 1029 http://huntbot.org/torner/illustration/1029 Verbenaceae Lantana camara L. Lantana gracilis sensu DC.   Mlle Rilliet Necker  
1020 1529 http://huntbot.org/torner/illustration/1529 Verbenaceae Lantana involucrata L. Lantana rotundifolia, ined.   M. Revilliod, Philippe  
1021 136 http://huntbot.org/torner/illustration/0136 Verbenaceae Lantana leucantha Schauer     Mme & Mlles Saint-Ours  
1022 723 http://huntbot.org/torner/illustration/0723 Verbenaceae Petraea volubilis L. Petraea pulchella, ined.   Mlle Bouvier  
1023 1946 http://huntbot.org/torner/illustration/1946 Verbenaceae Petraea volubilis L. Petraea axillaris, ined.   Mlle Ployard  
1024 1991 http://huntbot.org/torner/illustration/1991 Lamiaceae Clerodendron ligustrinum (Jacq.) R. Br. Clerodendron culinare Sessé & Moc.   Mlle Beaulacre  
1025 1568 http://huntbot.org/torner/illustration/1568 Lamiaceae Callicarpa acuminata var. pringlei (Briq.) Moldenke Callicarpa laxicarpa, ined.   Mlle Pictet Diodati  
1026 204 http://huntbot.org/torner/illustration/0204 Lamiaceae Vitex mollis Kunth Vitex [?] ternata, ined.   Original  
1027 451 http://huntbot.org/torner/illustration/0451 Verbenaceae Stachytarpheta acuminata DC. ex Schauer   Prodr. 11: 570. 1847. Mlle Brete  
1028 1401 http://huntbot.org/torner/illustration/1401 Verbenaceae Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl Stachytarpheta adscendens, ined.   M. Verre, A.  
1028-s1 707 http://huntbot.org/torner/illustration/0707 Acanthaceae Justicia sp.     M. Henry  
1029 1845 http://huntbot.org/torner/illustration/1845 Verbenaceae Verbena sp. Verbena tuberosa sensu DC.   Mme Humbert  
1030 799 http://huntbot.org/torner/illustration/0799 Verbenaceae Glandularia amoena (Paxton) Umber Verbena grandiflora Sessé & Moc.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
1030-s1 977 http://huntbot.org/torner/illustration/0977 Verbenaceae Priva lappulaceae (L.) Pers.     M. Coindet, J.E.  
1032 1750 http://huntbot.org/torner/illustration/1750 Verbenaceae Lippia nodiflora (L.) Michx. Zapania ambigua, ined.   Mlles Colladon, Oct[avie?] et Jenn[y]  
1033 1923 http://huntbot.org/torner/illustration/1923 Verbenaceae Zapania dulcis var mexicana Wehmer Zapania humilis, ined.   Copie anonyme  
1035 1511 http://huntbot.org/torner/illustration/1511 Verbenaceae Citharexylum fruticosum L. Citharexylum mexicanum sensu DC.   M. Toepffer  
1036 1776 http://huntbot.org/torner/illustration/1776 Lamiaceae Clerodendron coulteri (A. Gray) Govaerts Volkameria dentata, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
1037 1771 http://huntbot.org/torner/illustration/1771 Lamiaceae Cornutia ternata Sessé & Moc. Volkameria acuminata, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
1038 1413 http://huntbot.org/torner/illustration/1413 Acanthaceae Barleriola solanifolia (L.) Oerst. ex Lindau Barleria tetracantha sensu DC.   Mlle Bouvier  
1039 634 http://huntbot.org/torner/illustration/0634 Acanthaceae Dyschoriste hirsutissima (Nees) Kuntze Ruellia viscosa sensu DC.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
1040 184 http://huntbot.org/torner/illustration/0184 Acanthaceae Dyschoriste microphylla (Cav.) Kuntze Ruellia ascendens, ined.   Original  
1041 1080 http://huntbot.org/torner/illustration/1080 Acanthaceae Ruellia hirsutoglandulosa (Oerst.) Hemsl. Ruellia aggregata, ined.   Original  
1042 1131 http://huntbot.org/torner/illustration/1131 Acanthaceae Dicliptera peduncularis Nees Dicliptera acutifolia, ined.   Original  
1043 1988 http://huntbot.org/torner/illustration/1988 Acanthaceae Justicia pectoralis Jacq. Justicia micrantha [?] sensu DC.   Esquisse de l'école de dessin  
1044 189 http://huntbot.org/torner/illustration/0189 Acanthaceae Anisacanthus quadrifidus (Vahl) Nees     Original  
1045 1437 http://huntbot.org/torner/illustration/1437 Acanthaceae Justicia candicans (Nees) L.D. Benson Justicia venusta sensu DC.   M. Deville  
1045-s1 1437 http://huntbot.org/torner/illustration/1437 Acanthaceae Justicia candicans (Nees) L.D. Benson Justicia venusta sensu DC.   Mlles Colladon, Oct[avie?] et Jenn[y]  
1046 1350 http://huntbot.org/torner/illustration/1350 Acanthaceae Pseuderanthemum praecox (Benth.) Leonard Justicia punicea, ined.   Original  
1047 1663 http://huntbot.org/torner/illustration/1663 Acanthaceae Dicliptera sexangularis (L.) Juss. Justicia resoluta, ined.   Mlle Rath  
1048 1685 http://huntbot.org/torner/illustration/1685 Acanthaceae Aphelandra lineariloba Leonard Justicia phenicea, ined.   Mlle Rath  
1049 522 http://huntbot.org/torner/illustration/0522 Acanthaceae Justicia fulvicoma Schltdl. & Cham. Justicia horminoides, ined.   Mlle Beaulacre  
1050 1826 http://huntbot.org/torner/illustration/1826 Acanthaceae Aphelandra heydeana Donn. Sm. Justicia appendiculata (Ruiz & Pav.) Vahl   Mlle Pictet Pictet  
1051 104 http://huntbot.org/torner/illustration/0104 Acanthaceae Justicia aurea Schltdl. Justicia phlomoides sensu DC., ined.   Mlle Pictet Diodati  
1052     Acanthaceae Justicia chelonoides Justicia chelonoides, ined.   Mlle Veyrassat, J[eanne?]  
1053 1700 http://huntbot.org/torner/illustration/1700 Acanthaceae Justicia caudata A. Gray Justicia cordata sensu DC.   M. Coindet, J.E.  
1054 110 http://huntbot.org/torner/illustration/0110 Acanthaceae Stenandrium dulce (Cav.) Nees Justicia primulina, ined.   Original  
1055 1514 http://huntbot.org/torner/illustration/1514 Acanthaceae Justicia pectoralis Jacq. Justicia polygonoides Kunth   Mlle Veyrassat, J[eanne?]  
1056 795 http://huntbot.org/torner/illustration/0795 Acanthaceae Siphonoglossa canbyi (Greenm.) Hilsenb. Justicia ebracteata, ined.   Mlles Amat  
1057 105 http://huntbot.org/torner/illustration/0105 Acanthaceae Spathacanthus hahnianus Baill. Justicia spathacea, ined.   Original  
1058 1486 http://huntbot.org/torner/illustration/1486 Acanthaceae Aphelandra schiedeana Schltdl. & Cham. Justicia longiflora, ined.   Mme Tollot  
1059 725 http://huntbot.org/torner/illustration/0725 Acanthaceae Justicia caudata A. Gray Justicia acutiloba, ined.   Mlle Beaulacre  
1060 1642 http://huntbot.org/torner/illustration/1642 Acanthaceae Holographis pueblensis T.F. Daniel Justicia quadrifolia, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
1061 73 http://huntbot.org/torner/illustration/0073 Acanthaceae Hoverdenia speciosa Nees Justicia velutina, ined.   Mme Eynard Torner 1907
1062 1603 http://huntbot.org/torner/illustration/1603 Acanthaceae Carlowrightia parviflora (Buckley) Wassh. Justicia quadrifida Vahl   Mlle Martin Bertrand, [Louise]  
1063 1740 http://huntbot.org/torner/illustration/1740 Acanthaceae Bravaisia integerrima (Spreng) Standl. Justicia arborea, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
1064 186 http://huntbot.org/torner/illustration/0186 Acanthaceae Tetramerium nervosum Nees Justicia papilionacea sensu DC.   Original  
1065 190 http://huntbot.org/torner/illustration/0190 Acanthaceae Justicia spicigera Schltdl. Justicia triplistachia, ined.   Original  
1066 205 http://huntbot.org/torner/illustration/0205 Acanthaceae Pseuderanthemum cuspidatum (Nees) Radlk., nom. illeg. Justicia exilis Sessé & Moc.   Original  
1067 188 http://huntbot.org/torner/illustration/0188 Acanthaceae Carlowrightia neesiana (Schauer ex Nees) T.F. Daniel Justicia pulchella sensu DC.   Original  
1068 187 http://huntbot.org/torner/illustration/0187 Acanthaceae Barleria oenotheroides Dum. Cours. Justicia oxyphylla, ined.   Original  
1069 374 http://huntbot.org/torner/illustration/0374 Acanthaceae Aphelandra scabra (Vahl) Sm. Justicia cardinalis, ined.   Original  
1070 1130 http://huntbot.org/torner/illustration/1130 Acanthaceae Ruellia fruticosa Sessé & Moc. Albatenia fruticosa, ined.   Original Vol. 1: XXVIII
Inhaltsangabe:
La description intégrale de l'œuvre se trouve dans le volume 1